What is the translation of " REPLACING IT " in Danish?

• erstatte den
• erstatter den
• at have udskiftet

Examples of using Replacing it in English and their translations into Danish

Replacing it.
Jeg udskifter det.

I was replacing it.
Jeg var erstatte den.

E Edit ACL instead of replacing it.
E Rediger ACL i stedet for at erstatte den.

I tried replacing it, man.
Jeg forsøgte at erstatte det, mand.

You're taking out his blood and replacing it?
Tager du hans blod ud og erstatter det?

How about replacing it with an iOS one?
Hvad med at erstatte den med en iOS én?

That is Joe Biden saying"television", then replacing it with"record player.
Joe Biden siger"fjernsynet", erstatter det med"pladespilleren.

And keep replacing it, it just degenerates.
Fjerner man blot en del og erstatter den, degenerer den bare.

Consume this mixture should be once a day, replacing it dinner.
Forbruge denne blanding skal være en gang om dagen, der erstatter det middag.

Replacing it with one thought that I could barely contain at the summit.
Og erstatter det med en tanke, jeg næsten ikke holdt inde til mødet.

We have sought to shrug off individuality, replacing it with conformity.
Vi har forsøgt at afvise individualitet erstatte det med komformitet.

And replacing it with a chemical. meaning that it's pushing the poison out of your receptors.
Den skubber giften ud og erstatter den med et kemikalie.

It was. Well, they're dropping it, and replacing it with this.
Nemlig. De har stoppet produktionen og erstatter den med denne.

The selling off of inventory and not replacing it(negative inventory investment) increased by $123.1 billion($2005) over this period.
Den sælger ud af oversigten og ikke erstatte den(negative opgørelse investeringer) steg med $123,1 mia.($2005) i denne periode.

Difficult asana can be postponed for a while, replacing it with a simple one.
Vanskelig asana kan udskydes i et stykke tid, erstatte det med en simpel.

Firstly, we are aware- and this has been explained well- that the dialogue is aimed at preparing the political debate, not replacing it.
For det første er vi opmærksomme på, at dialogen- som det så udmærket blev nævnt- har til formål at forberede den politiske debat, ikke erstatte den.

If you just pull out one piece and keep replacing it, it just degenerates.
Fjerner man blot en del og erstatter den, degenerer den bare.

In reality you never stop learning but the old cycle has ended and a new one is already replacing it.
I virkeligheden holder I aldrig op med at lære, men den gamle cyklus er slut og en ny erstatter den allerede.

Originally targeted for Apollo 26. So we're replacing it with the second stage.
Vi udskifter det derfor med det trin, der var beregnet til Apollo 26.

If the splitter looks suspect(i.e., rusty or dirty), try replacing it.
Hvis opdeleren ser mistænksom ud(dvs. rusten eller beskidt), kan du prøve at udskifte den.

The system"optimizes" incoming air, replacing it with a higher quality mixture.
Systemet"optimerer" indgående luft, erstatte det med en højere kvalitet blanding.

In order to come onto the market, new vaccine candidates must be capable of being more effective than BCG or of replacing it as a better vaccine.
For at blive markedsført skal nye vaccinekandidater være mere effektive end BCG eller kunne erstatte den som en bedre vaccine.

The paperwork involved in replacing it simply doesn't bear thinking about.
Papirarbejdet for at få den erstattet er ikke til at holde ud at tænke på.

The same as before, the options of deleting or replacing it will appear.
Det samme som før, muligheder for at slette eller erstatte den vil blive vist.

Is your hard drive crashed after replacing it with SSD and the system won't boot from the new SSD?
Er din harddisk nedbrudt efter at have udskiftet den med SSD, og systemet starter ikke fra den nye SSD?

It's pushing the poison out of your receptors' and replacing it with a chemical.
Den skubber giften ud af receptorerne, og erstatter den med et kemikalie.

Covering something… recent, something tragic… Replacing it with something beautiful but false.
Den dækker over en tragisk hændelse og erstatter den med noget smukt.

In the creation of fashionable interiors designers try to move away from large-sized furniture, replacing it with a lighter and airy one.
Ved at skabe det indre af modedesignere forsøger at bevæge sig væk fra store møbler, erstatte den med en let og luftig.

We will be removing a thousand gallons of methylamine from the tanker car but replacing it with about nine-tenths of that volume in water which comes to 900.24 gallons.
Vi fjerner 1.000 gallon methylamin fra tankvognen men erstatter det med knap ni tiendedele af den volumen med vand. Hvilket bliver en 3.331 liter.

We CAN, by Christ's grace, CHANGE"human nature" and eradicate it entirely from us, replacing it with the divine nature!
Ved Kristi nåde KAN vi FORANDRE"menneskenaturen", fuldstændig få den udryddet i os og erstatte den med den guddommelige natur!

How to use "replacing it" in an English sentence

Check out what’s replacing it with Nearpod.

Check out what’s replacing it with NearPod.

Luckily, replacing it isn’t your only option.

Replacing it after several years always helps.

and what are people replacing it with?

You could try replacing it with chia!

Hopefully replacing it will fix your problem.

So, replacing it this year made sense.

We'd been talking about replacing it anyway.

After replacing it the problem was solved.

How to use "erstatte den, erstatter den, at have udskiftet" in a Danish sentence

Chai latten er ved at erstatte den velkendte kaffe latte, og det kan vi faktisk godt forstå.

Plus versionen erstatter den gamle og sidder på tøjet i længere tid, er mere vandafvisende og mindst ligeså åndbar som forgængere.

MonteringEfter at have udskiftet kniven genanbringes knivbolten og den nye kniv på tallerkenen nedefra.

Indklagede har oplyst, at have udskiftet bilens turbo og svinghjul.

Den retningsbestemte LED-pære er et godt alternativ til halogenspot – mens den ikke-retningsbestemte LED-pære ofte fuldstændigt kan erstatte den gamle.

Pæren er utrolig prisstærk og kan erstatte den gamle 75W pære, men forbruger kun 8,5W.

Klik på Erstat for at erstatte den eksisterende fil, eller Behold begge til at omdøbe den fil, du overfører.

Hvis det er tilfældet, så er det sandsynligt, at du bliver nødt til at erstatte den tilhørende hardware der forårsager QapDrv32.dll fejlen.

For nogle vil den irrationelle frygt for at styrte ned eller andet kunne dulmes ved, at man erstatter den med fornuft og viden.

Dette trin erstatter den coaxial signal til tv, forlader du en åben sekundære afsætningsmulighed for at videresende signalet til en anden enhed.