What is the translation of " RECOGNIZING " in Danish?

• anerkender
• genkende
• at forstå
• at kende
• anerkende
• genkender
• anerkendes
• genkendte
• anerkendte
• recognizing

Examples of using Recognizing in English and their translations into Danish

By instantly recognizing patterns.
Ved det samme genkende mønstre.

By recognizing it for what it is… weakness.
Ved at anerkende det for hvad det er… svaghed.

I'm pretty good at recognizing an interrogation.
Jeg kan genkende en afhøring.

Recognizing the differences prepoznavanje razlika.
Recognizing te differences anerkende forskellene.

Thank you for recognizing my contribution.
Tak, fordi du anerkendte mit bidrag.

Oh hell yes. I don't want anybody recognizing you.
Jeg ønsker ikke, at nogen genkender dig.

Finding things and recognizing things is what we do.
Vi finder og genkender ting.

Recognizing expectations and needs before they are voiced.
Genkende forventninger og behov før de bliver sagt.

Excuse me for not recognizing you before.
Beklager, jeg ikke genkendte Dem førhen.

That's how Kris got into the dance without anyone recognizing him.
Sådan sneg Kris sig ind til festen, uden at nogen genkendte ham.

Excuse me for not recognizing you before.
Beklager, at jeg ikke genkendte Dem før.

In an establishment of the first order, the staff has no business recognizing.
På en førsteklasses skole må personalet ikke genkende kunderne.

Forgive me for not recognizing you, Dr. Blood.
Undskyld jeg ikke genkendte Dem, dr. Blood.

Hence, I connected memory card using card reader but system was not recognizing it.
Derfor jeg tilsluttet hukommelseskortet med kortlæser, men systemet var ikke genkende det.

As wacko as not recognizing your own father.
Ikke at kunne genkende sin egen far, det er skørt.

From those commercials. In fact, I remember recognizing your dad.
Faktisk mindes jeg, at jeg genkendte din far fra reklamerne.

I started recognizing smells that I hadn't noticed before.
Jeg genkendte lugte, jeg ikke havde bemærket før.

As you might have noticed, recognizing the PUP is easy.
Som du måske har bemærket, anerkender PUP er let.

Sometimes recognizing sinus tachycardia can give us fits.
Nogle gange genkender sinus takykardi kan give os passer.

Steps to fix the error“iTunes not recognizing iPhone”.
Trin til rette fejlen“iTunes ikke genkender iPhone”.

The next version, recognizing the user is expected to be released next month.
Den næste version, anerkender brugeren forventes at blive frigivet næste month.

Part 1: Reasons behind“iTunes not recognizing iPhone”.
En del 1: årsager bag“iTunes ikke genkender iPhone”.

Recognizing also the urgent need to respect and promote the rights of indigenous peoples.
Anerkender også det presserende behov for at respektere og fremme oprindelige folks ret.

Steps to solve QuickTime not recognizing. MOV file error.
Skridt til reparation mov filer ikke genkendt ved quicktime.

Recognizing outline and/or hole from part shape during DXF part shape definition file reading.
Genkende omkreds og/ eller hul fra delform under DXF delformat definition fillæsning.

Your Highness, I apologize for not recognizing you. Be courteous.
Vær høflige. Deres Højhed, undskyld jeg ikke genkendte dig.

Recognizing that respect for indigenous knowledge, cultures and traditional practices contributes.
Anerkender, at respekt for oprindelige folks viden, kulturer og former for traditionel praksis.

The sensor is capable of simultaneously recognizing up to four touches.
Sensoren kan samtidigt genkende op til fire berøringer.

Usually, remembering and recognizing notes is a big problem for small kids during piano lessons.
Normalt, huske og anerkende noter er et stort problem til små børn under klaverundervisning.

That's why. Only sane people are capable of recognizing their craziness.
Det er derfor. Kun raske mennesker kan anerkende deres skørhed.

How to use "recognizing" in an English sentence

Recognizing the challenges facing the U.S.

FROM COUNCILMEMBER PETSAS, recognizing Helen Clawson.

Governments are slowly recognizing these issues.

I’ve been recognizing the trend recently.

It’s recognizing that proportion has meaning.

Fixed one bug about recognizing discs.

Recognizing Nellie, her entire face shakes.

Resolution recognizing Child Abuse Prevention Month.

Difficulty recognizing patterns and number sequencing.

but never forget recognizing the present.

How to use "anerkender, at forstå, genkende" in a Danish sentence

Og at I også anerkender den rolle, staten og velfærdssamfundet har for jeres virksomheder.

Målinger af medieadfærd spiller en vigtig rolle i forhold til at forstå, hvordan, hvorfor og med hvilke konsekvenser mennesker bruger medier.

Til gengæld kan jeg ikke genkende det, du skriver om at være opmærksom på kroppen.

Du anerkender også, at lovgivningen i USA muligvis ikke giver samme beskyttelsesniveau for indsamlede oplysninger som lovgivningen i dit land. 5.

Det kan knibe med at forstå samtlige sider af privatøkonomien for en normen husholdning.

I køreplaner og ved billetkøb kan du genkende det på forkortelsen IC.

Han kan genkende mange af de fremlagte billeder fra googlesøgningen på aldersrabat som Synoptik-billeder.

Som vi nok kan genkende det fra vores egen hverdag, er der i filmen lange sekvenser, hvor meget lidt egentlig hænder.

Desuden kan det vise irriterende annoncer på din computerskærm, der er beregnet til at forstå din opmærksomhed og lede dig direkte til de tilknyttede websteder.

I køreplaner og ved billetkøb kan barnevogn genkende det på forkortelsen ICL.