What is the translation of " PROCESSING OF THE PERSONAL DATA " in Danish?

• behandlingen af personoplysninger
• behandling af personoplysninger
• behandlingen af personoplysningerne
• behandling af de persondata
• behandlingen af de personlige oplysninger

Examples of using Processing of the personal data in English and their translations into Danish

Users can revoke their consent to the processing of the personal data at any time.
Brugere kan når som helst tilbagekalde deres samtykke til behandling af personoplysninger.

Furthermore, the processing of the personal data at a later time must not be in conflict with the original purposes.
Desuden må behandling af personoplysningerne på et senere tidspunkt ikke stride mod det/de oprindelige formål.

Jobindex is the data controller Jobindex is the data controller for the processing of the personal data contained in your job ads.
Jobindex er dataansvarlig Hos Jobindex er vi dataansvarlig for behandlingen af personoplysninger indeholdt i din virksomheds jobannoncer.

F-Secure's processing of the personal data of relevant customer company contact persons is explained in the Corporate Business Privacy Policy.
F-Secures behandling af personoplysninger for kundevirksomhedens relevante kontaktpersoner er beskrevet i Virksomhedens personlige dataregistrering.

Dk is not liable to administration and processing of the personal data on certain linked sites.
Dk ikke er ansvarlig for administration og behandling af personoplysninger på disse linkede sider.

Matters relating to employees, including that only employees who are authorised have access to the Personal Data and that employees receive relevant training, adequate instructions in and guidelines for the processing of the personal data; cf.
Medarbejderforhold, herunder at alene medarbejdere, der er autoriseret hertil, har adgang til Personoplysningerne, og at medarbejdere modtager passende uddannelse, fyldestgørende instruktioner i og retningslinjer for behandlingen af personoplysningerne, jf. tillige pkt.

Compilator is the data controller for the processing of the personal data you share with us when.
Compilator er ansvarlig for behandling af de persondata, som du deler med os, når.

Furthermore, the processing of the personal data at a later time must not be in conflict with the original purpose s Data minimisation: When we process personal data, the data must be adequate, relevant and limited to the objective and legitimate purpose.
Desuden må behandling af personoplysningerne på et senere tidspunkt ikke stride mod det/de oprindelige formål. Dataminimering: Når vi behandler personoplysninger, skal oplysningerne være tilstrækkelige, relevante og begrænsede til det saglige og legitime formål.

Jobindex is the data controller for the processing of the personal data contained in your job ads.
Hos Jobindex er vi dataansvarlig for behandlingen af personoplysninger indeholdt i din virksomheds jobannoncer.

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged violation, if you believe that the processing of the personal data concerning you violates provisions of the GDPR.
Uden at dette berører noget andet administrativt eller retsligt, har du ret til at indgive en klage til en tilsynsmyndighed, især i den medlemsstat, hvor du har bopæl, arbejdsplads eller sted for den påståede overtrædelse, hvis du mener, at behandlingen af de personlige oplysninger, der vedrører dig, overtræder bestemmelserne i GDPR.

Com relies on the legal basis that the processing of the personal data is necessary for the performance of a contract, specifically to finalize and administer your Trip Reservation.
Com sig til det lovmæssige grundlag at behandlingen af persondata er nødvendig for kontraktopfyldelse, nemlig gennemførelse og administration af din Rejsebooking.

By registering for the newsletter, the visitor expressly declares their agreement to the processing of the personal data they have provided.
Med tilmeldingen til nyhedsbrevet samtykker brugerne af websitet udtrykkeligt til behandling af de kommunikerede personoplysninger.

It should therefore not apply where the processing of the personal data is necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of an official authority vested in the controller.
Derfor bør den ikke gælde, hvis behandlingen af personoplysninger er nødvendig for at overholde en retlig forpligtelse, som påhviler den dataansvarlige, eller for at udføre en opgave i samfundets interesse eller som henhører under offentlig myndighedsudøvelse, som den dataansvarlige har fået pålagt.

By sending the message via the contact form, the visitor consents to the processing of the personal data they have transmitted.
Ved forsendelsen af beskeden via kontaktblanketten samtykker den besøgende til bearbejdning af de sendte personoplysninger.

Please note that billetlugen. dk is not liable to administration and processing of the personal data on certain linked sites. Accordingly, we encourage all of our users to note when they leave our site and always read the relevant sites' policies for processing of personal data..
Du skal være opmærksom på, at billetlugen. dk ikke er ansvarlig for administration og behandling af personoplysninger på disse linkede sider. Vi opfordrer derfor alle vores brugere til at være opmærksomme på, hvornår de forlader vores site, og altid læse de pågældende siders politik for behandling af personoplysninger..

This Data Processing Agreement(hereinafter the“Data Processing Agreement”) lays down the terms and conditions for the Data Processor's processing of the personal data as defined in the Legislation; cf.
Denne databehandleraftale(herefter”Databehandleraftalen”) fastsætter betingelser og vilkår for Databehandlerens behandling af de personoplysninger som defineret i Lovgivningen, jf. pkt.

In certain situations, you can ask us to erase or block or restrict the processing of the personal data we hold about you, or object to particular ways in which we are using your personal data; and.
I visse situationer kan du bede os om at slette, blokere eller begrænse behandlingen af de personlige oplysninger vi har om dig, eller indvende mod visse måder vi bruger dine personlige oplysninger på.

