What is the translation of " PROPER SOLUTION " in Danish?

• ordentlig løsning
• den rigtige løsning
• den rette løsning
• passende løsning
• korrekt løsning

Examples of using Proper solution in English and their translations into Danish

This can hardly be the proper solution.
Dette er næppe den rette løsning;

Wouldn't the proper solution, be to… form a party?
Ville den rette løsning ikke være at danne et parti?

Please suggest me with proper solution.
Foreslå venligst mig med en ordentlig løsning.

Proper solution for arranging the drainage in the shower.
Korrekt løsning til at arrangere dræning i brusebadet.

Here you will get proper solution to your problem.
Her får du en ordentlig løsning på dit problem.

I am totally messed up and not finding any proper solution.
Jeg er totalt rodet op og ikke finde nogen passende løsning.

Please suggest me proper solution, thanks in advance.
Foreslå venligst en ordentlig løsning, tak på forhånd.

If any, then kindly suggest me proper solution.
Hvis nogen, så foreslå mig venligst en ordentlig løsning.

The proper solution is not to follow the instructions of the hackers.
Den korrekte løsning er ikke at følge instrukserne fra hackere.

Can anyone suggest me with proper solution to resolve this issue?
Kan nogen foreslå mig med ordentlig løsning til at løse dette problem?

I feel the formula proposed here by the rapporteur is the proper solution.
Jeg mener, at formlen, som her er foreslået af ordføreren, er den rigtige løsning.

Then, you will be able to find a proper solution to resolve this issue.
Derefter, du vil være i stand til at finde en ordentlig løsning til at løse dette problem.

I think the solution adopted is quite a good and proper solution.
Jeg synes, at den løsning, man har truffet, er en rimelig god og rigtig løsning.

However, such an action will not be the proper solution for several different reasons.
Dog, en sådan handling vil ikke være den rigtige løsning for flere forskellige årsager.

Just because this solution has been declared taboo does not mean that it is not a decent and proper solution.
Det er ikke, fordi denne løsning er erklæret for et tabuemne, at det ikke er en menneskeværdig og rigtig løsning.

Then take it easy!!! Here you will get proper solution to your problem.
Så tage det roligt!!! Her får du en ordentlig løsning på dit problem.

Please suggest me the proper solution on how to extract the files from incomplete RAR archive.
Venligst foreslå mig den rette løsning på, hvordan man kan udtrække filer fra ufuldstændig RAR arkiv.

Also, please let us know which kind of product would you like to produce and capacity required to provide proper solution for you.
Lad os også vide, hvilken slags produkt du gerne vil producere og kapacitet, der kræves for at levere en passende løsning for dig.

Can anyone specify proper solution to open error showing PowerPoint file?”.
Kan nogen angive ordentlig løsning at vide hvordan reparere man kan ikke åbne powerpoint fil fejl?”.

The lack of will on the part of the Chinese authorities to pursue this problem does not in any way weaken the EU's determination to find a proper solution to this problem.
De kinesiske myndigheders manglende vilje til at gøre noget ved dette problem gør på ingen måde EU mindre besluttet på at finde en passende løsning på problemet.

Can anyone please suggest me a proper solution to access this corrupt Zip file?
Kan nogen venligst foreslå mig en ordentlig løsning for at få adgang til denne korrupte zip-fil?

But a proper solution will differ- by size, by industry, by location, by financial condition, by many variable circumstances.
Men en ordentlig løsning vil variere- efter størrelse, branche, placering, finansielle forhold og mange forskellige omstændigheder.

Locked files remain unusable until a proper solution is applied for their recovery.
Locked filer forbliver ubrugelig, indtil en ordentlig løsning anvendes til deres helbredelse.

Hence you need a proper solution to fix PST file error"PST file is not an Outlook data file" on your Windows computer.
Derfor har du brug for en ordentlig løsning til at rette PST-filfejl"PST-fil er ikke en Outlook-datafil" på din Windows-computer.

We deliver proven technical assistance, which finds the proper solution for separating dust and other particles from the air.
Vi leverer gennemprøvet teknisk assistance, som finder den rigtige løsning til at udskille støv og andre partikler fra luften.

The proper solution would have been to bring an end once and for all to tax harmonisation, for which there is still no justification.
Den rigtige løsning ville have været en gang for alle at gøre en ende på skatteharmonisering, som der stadig ikke er nogen begrundelse for.

The deliberations on Famagusta are the first big step towards a proper solution to the Cyprus problem based on United Nations resolutions and European values.
Overvejelserne om Famagusta er det første store skridt mod en ordentlig løsning på Cypern-problemet, baseret på FN's resolutioner og europæiske værdier.

That will not provide a lasting solution to the problems of the Alps, however, and the issue will undoubtedly reappear on our agenda until a proper solution has been found.
Men dermed er problemerne i Alperne ikke løst på bæredygtig vis. Det problem vil utvivlsomt dukke op på vores dagsorden, indtil der er fundet en seriøs løsning.

Please provide me with proper solution to get back data to carry out my office work as soon as possible.
Giv mig med en ordentlig løsning for at komme tilbage data til at udføre mit kontor arbejde så hurtigt som muligt.

Because in a matter such as the regulation of requirements for the recognition of electronic signatures, a rapid solution is at least as important as finding the proper solution.
For når der er tale om et problem som regulering af kravene til anerkendelse af elektroniske underskrifter, er en hurtig løsning mindst lige så vigtig som en rigtig løsning.

How to use "proper solution" in an English sentence

see a proper solution that worked for all.

No, its not proper solution for my side.

Can this be a proper solution for me?

The proper solution depends largely on the circumstances.

Lime is the proper solution to those problems.

Bitcoin is only proper solution now-a-days I think.

They even need proper solution for this problem.

the proper solution will get you gold coins.

Drinking is never a proper solution by any ways.

Unfortunately, nobody had a proper solution for this issue.

How to use "den rette løsning, den rigtige løsning" in a Danish sentence

Dog altid med en pragmatisk tilgang, der sikrer den rette løsning til det enkelte projekt.

Hos os får du altid professionel rådgivning, så du er sikret den rette løsning til dit gulv.

Skilteteknik OnPrint Skilteteknik skal være kendt som en virksomhed, der leverer den rette løsning, til rette pris, i aftalte kvalitet og på rette tid og sted.

Så har vi hos Sunline Skilte & Reklame i Glostrup den rette løsning.

Men hvordan vælger man den rigtige løsning?

Vores fornemste opgave er at sikre, at kunden får den rette løsning.

Han har drevet håndværksvirksomhed før, og derfor var det vigtigt for ham at vælge den rigtige løsning fra starten.

Book dine lavprisflyvninger fra og til Saarbrücken, du vil finde den rigtige løsning med bare nogle få klik.

Så kan en kosmetisk operation være den rette løsning for dig.

Trænger din facade til en grundig rens uden en afsluttende imprægnering, så er vores algebehandling den rigtige løsning for dig.