What is the translation of " REQUESTED SERVICES " in Danish?

• de ønskede tjenester
• de anmodede tjenester

Examples of using Requested services in English and their translations into Danish

They requested services from my finest kegs.
De bad om tjenester fra min fineste dumper.

To process your purchase or provide requested services.
Til at behandle dit indkøb eller levere ønskede tjenester.

In the event of the Transport Operator being unable to provide the requested services, you will be informed and reimbursed the full amount by the same method as the payment was made, leaving us with no further liability to you.
I det tilfælde at transportoperatøren ikke er i stand til at levere de ønskede ydelser, vil du blive informeret og få det fulde beløb tilbage igen via samme betalingsmetode, som der blev betalt med, og derefter har vi ikke længere noget ansvar over for dig.

Grundfos registers and processes Personal Data to deliver the requested services when you.
Grundfos registrerer og behandler persondata for at levere de anmodede tjenester, når du.

Com, please check if the requested services are still available.
Com, tjek venligst igen om de anmodede tjenester er endnu til rådighed.

If this data is not provided, the provider cannot guarantee the provision of the requested services.
Hvis alle oplysninger ikke indtastes, kan serviceudbyderen ikke garantere for leveringen af efterspurgte serviceydelser.

We may also share your personal information for the provision of requested services that originate with a related or affiliated company.
Vi kan også dele dine personlige oplysninger for levering af ønskede tjenester, der stammer med et beslægtet eller tilknyttet virksomhed.

If you decline to provide us with this information or object to continued processing of this information we will be unable to provide such requested services to you.
Hvis du afviser at give os disse oplysninger eller ikke à ̧nsker, at vi behandler disse oplysninger, er det ikke muligt for os at levere sådanne anmodede tjenester til dig.

We store your Personal Data only for as long as this is necessary for the above-mentioned purposes, namely to deliver the requested services to you, to communicate with you, to allow Grundfos chat agents to search for previous chats involving you and as long as necessary to create more customised user experiences for you.
Vi opbevarer kun dine persondata, så længe det er nødvendigt til ovennævnte formål, nemlig at levere de ønskede tjenester til dig, at kommunikere med dig, at gøre det muligt for Grundfos' chatagenter at søge efter tidligere chats, du har deltaget i, og så længe det er nødvendigt at skabe mere tilpassede brugeroplevelser for dig.

In other cases the site viewed uses cookies to facilitate and simplify the user's visit or to allow the user to capitalize on specifically requested services.
I andre tilfælde bruger det viste websted cookies til at fremme og forenkle brugerens besøg eller til at gøre det muligt for brugere at drage fordel af specifikt anmodede tjenester.

It is up to the user to obtain the needed software means(web browsers, e-mail clients, P2P applications, instant messaging apps and etc.) to be able to use the requested services. As such the Dark Web and Deep Web are two very different concepts from the Internet and the World Wide Web.
Det er op til brugeren at opnå de nødvendige software midler(webbrowsere, e-mail-klienter, P2P-applikationer, instant messaging apps og osv) at være i stand til at bruge de ønskede tjenester. Som sådan Dark Web og Deep Web er to meget forskellige begreber fra internettet og World Wide Web.

It is up to the user to obtain the needed software means(web browsers, e-mail clients, P2P applications, instant messaging apps and etc.) to be able to use the requested services.
Det er op til brugeren at opnå de nødvendige software midler(webbrowsere, e-mail-klienter, P2P-applikationer, instant messaging apps og osv) at være i stand til at bruge de ønskede tjenester.

To process your purchase or provide requested services To fulfill requests for products and services To improve our products and services To contact you To customize advertisements and content Use of Cookies Cookies are small pieces of information that are stored on your computer's hard drive.
Til at behandle dit indkøb eller levere ønskede tjenester Til at kunne imødekomme forespørgsler om produkter eller tjenester Til at forbedre vores produkter og tjenester Til at kontakte dig Til at tilpasse annoncer og indhold Brug af cookies Cookies er små stykker af information, som gemmes på din computers harddisk.

ForeSee may disclose Personal Data to business partners and subcontractors, such as sweepstakes administrators, as necessary in connection with the performance of requested services or solutions, or as otherwise appropriate in connection with a legitimate business need.
ForeSee kan offentliggøre visse personlige oplysninger til forretningspartnere og kontrahenter, såsom administratorer af sweepstakes-initiativer efter behov i forbindelse med ydelsen af anmodede servicer eller løsninger eller som på anden vis passende i forbindelse med et retmæssigt forretningsbehov.

Requested service not supported for this socket type.
Forespurgte tjeneste ikke understøttet for denne sokkeltype.

The requested service is currently unavailable.
Den forespurgte tjeneste er ikke tilgængelig lige nu.

X00000002 Internal MAPI error: The profile does not contain the requested service.
X00000002 Intern MAPI fejl: Profilen indeholder ikke den ønskede service.

English-speaking taxi driver is obliged to provide the requested service, which is vjeho operational possibilities.
Engelsk-Talende taxachauffør er forpligtet til at yde den ønskede service, som er vjeho operationelle muligheder.

We process the personal information you provide us when you request services or information from us or otherwise interact with us.
Vi behandler de personlige oplysninger du giver os, når du anmoder om serviceydelser eller oplysninger fra os eller på anden måde interagerer med os.

List of MAPI Error messages that could be encountered MAPI failure: unspecified error Outlook 2010 0x00000002 Internal MAPI error: The profile does not contain the requested service.
Liste over MAPI Fejlmeddelelser, der kunne opstå MAPI fiasko: uspecificeret fejl Outlook 2010 0x00000002 Intern MAPI fejl: Profilen indeholder ikke den ønskede service.