Right of appeal to a supervisory authority: You are authorised subject to the prerequisites laid down in Art. 77 GDPR to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the member state of your habitual residence, your workplace or the location of the suspected infringement, if you are of the opinion that the processing of the personal data concerning you violates the GDPR.
Ret til at klage til en tilsynsmyndighed: Med forbehold af de forudsætninger, der er fastsat i artikel 77 i Persondataforordningen, har du ret til at indgive klage til en tilsynsmyndighed, navnlig i den medlemsstat, hvor du har din sædvanlige bopæl, din arbejdsplads eller stedet for det formodede brud, hvis du mener, at behandlingen af personoplysninger om dig er et brud på Persondataforordningen.

In certain situations, you can ask us to erase, or block or restrict the processing of, the personal data we hold about you, or object to particular ways in which we are using your personal data; and.
I visse situationer kan du bede os om at slette, eller blokere eller begrænse behandlingen af, de persondata vi har om dig eller gør indsigelse mod bestemte anvendelser af dine persondata; og.

If processing of the personal data concerning you is restricted, such data may- with the exception of storage- only be processed with your consent, for the establishment, exercise or defence of legal claims, for the protection of rights of another natural or legal person, or for reasons of important public interest of the Union or of a member state.
Hvis behandlingen af dine personoplysninger er blevet begrænset, må disse oplysninger- bortset fra din egen lagring- kun behandles med dit samtykke, eller hvis behandlingen er nà ̧dvendig for at retskrav kan gà ̧res gældende, udà ̧ves eller forsvares eller for at beskytte en anden fysisk eller juridisk person eller af hensyn til Unionens eller en medlemsstats vigtige samfundsinteresser.

If your personal data are processed for the purpose of direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of the personal data concerning you for such purposes;
Bearbejdes dine personoplysninger til direkte markedsføring, har du til enhver tid retten til at gøre indsigelse mod bearbejdningen af dine personoplysninger til denne type markedsføringsformål;

The right of deletion shall not, amongst other things, exist if the processing of the personal data is required for(i) the exercising of the right to freedom of opinion and information,(ii) the fulfilment of a legal obligation to which we are obligated(e.g. statutory storage obligations) or(iii) the assertion or exercising of legal claims or the defence against legal claims.
Retten til sletning gælder dog blandt andre ting ikke, hvis behandling af personoplysninger er påkrævet i for at udøve retten til ytrings- og meningsfrihed, ii for at opfylde en retlig forpligtelse, som vi er forpligtet til(f. eks. obligatoriske opbevaringsforpligtelser) eller iii for at retskrav kan fremsættes eller gøres gældende eller for at retskrav kan forsvares.

To process your personal data as described above, we rely on the following legal bases: In view of purpose A and B, Booking. com relies on the legal basis that the processing of the personal data is necessary for the performance of a contract, specifically to finalize and administer your Trip Reservation.
Når vi behandler dine persondata som beskrevet ovenfor, er det på følgende lovmæssige grundlag: For så vidt angår formål A og B henholder Booking. com sig til det lovmæssige grundlag at behandlingen af persondata er nødvendig for kontraktopfyldelse, nemlig gennemførelse og administration af din Rejsebooking.

The Data Processor uses only encryption algorithms that are approved by the Federal Information Processing Standards(FIPS) and recommended by NIST; iii. Matters relating to employees, including that only employees who are authorised have access to the Personal Data and that employees receive relevant training, adequate instructions in and guidelines for the processing of the personal data; cf. also clause G.; iv.
Databehandleren anvender alene krypteringsalgoritmer som er godkendt af Federal Information Processing Standards(FIPS) og anbefalet af NIST; iii. Medarbejderforhold, herunder at alene medarbejdere, der er autoriseret hertil, har adgang til Personoplysningerne, og at medarbejdere modtager passende uddannelse, fyldestgørende instruktioner i og retningslinjer for behandlingen af personoplysningerne, jf. tillige pkt.

If the personal data concerning you is processed for the purpose of carrying out direct advertising, you have the right at any time to object to processing of the personal data concerning you for the purposes of such advertising; this also applies to profiling if it is in conjunction with such direct advertising.
Hvis dine personoplysninger behandles med henblik på direkte markedsfà ̧ring, har du til enhver tid ret til at gà ̧re indsigelse mod behandling af dine personoplysninger til sådan markedsfà ̧ring, herunder at gà ̧re indsigelse mod profilering, i det omfang den vedrà ̧rer direkte markedsfà ̧ring.

Where processing of the personal data concerning you has been restricted, such personal data may, with the exception of storage, only be processed with your consent or for the establishment, exercise or defence of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the Union or of a Member State.
Når behandlingen af de personoplysninger, der vedrører dig, er begrænset, kan sådanne personoplysninger med undtagelse af opbevaring kun behandles med dit samtykke eller med henblik på etablering, udøvelse eller forsvar af juridiske krav eller til beskyttelse af rettighederne til en anden naturlig eller juridisk person eller af grunde af vigtig offentlig interesse for unionen eller en medlemsstat.

Compilator is the data controller for the processing of the personal data you share with us when: you sign up for the Service. you get login information and become a user of the Service. you sign up for one of our courses. you have a question and/ or contact us. you visit our website and accept cookies. Compilator is the data processor that processes your personal data in the Service as described on the Compilator website.
Compilator er ansvarlig for behandling af de persondata, som du deler med os, når: du bestiller tjenesten du får loginoplysninger og bliver bruger af Tjenesten du melder dig til noget af vores undervisning du har et spørgsmål og/eller kontakter os du besøger vores hjemmeside og accepterer cookies Compilator rådgiver om behandlingen af dine persondata i Tjenesten, som beskrives på Compilators hjemmeside.