What is the translation of " REPLACING IT " in Ukrainian?

• замінивши його
• замінюючи його
• заміни
• змінюємо її
• заміна його
• заміняє його
• його заміщує
• замістивши її
• замінити його
• його замінює
• його замінити

Examples of using Replacing it in English and their translations into Ukrainian

Replacing it with nothing.
Замінити її просто нічим.

It's cheaper than replacing it.
Дешевше, ніж замінити його.

Replacing it in the day.
Пов'язку замінювати через день.

We will definitely be replacing it.
Однозначно, що ми будемо замінювати.

Replacing it with pure life.”.
Вона замінює їх чистою життєвою силою».

Passport or a document replacing it;
Паспорт або документ, що його замінює;

Replacing it with wheat is by no means impossible.
Замінювати його пшоном ні в якому разі не можна.

He is removing it and not replacing it.
Саме займає місце, а не замінює його.

Replacing it with tomato, you will not gain unnecessary weight.
Замінивши його томатним, непотрібний вагу ви не наберете.

It still works, so why bother replacing it?
Вони просто губляться, чому ж його замінити?

We are not replacing it, so there's not any replacement here.
Ми не повертаємо його назад, отож немає жодного повернення тут.

Braden also gave up coffee, replacing it with tea.
Також відмовтеся і від кави, замінивши його чаєм.

I would try replacing it with the image of my choice.
Я намагаюся замінити таблицю кольорів на зображенні зі значеннями мого вибору.

After all, normal healthy food is harder than replacing it.
Адже нормальну здорову їжу складно чомось замінити.

Others have argued for replacing it with a new, similar treaty with China.
Інші виступали за його заміну новим аналогічним договором з Китаєм.

If your bed is older than six years, consider replacing it.
Якщо ліжку більше семи років, підшукайте йому заміну.

Removing the front door, replacing it with the arch allow to use more space;
Зняття вхідних дверей, заміна її аркою дозволять задіяти більше простору;

We have liked this heat, and would not consider replacing it.
Ця назва нам подобається і ми не думаємо її змінювати.

After disconnecting a disk and replacing it, make sure that RAID rebuild is over.
Після відключення диска і його заміни, переконайтеся, що перезібрання RAID завершено.

The new app sits next to the old one, not replacing it.
Новий Завіт є доповненням до Старого Завіту і не заміняє його.

We must oust the imported products, replacing it with the products of the Ukrainian manufacturer.
Ми повинні витіснити імпортовану продукцію, замінивши її продукцією українського виробника.

The head of legal division of GFS customs or person replacing it;
Керівник юридичного підрозділу митниці ДФС або особа, яка його заміщує;

A national passport or a document replacing it- for a foreign citizen;
Паспорт чи документ, що його заміняє, для іноземних громадян;

The monarchy was abolished in 1922, with the modern Republic of Turkey replacing it.
Монархія була скасована в 1923- її замінила Турецька республіка.

Get rid of the old pen-and-paper system, replacing it with a modern alternative.
Відійти від застарілої системи ручки і блокнота, замінивши її сучасним аналогом.

This bridge would be built near the existing bridge, eventually replacing it.
Міст повинен був бути збудованим поруч з уже існуючим мостом і замінити його.

Bug stops some iPhone users typing"I"- replacing it with a symbol.
Помилка зупиняє деяких користувачів iPhone ввівши"я"- замінивши його символом.

Over time, they displace the normal glandular lining of completely replacing it.
З часом, вони витісняють нормальну залізисту вистилку, повністю її заміщаючи.

Doctors advise daily use of this product, replacing it with whole grains.
Лікарі рекомендують відмовлятися від щоденного вживання цього продукту, замінюючи його цільними злаками.

The passport of the citizen of the Russian Federation or the document replacing it.
З собою обов'язково візьміть паспорт громадянина Російської Федерації або документ, що його замінює.