What is the translation of " RAPID SOLUTION " in Danish?

• hurtig løsning

Examples of using Rapid solution in English and their translations into Danish

Firstly, we need a rapid solution concerning practice in the European Union.
For det første har vi brug for en hurtig løsning vedrørende praksis i EU.

That decision was an indication of the importance which the Commission attached to a rapid solution to this problem.
Den beslutning viste, hvilken betydning Kommissionen knytter til en hurtig løsning på dette problem.

Be able to find a rapid solution to dynamic problems which arise without.
Være i stand til at finde en hurtig løsning på dynamiske problemer, der opstår, uden at.

I believe that the Commission and the EU Member States are capable of finding a rapid solution to passengers' problems.
Kommissionen og EU-medlemsstaterne kan efter min opfattelse finde en hurtig løsning på passagerernes problemer.

It may not sound as if the rapid solution you were hoping for, but it is surely the most effective.
Det lyder ikke som om den hurtige løsning du havde håbet på, men det er helt sikkert den mest effektive.

In the first instance, the Presidency attaches particular importance to finding a rapid solution to the issue of the Kaliningrad enclave.
I første omgang lægger formandskabet særlig vægt på en hurtig løsning på spørgsmålet om Kaliningrad-enklaven.

And we want rapid solutions, because absolutely nothing has been done for the last ten years.
Vi vil have løsninger. Og vi vil have hurtige løsninger, for nu er der gået ti år, uden at vi har gjort noget som helst.

Madam President, some people have stated that the war in Iraq will have favoured a rapid solution to the conflict in the Middle East.
Fru formand, der var nogle, som sagde, at krigen i Irak ville føre til en hurtig løsning på konflikten i Mellemøsten.

I chose the more rapid solution, because all the current crises concerning network security have shown that we must take prompt measures.
Jeg valgte den hurtigere løsning, eftersom alle kriser i forbindelse med netværkssikkerhed i dag har vist, at vi skal træffe foranstaltninger hurtigst muligt.

We would therefore call upon the Commission, by means of the European Gender Equality Institute, to find a rapid solution to this issue.
Derfor anmoder vi Kommissionen om gennem det Europæiske Ligestillingscenter at finde en hurtig løsning på dette problem.

The Commission stands ready to work towards a rapid solution that is agreed by all the institutions concerned.
Kommissionen er parat til at arbejde hen imod en hurtig løsning, der aftales mellem alle de berørte institutioner.

The European Union cannot allow such problems within its borders. The rapporteur refers to these problems and calls for a rapid solution to be found.
EU kan ikke tillade sig at importere problemer af den art. Ordføreren henviser til problemerne og opfordrer til en hurtig løsning.

Good sense calls for, or rather demands, a clear and rapid solution; this is the direction taken by Parliament in its vote last Thursday.
Fornuften forlanger, nej kræver, en klar og hurtig løsning- Parlamentets afstemning i torsdags pegede i denne retning.

The arrest and death sentence of the PKK leader Öçalan and the strong reactions caused by this have emphasised the need for a rapid solution.
Anholdelsen af og dødsdommen over PKK-lederen Öcalan og de stærke reaktioner, som dette udløste, understreger behovet for en snarlig løsning.

The Commission has repeatedly stated that we see a rapid solution to this problem as the prerequisite for any further agreements in other areas.
Kommissionen har gentagne gange givet udtryk for, at vi ser en hurtig løsning på dette problem som et forudsætning for yderligere aftaler på andre områder.

Though some painkillers may bring alternative side effects which are harmful to the general health, people go for this option frequently as this gives rapid solution.
Selv om nogle smertestillende medicin kan bringe andre bivirkninger, som er skadelige for den generelle sundhedstilstand, folk vælger denne mulighed ofte, da dette giver hurtig løsning.

We expect the Serbian leadership, government and opposition to find a rapid solution to the Kosovo question, failing which there can be no peace in the region.
Vi forventer af Serbiens ledelse, af regering og opposition, en snarlig løsning på Kosovo-spørgsmålet, som er en betingelse for fred i regionen.

After 2004, we must maintain that objective and- to take up what was said by Mr Jarzembowski, Mr Ripoll and certain other speakers- we must demand a rapid solution from the Council.
Efter 2004 skal vi holde fast ved dette mål- i forlængelse af det, som hr. Jarzembowski, hr. Ripoll og en række andre talere har sagt- og Rådet skal afkræves en hurtig løsning.

I must emphasise the importance of offering specific and rapid solutions for the decisive and permanent reduction of nosocomial infections in Europe.
Jeg skal understrege betydningen af at finde konkrete og hurtige løsninger, som kan bibringe en punktuel og varig reduktion af antallet af nosocomiale infektioner i Europa.

Consequently, a solution to the political impasse, political responsibility and political dialogue are what will help the political leaders find a rapid solution to the problems facing Albania.
En løsning på det politiske dødvande, politisk ansvarlighed og politisk dialog er derfor det, der vil hjælpe de politiske ledere til at finde frem til en hurtig løsning på de problemer, Albanien står over for.

It is necessary to ensure rapid growth in jobs and a rapid solution to the predicament of people who have got into this situation through no fault of their own.
Det er nødvendigt at sikre en hurtig vækst i arbejdspladser og en hurtig løsning for folk, som uforskyldt er kommet i denne vanskelige situation.

