What is the translation of " PROGRAMME FOR THE DEVELOPMENT " in Danish?

• program for udvikling

Examples of using Programme for the development in English and their translations into Danish

Programme for the development of SMEs All ECU.
Program for udvikling af SMV Alle.

It envisaged a multiannual programme for the development of such a system.
Den lagde et flerårigt program for udviklingen af et sådant system.

Programme for the development of sustainable tourism.
Program til udvikling afbæredygtig turisme.

ECU 35 million was therefore allocated through the 1995 indicative programme for the development of.
Derfor blev der tildelt 35 mio. ECU via det vejledende program for 1995 til udvikling af.

Programme for the development of agriculture in spain.
Program for udvikling af landbruget i spanien.

The GOT also claimed that only two companies had benefited under this programme for the development of PSF.
Den taiwanske regering hævdede også, at kun to selskaber havde haft fordel af programmet for udvikling af polyesterfibre.

Programme for the development of CDP Northern Ireland.
UDVIKLINGSPROGRAM FOR VIRKSOMHEDEN»CDP« NORDIRLAND.

In December the Council decided to implement a multiannual programme for the development of Community statistics on tourism.l.
Rådet traf i december beslutning om iværksættelse af et flerårigt program for udvikling af fællesskabsstatistikken vedrørende turisme7.

Programme for the development of portuguese agriculture pedap.
Program for udvikling af landbruget i portugal pedap.

C3-0222/92 for a decision establishing a multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation.
C3222/92 til afgørelse om et flerårigt program for udvikling af fællesskabsstatistikker over forskning, udvikling og innovation.

Programme for the development of pükltjguesk agricoltore pedap.
Program for udvikling af landbruget i portugal pedap.

Commission Decision 68/492/EEC of 10 August 1988 on the approval of the programme for the development of agriculture in the FOD pursuant to Council Directive 81/527/EEC.
Kommissionens beslutning 88/492/EØF af 10. august 1988 om godkendelse af programmet for udvikling af landbruget i OD i henhold til Rådets direktiv 81/527/EØF.

Programme for the development of agriculture in the less-favoured areas of ireland.
Program for udvikling af landbruget i de ugunstigt stillede områder i irland.

COMMISSION DECISION of 10 August L988 on the approval of the programme for the development of agriculture in the French overseas departments pursuant to Council Directive 81/527/EEC.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 10. august 1988 om godkendelse af programmet for udvikling af landbruget i De Franske Oversøiske Departementer i henhold til Rådets direktiv 81/527/EØF Kun den franske udgave er autentisk.

The programme for the development of Spanish agriculture now forms part of the Ctommunity support frameworks for Objectives 1 and 5b.
Programmmet til udvikling af landbruget i Spanien indgår nu i fællesskabs støtterammerne mål nr. 1 og 5b.

Two Court of Justice rulings levelled the ground for the Com mission to introduce proposals for the implementation of its comprehensive programme for the development of a Com munity air transport policy *lll/S/2.
De Europæiske Fællesskabers Domstol banede med to dom me vejen for Kommissionens forslag om gennemførelse af et omfattende program for udvikling af Fællesskabets lufttran sportpolitik'lll/S/2.

Subject: Specific Programme for the Development of Portuguese Industry PEDIP.
Om: Særligt program for udvikling af den portugisiske industri PEDIP.

The Commission took account of very many of the points raised by this analysis- and particularly the criticisms- when formulating its new biennial programme for the development of the European information market(1989/90)(COM(87) 360 final/2), which was adopted by the Council on 26 July 1988.
Kommissionen har i vid udstrækning taget hensyn til resultaterne i denne analyse, især de kritiske punkter, ved formuleringen af dens nye toårige program til udvikling af det europæiske informationsmarked(1989/90) (KOM(87)360 endelig udgave/2), som blev vedtaget den 26. juli 1988 af Rådet.

Prepared a programme for the development of civilian satellite constellation for the period from 2017 on 2025 year.
Udarbejdet et program for udvikling af civile satellit konstellation i perioden fra 2017 på 2025 år.

This new initiative is the urgently needed supplement not only to this programme for the development of the specialized information market but also to other Community initiatives in related areas, such as new information technologies- and here I am referring to Esprit, telecommunications and data-processing.
Dette nye initiativ er et påtrængende og nødvendigt supplement til ikke blot dette program for udvikling af det specialiserede marked, men også til andre fælles initiativer på beslægtede områder, f. eks. ny informationsteknologi- jeg henviser til Esprit, telekommunikation og databehandling.

The FORCE programme for the development of continuing vocational training in the European Community was adopted by the Council of Min isters on 29 May 1990 and launched on 1 Jan uary 1991.
FORCE programmet til udvikling af efter og videreuddannelse i Det Europæiske Fællesskab blev vedtaget af Ministerrådet den 29. maj 1990 og iværksat den 1. januar 1991.

The new financial programme for the development of the New Independent States and Mongolia that is replacing TACIS is bringing in mechanisms that are more precise than the previous ones.
At det nye finansielle program til udviklingen af de nye uafhængige stater og Mongoliet, der træder i stedet for Tacis-programmet, indfører nogle mekanismer, som er mere nøjagtige end tidligere.