Data that you enter in the website forms is used exclusively to deliver the message(enquiry, booking, purchase, etc.) or requested service.
Data, som du indtaster i formularer på webstedet, anvendes udelukkende til at levere meddelelser(forespørgsel, booking, køb, etc.) eller den ønskede service.

The server, while currently connected to the Internet, may not be running the requested service %1.
Serveren der godt nok er forbundet rigtigt til internettet kører måske ikke den forespurgte service% 1.

Individual customers have the option request service by calling our customer service and sending an e-mail.
Individuelle kunder har mulighed for at anmode om tjenester, ved at kontakte vores kundeservice og sende en e-mail.

Interest* Request a quote Request service or support I would like to speak to an expert General inquiry.
Interesse* Anmod om et tilbud Anmod om service eller support Jeg vil gerne tale med en ekspert Generel forespørgsel.

On the same day as their number. 47763/GP10968 our letter sent to the requested service(Department Cleaning common areas and special teams of D/ Sanitation Division) your request in connection with the cleanliness of Eleftheria Square and expect their response to let you know.
På samme dag som deres antal. 47763/GP10968 vores brev sendt til den ønskede service(Department Rengøring fællesarealer og særlige hold af D/ sanitet Division) Deres anmodning i forbindelse med renholdelse af Frihedspladsen og forventer deres svar at lade dig vide.

Advertising cookies(used by Doubleclick and Adform): These cookies allow the most efficient way possible of managing advertising space on the website, application or platform providing the requested service based on criteria, such as edited content or how often adverts are shown.
Reklame cookies(bruges af DoubleClick og Adform): Disse cookies tillader den mest effektive måde at håndtere reklameplads på hjemmesiden, program eller platform. Disse cookies leverer den ønskede service baseret på kriterier såsom redigeret indhold eller hvor ofte annoncer vises.

Messaging Application Programming Interface(MAPI)"Unspecified error" usually gets displayed when you try sending an attachment via MS Word on Outlook 2010. The error message reads like this,"Outlook 2010: Internal MAPI Error: The profile does not contain the requested service.
Messaging Application Programming Interface(MAPI)"unspecified error" normalt bliver vist, når du prøver at sende en vedhæftet fil via MS Word på Outlook 2010. fejlmeddelelse lyder som denne,"Outlook 2010: Intern MAPI fejl: Profilen indeholder ikke den ønskede service.

Every time I go through the configuration process, it successfully communicates with google mail, but then I get the error"Internal MAPI error: The profile does not contain the requested service.
Hver gang jeg går igennem konfigurationen, det med held kommunikerer med Google Mail, men så får jeg fejlen& quot; Intern MAPI fejl: Profilen indeholder ikke den ønskede service.

If the Customer selects your quote, you should contact the Customer as quickly as possible on the phone number that he will provide in agreement with the rules to implement the requested service.
Hvis kunden vælger dit tilbud, bør du kontakte kunden så hurtigt som muligt på det telefonnummer, som gives i overensstemmelse med reglerne for at gennemføre den ønskede service.

The party responsible for the collection, processing and use of personal data is Hilti AG as the provider of the services, websites and apps, in most cases and depending on the requested service jointly together with one or more of its affiliates.
Den part, der er ansvarlig for indsamling, behandling og brug af personoplysninger er Hilti AG som en udbyder af tjenester, hjemmesider og apps, i de fleste tilfælde og afhængigt af den ønskede tjeneste i fællesskab sammen med et eller flere tilknyttede virksomheder.

How to use "requested services" in an English sentence

One of our most requested services is video encoding.

Without these cookies, the requested services cannot be provided.

Administrative and commercial management of requested services or information.

What are the most frequently requested services you provide?

The requested services cannot be provided without these cookies.

Below are some of the commonly requested services needed.

Highly requested services are asbestos abatement and interior demolition.

Buyer acknowledges that Buyer has requested services from FloridaVirtual.US.

Listed below are the commonly requested services we offer.

Amongst our most requested services are certified translation services.

How to use "de ønskede tjenester" in a Danish sentence

Du er nødt til at rense for et stykke tid selv at få nogle de ønskede tjenester er fuld fyldt og kvalitet bevares.

Vi specialiserer os i kommercielle & beboelse, rengøring services for alle typer af de ønskede tjenester er fuld fyldt og kvalitet bevares.

For at få adgang til disse tjenester skal du tegne abonnement på den eller de ønskede tjenester hos den lokale netværksoperatør.

Når Abonnenten har bestilt den eller de ønskede Tjenester og har modtaget Ordrebekræftelsen, foreligger der en bindende aftale mellem Abonnenten og Tjenesteudbyderen.

Vi er nødt til at indsamle Personlige oplysninger for at kunne levere de ønskede Tjenester til dig.

Desuden har du med vores online sammenligningsværktøj altid den maksimale komfort på de ønskede tjenester.

Vi kan bruge dine persondata til at opfylde dine ordrer, til at reagere på eventuelle garantikrav og/eller levere alle de ønskede tjenester.

Vi anvender hovedsageligt dine personoplysninger for at kunne administrere dit abonnement samt levere de ønskede tjenester til dig.

I dialogboksen Indstillinger for opslag skal du klikke på afkrydsningsfeltet for de ønskede tjenester og derefter klikke på Opdater/fjern.

Nogle af de cookies, der bruges på hjemmesiden, er strengt nødvendige for at levere de ønskede tjenester.