Moreover the Commission shall contact the authorities of the supplier country concerned immediately in cases where requests notified exceed the quantitative limits in order to seek clarification and a rapid solution.
Endvidere skal Kommissionen straks kontakte myndighederne i det paagaeldende leverandoerland, saafremt de modtagne ansoegninger overstiger det kvantitative loft, for at faa problemet afklaret og finde en hurtig loesning.

The Hungarian voters in Romania expect the EU to express that solidarity by finding a rapid solution to bringing the South and East Central European regions up to par.
De ungarske vælgere i Rumænien forventer, at EU skal udtrykke solidaritet ved at finde en hurtig løsning og bringe de sydlige og østlige centraleuropæiske regioner på højde.

An effective and rapid solution to the difficult challenges we are facing could go a long way to restore confidence quicker than expected and limit the damage to our economies.
En effektiv og hurtig løsning på de vanskelige udfordringer, vi står over for, kunne langt hen ad vejen genetablere tilliden hurtigere end forventet og begrænse skaden på vores økonomier.

Because in a matter such as the regulation of requirements for the recognition of electronic signatures, a rapid solution is at least as important as finding the proper solution..
For når der er tale om et problem som regulering af kravene til anerkendelse af elektroniske underskrifter, er en hurtig løsning mindst lige så vigtig som en rigtig løsning..

Lastly, we would like to see a rapid solution to the appointment of the new president of the EBRD, the European Bank for Reconstruction and Development, a job vacant for some months now.
Endelig håber vi på en hurtig løsning hvad udnævnelsen af den nye formand for EBRD, Den Europæiske Bank for Økonomisk Genopbygning og Udvikling, angår, et hverv, der nu har været ubesat i nogle måneder.

List Caspian International Oil& Gas Exhibition 08.06.2017 FURUNO DANMARK A/S was with our partners RAPID Solutions, represented at the Caspian International Oil& Gas Exhibition in Baku.
NyhederInteresseområder Caspian International Oil& Gas Exhibition 08.06.2017 FURUNO DANMARK A/S var, sammen med vores samarbejdspartner RAPID Solutions, repræsenteret ved Caspian International Oil& Gas Exhibition.

FURUNO DANMARK A/S partner RAPID Solutions, is an innovative engineering business focused towards delivering outstanding solutions within the Oil& Gas, Industrial, Commercial, Marine and Telecoms Sectors.
FURUNO DANMARK A/S samarbejdspartner RAPID Solutions, er en virksomhed med hovedsæde i Azerbaijan, der har specieliseret sig i løsninger til Olie& gas og offshore industrien.

My concern is that, while I think it is right to carry out studies, I have the impression that the Council is not currently supporting the initiatives of Commissioner Vitorino, aimed at a rapid solution to this problem.
Min bekymring går på, at selv om jeg synes, at det er rigtigt at gennemføre undersøgelser, har jeg på fornemmelsen, at Rådet for øjeblikket ikke bakker op om kommissærens, hr. Vitorinos, initiativer for at få en hurtig løsning på dette problem.

Disputation which causes delay is obviously not acceptable in view of the need to find a rapid solution to the problem and the Commission is therefore open to a compromise which maintains those objectives of speed and effectiveness.
Det er selvfølgelig ikke acceptabelt med ordkløveri, der giver forsinkelser, set i lyset af behovet for at finde en hurtig løsning på problemet, og Kommissionen er derfor villig til at indgå et kompromis, hvor man fastholder målsætningen om en hurtig og effektiv løsning..

How to use "rapid solution" in an English sentence

We will endeavor to provide a rapid solution to any dispute.

It is always good to keep a rapid solution on hand.

So the rapid solution is certainly, all of the the parts.

All these benefits together provide a rapid solution to losing weight.

This assures rapid solution at the lower temperatures of molten iron.

It offers a rapid solution to level the ground under your spa.

There is no fast or rapid solution for the treatment of fulminans.

Or you can choose the Rapid solution and shower before bed. 7.

MacLean DM. “Constructing a rapid solution exchange system.” Ionotropic Glutamate Receptor Technologies.

A simple, rapid solution for restoring your headlamps original shine and transparency.

How to use "hurtig løsning" in a Danish sentence

Kommunen er glad for den fleksibilitet, Midttrafik har udvist ved at lave en hurtig løsning med gratis buskørsel i snevejr.

Det er ikke et quick fix – en hurtig løsning Men det er heller ikke en kompliceret løsning.

Om det er skærmen, batteriet eller noget helt tredje, den er galt med, kræver det en hurtig løsning.

Danskerne ser gerne en hurtig løsning på konflikten.

Da den værste choktilstand er syge, svagelige lisinlpril frugt- og bærsuppe i til 10 glas vand besluttede mig for, at hurtig løsning til fjernelse.

Det var oigså vigtigt at finde en leverandør, der kunne levere en hurtig løsning, så snart webshoppen var klar til at blive lanceret.

Påføring af chelateret jern, enten som en foliesprøjte eller indarbejdet i jorden, er en hurtig løsning, men fungerer kun i en kort periode.

En hurtig løsning kan né codardo: soffri di surgery how can connections get, best viagra alternative specielt hvis man har.

Det er således en omkostningseffektiv og hurtig løsning, der kan give din virksomhed følgende fordele:..

Det kan hjælpe afgifte din krop i det lange løb, men er ikke en hurtig løsning.