What is the translation of " REDEPLOYMENT " in Danish?

• omplacering
• omrokering
• omfordeling
• omlægning
• omskoling
• omgruppering
• omstrukturering
• omstilling
• omrokeringer
• omrokeringen

Examples of using Redeployment in English and their translations into Danish

One division isn't a redeployment.
En division er ikke en omrokering.

Redeployment of workers in ECSC industries.
Omskoling af arbejdstagere inden for EKSF-industrierne.

One division isn't a redeployment.
En division er ikke en omgruppering.

Heading 3: Redeployment Heading 4: Other policies.
Udgiftsområde 3: Omlægning Udgiftsområde 4: Andre politikker.

Transferred to LeJeune for redeployment.
Overført til LeJeune for genplacering.

Improvement and redeployment of production;
Forbedring og omstilling af produktionen.

I will tell Hammond to order the redeployment.
Jeg beder Hammond give ordre til ny opstilling.

Unscheduled redeployment, suddenly became scheduled. Yes.
Uplanlagte omgrupperinger blev pludselig planlagte. Ja.

Edith CRESSON Minister for industrial Redeployment and Foreign Trade.
Edith CRESSON Minister for industriel tilpasning og udenrigshandel.

Heading 3: Redeployment Heading 4: Other policies.
Udgiftsområder 3: Omlægning Udgiftsområder 4: Andre politikker.

Unless we have proof. Fleet Command will not support redeployment.
Flådekommandoen vil ikke støtte en omgruppering, medmindre vi har beviser.

Ministry for Industrial Redeployment and Foreign Trade.
Ministeriet for industriel tilpasning og udenrigshandel.

German redeployment, transport routes and watchkeeping factory.
Tyske omrokeringer, transportruter og vagthold ved fabrikken.

Fleet Command will not support redeployment unless we have proof.
Flådekommandoen vil ikke støtte en omgruppering, medmindre vi har beviser.

The redeployment of trade• Imbalance• Stabilization of trade relations.
Omlægning af samhandelen• Uligevægt i situationerne• Stabilisering af handelsforbindelserne.

A question remains, however, in relation to redeployment in Category 4.
Der henstår imidlertid et spørgsmål vedrørende omfordeling inden for kategori 4.

The Commission should also consider a redeployment of all the senior officials in the Commission in order to clear the air.
Kommissionen bør også se på en omrokering af samtlige topembedsmænd i Kommissionen for at få luftet ud.

Ii the assignment to DG X of 15 posts(category A: 6; B: 4; C: 5) by means of redeployment;
At GD X får tildelt 15 stillinger(6 A, 4 Bog 5 C-stillinger) ved omfordeling.

This program provides for checks, repairs, redeployment of geosynchronous satellites.
Dette program giver mulighed for kontrol, reparationer, omplacering af geosynkrone satellitter.

The Commission meets a significant part of its needs through internal rationalisation and redeployment.
Kommissionen dækker en væsentlig del af dette behov ved rationalisering og intern omrokering.

Secondly, reform means the active vertical redeployment of staff from Brussels to delegations.
For det andet betyder reformen en aktiv, vertikal omfordeling, hvor personalet i Bruxelles flyttes ud i terrænet.

This has been achieved by employing a deliberate staff policy and by redeployment of tasks.
Dette er opnået ved en velovervejet personalepolitik og ved at omfordele opgaverne.

Redeployment should be the main source of financing of the Kosovo action but it may have to be supplemented by other means.
En omplacering bør være den primære finansieringskilde til aktionerne i Kosovo, men den skal måske suppleres af andre midler.

Returned to the US, November~December 1944, to prepare for redeployment to the Pacific theater.
Vendte tilbage til USA, november~ december 1944, at forberede omplacering til Stillehavet teater.

The Commission therefore decided to propose a redeployment of EUR 300 billion to the budgetary authority so that the increase in agricultural expenditure would be correspondingly lower.
Derfor har Kommissionen besluttet at foreslå budgetmyndigheden en omlægning af 300 milliarder euro, så væksten i landbrugsudgifterne bliver tilsvarende mindre.

The General Secretariat of the Council meets a significant part of its needs through internal rationalisation and redeployment.
Rådets generalsekretariat dækker en væsentlig del af dette behov ved rationalisering og intern omrokering.

We will also need to take advantage of any opportunities for redeployment and transfer before referring to this flexibility idea.
Vi vil også skulle udnytte enhver mulighed for omlægning og overførsel, inden vi henviser til fleksibilitetsidéen.

There will be an immediate reinforcement of staff resources dealing with this work, mainly by internal redeployment within Eurostat.
Personaleressourcerne på dette område vil blive styrket med det samme, primært via intern omfordeling i Eurostat.

This may require better organisation of work, the redeployment of existing resources to focus on priorities or reduced levels of bureaucracy.
Det kan kræve bedre tilrettelæggelse af arbejdet, omlægning af eksisterende ressourcer, så de fokuserer på prioriterede områder, eller mindre bureaukrati.

These measures are early retirement, unemployment, internal transfer, external redeployment and vocational training.
Foranstaltningerne er førtidspensionering, arbejdsløshed, intern overflytning, ekstern genansættelse og erhvervsuddannelse.

How to use "redeployment" in an English sentence

When can resource redeployment be proactive versus reactive?

Redeployment of Tactical Nukes on the Korean Peninsula?

There will be redeployment of some bank managers.

This redeployment is cause for concern in Israel.

They may also seek the redeployment of U.S.

We use REDshift, redeployment and equipment disposal software.

Redeployment of staff will continue through the weekend.

Monitor allotments, including redeployment of funds when necessary.

Agree with the redeployment and situational awareness advantages.

Not the model-building part, but the redeployment part.

How to use "omfordeling, omrokering, omplacering" in a Danish sentence

Omfordeling imødekommer kritik fra både oppositionen og Dansk Folkeparti.

Skadelidte kan dog vælge, at der sker en omfordeling mellem de dækningsberettigede poster.

Selvfølgelig kan vi i Danmark skabe omfordeling og stadig være en del af den frie internationale økonomi.

Dette kan skyldes manglende færdigheder hos eksisterende ledere, indsættelse af nye ledere, eller omrokering i organisationen.

Børsen fremviser om noget en verdensøkonomi styret af en omfordeling af penge og ikke en omfordeling af goder.

Derfor søges der om omplacering af investeringsmidler til "Ydelser og tilbud der understøtter rehabilitering" fra Sundheds- og Omsorgsudvalget til Visitationsenheden, Magistraten.

Afskaffelsen begrundes i Ceveas rapport: ”Færdiggørelsestaxametret har i dag den egenskab, at det i realiteten fører til en omfordeling fra de ressourcesvages uddannelsesinstitutioner til de ressourcestærkes institutioner.

Det vil nemlig blot bidrage til en økonomisk omfordeling til fordel for de i forvejen velstillede grupper.

Angående ejerskifte af rotten Hvis køberen ikke længere har mulighed/lyst til at beholde rotten, skal M&M’s Rotterede som den første kontaktes om omplacering af rotten.

For Enhedslisten er skatten et redskab til at skabe velfærd og omfordeling.