What is the translation of " REPLACING IT " in Slovak?

• nahradiť ho
• nahrádza ho
• jeho nahradenie
• ho vymeniť
• o jej výmene
• nahradí ho
• nahrádzajúc ho
• nahradil ho
• nahradiť ich
• jeho nahradeniu
• ho vymieňať
• tým že ju zamieňa

Examples of using Replacing it in English and their translations into Slovak

Replacing it is impossible.
Nahradiť ju je totiž nemožné.

It is usually made by replacing it.
Bežne sa nepoužíva, lebo ho nahradilo.

Replacing it is no problem.
Vymeniť ju však nie je žiadny problém.

Or the European law replacing it.
Alebo v súlade s európskym zákonom, ktorý ho nahradí.

Try replacing it with some rocks.
Skúste ich nahradiť rôznymi orechmi.

E- Edits the ACL instead of replacing it.
E Upraví zoznam ACL namiesto jeho nahradenia.

Replacing it with fresh, clean air.
Nahrádza ho čerstvým, ohriatym vzduchom.

In that case, we would recommend replacing it.
V tomto prípade sa odporúča nahradiť ho.

Replacing it with something much better.
A nahradiť ich niečím oveľa lepším.

There is nothing easier than replacing it for this color!
Nie je nič jednoduchšie, než ho vymeniť za tento farebný!

But replacing it are two new agreements.
Nahradia ho dva nové právne predpisy.

If too dirty or damaged, think about replacing it.
V prípade, že je veľmi špinavý alebo poškodený, vymeňte ho za nový.

Replacing it with the correct digits.
Nahraďte ich tými správnymi ekvivalentmi.

There is nothing easier than replacing it for the colored one!
Nie je nič jednoduchšie, než ho vymeniť za tento farebný!

Com, replacing it with whatever homepage you want to use.
Com, nahrádzať to s čokoľvek homepage, ktorý chcete použiť.

You can do without a transformer, replacing it with an inverter.
Môžete to urobiť bez transformátora a nahradiť ho invertorom.

Replacing it was a pain in the neck only for the physical access to the box.
Nahrádzať to bola bolesť v krku len na fyzický prístup k poľu.

Doctors recommend replacing it every three to four months.
Oční lekári preto odporúčajú vymeniť ju každé dve až tri mesiace.

The Realtek wireless module performs poorly, I suggest replacing it.
Bezdrôtový modul Realtek funguje zle, navrhujem ho nahradiť.

We recommend replacing it about every 5-7 years.
Výplň odporúčame vymeniť každých 5-7 rokov.

I recommend getting sugar out and replacing it with stevia.
Ááá odporúčam celkovo vyradiť cukor a poprípade ho nahradiť stéviou.

Remove old pear, replacing it with the same model with similar characteristics.
Odstrániť starý hruška, nahrádzať to rovnaký model s podobnými vlastnosťami.

It is rejecting God's law and replacing it with human laws.
Treba zrušiť Božie zákony a nahradiť ich ľudskými predpismi.

If an refrigerator is more than ten years old, consider replacing it.
Preto ak má vaša chladnička viac ako 10 rokov, pouvažujte o jej výmene.

Disabling this ship's signal and replacing it with the one from the Silurian ship.
Vypínam lodný signál a nahradzujem ho tým zo Silurianskej lode.

From the dining table, you can completely refuse, replacing it with a bar counter.
Z jedálenského stola môžete úplne odmietnuť a nahradiť ho barovým pultom.

Parents gradually refuse to lure, replacing it with a standard set of adult products.
Rodičia postupne odmietajú lákať, nahrádzajúc ju štandardnou sadou dospelých výrobkov.

It's around this time you should consider replacing it with new materials.
Tu je čas, kedy by ste mali zvážiť jeho nahradenie niečím novším.

The system"optimizes" incoming air, replacing it with a higher quality mixture.
Systém"optimalizuje" prichádzajúci vzduch, nahrádza ho zmesou vyššej kvality.

Should refrain from using toilet paper, replacing it with wet wipes;
Odmietnutie toaletného papiera, je lepšie ho nahradiť vlhkými utierkami;