In particular, it has introduced a programme for the development of European standards and has been instrumental in the adoption by the Council of two directives on mutual recognition of certificates of approval issued in the Members States.
Den har især iværksat et program for udvikling af europæiske standarder og fået Rådet til at vedtage to direktiver om gensidig anerkendelse af de af medlemsstaterne udstedte godkendelser.

The Community, therefore, has launched a programme for the development of the specialised information market in Europe(1984-1988) with a financial allocation of ECU 40 million which is an extension of the Euronet DIANE concept EP resolution of 04.12.84, EP report Doc.
Fællesskabet har derfor indledt et program for udvikling af det speciali serede informationsmarked i Europa(1984-1988) med et budget på 40 mio ecu, som er en udvidelse af Euronet-DIANE-projektet EP's beslutning fra 1984, EP-betænk-ning dok.

The adjustment of programmes for the development or conversion of regions.
Tilpasning af programmerne for udvikling eller omstilling af regioner.

Items 324O Community energy saving programme and 3241 Programmes for the development af new aour. oee of energy.
Konto 3240- Fællesskabsprogram for energibesparelse og 324I- Program for udvikling af nye energikilder.

Research on transport equipment is included only when it forms part of co-ordinated programmes for the development of improved and safer transport systems, otherwise, such research is classified in Chapter 7.
Forskning vedrørende transportmateriel omfattes kun, når det udgør en del af koordinerede programmer for udvik lingen af forbedret og sikrere transportsystemer; ellers klassificeres denne forskning i kapitel 7.

We have programmes for the development of new technologies for mine detection and we have responded to the call for more assistance to the victims of mines with a pledge of ECU 1.4m to the International Committee of the Red Cross.
Vi har programmer til udvikling af nye teknologier til minedetektion, og vi har reageret positivt på opfordringen til mere hjælp til mineofre, idet vi har afgivet løfte om 1, 4 mia ecu til Røde Kors' internationale komité.

Mr President, will we have to resort to arms in order to make Saddam Hussein give up his programmes for the development, manufacture and stockpiling of weapons of mass destruction once and for all and prove that he has done so?
Hr. formand, er det nødvendigt at gribe til våben for at tvinge Saddam Hussein til definitivt at opgive sine udviklingsprogrammer til fremstilling af masseødelæggelsesvåben, destruere sine våbenlagre og komme med bevis herpå?

As Javier Solana pointed out in Lisbon on 6 November at the Euromed meeting, this issue has become particularly topical now, when countries like Morocco, Egypt and Jordan have announced ambitious programmes for the development of nuclear energy.
Som Javier Solana påpegede på Euro-Middelhavs-mødet i Lissabon den 6. november, er emnet blevet særligt aktuelt nu, hvor lande som Marokko, Egypten og Jordan har udsendt meddelelser om ambitiøse programmer for udvikling af atomkraft.

How to use "programme for the development" in an English sentence

In 2016, the government of Poland published a programme for the development of the country’s inland waterways.

In Djibouti there is a programme for the development of the infrastructure, for instance, of maritime transport.

All those lines have been included into the programme for the development of infrastructure and logistics (PIL).

To this end, we will provide ad hoc funding to UNESCO's International Programme for the Development of Communication.

B.Ed., and M.Ed., Students are given as compulsory programme for the development of sound mind and sound body.

The NAMAcademy is UNEP DTU Partnership's early stage support programme for the development of mitigation policies and actions.

The Centre is proceeding a major programme for the development of Airborne Early Warning and Control (AEW&C) system.

Denmark participates in the Joint Strike Fighter programme for the development and acquisition of the F-35 fighter aircraft.

In 2006 a comprehensive programme for the development of leadership qualities in key managers and employees was conducted.

UNESCO's International Programme for the Development of Communication, IPDC, is designed to promote media development in developing countries.

How to use "program for udvikling" in a Danish sentence

Afgørende er også ALBA`s program for udvikling af såkaldt 'deltagende demokrati' og kamp mod bureaukratiet.

Han arbejder også på, at Space Science Centre skal igangsætte både et program for udvikling af rumteknologi og et nyt uddannelsesprogram i rumforskning for de speciale- og ph.d.-studerende.

Efter selve ledelsesberetningen og årsregnskabet indgår afsnittet ”Program for Udvikling & Vidensdeling”.

Den Logistics Management MBA giver et struktureret program for udvikling af ledelse og forvaltning færdigheder er relevante for de indkøb, logistik og supply chain sektorer.

Lancér et forceret program for udvikling af fusionskraft og en hurtig udvidelse af vores rumprogram.

Se mere om de forventede resultater på den åbne dataplatform for ESI-fondene og i faktabladene for hvert program for udvikling af landdistrikterne.

I de nordiske lande har Danmark, Finland og Norge i dag nationale træudviklingsprogrammer, mens Sverige er på vej med et program for udvikling af træbyggeriet.

De renter, der påløber forfinansieringen, anvendes til det pågældende program for udvikling af landdistrikterne og fratrækkes de offentlige udgifter, som er angivet i den endelige udgiftsanmeldelse. 4.

De mellemliggende betalinger foretages for hvert enkelt program for udvikling af landdistrikterne.

Hvis en medlemsstat ikke indsender et forslag til ændring af sit program for udvikling af landdistrikterne, inkl.