What is the translation of " SAME DATE " in Danish?

• samme dato
• samme dag
• samme tidspunkt
• samme tid

Examples of using Same date in English and their translations into Danish

Same date every year.
Samme dato hvert år.

Both died the same date.
De døde samme dag.

Same date as the journal.
Samme dato som i dagbogen.

I got the exact same date.
Jeg fik den samme dato.

It is the same date in both cases.
Der er i begge tilfælde tale om den samme dato.

Every year on the same date.
Hvert år på samme dag.

The very same date as Ujiji Chimay was born!
Præcis samme dato som Ujiji Chimay blev født!

And I even have the same date.
Og jeg har endda den samme kavaler.

October 11, the same date, the same place.
Oktober, samme dato, samme sted.

Keep the hearing on the same date.
Hold høringen på den samme dato.

Either the same date such as the 1st of each month.
Enten den samme dato som f. eks. den 1. i hver måned.

One a year, always on the same date.
Én om året, altid på samme dato.

Going on the same date, doing the exact same thing.
Tage på den samme date, og lave præcis de samme ting.

You come here every year on the same date.
De kommer hvert år på samme dato.

The same date should therefore apply for maize as for sunflower seeds.
For denne kornart bør der derfor være samme frist som for solsikkefrø.

This unsub kills on the same date every year.
UG'en myrder på samme dato hvert år.

It will also be launched in the city of Macau on the same date.
Det vil også blive lanceret i byen af Macau på samme dato.

Same date, same time, same location as the shooting.
Samme dato, samme tid, samme sted som skyderiet.

It replaceswith effect from the same date.
Den afløsermed virkning fra samme dato.

Try not to use the exact same date, add a second to make the timeline look better.
Prøv ikke at bruge præcis samme dato, tilføjer en anden til at gøre tidslinjen se bedre.

It replaces with effect from the same date.
Den afløser med virkning fra samme dato.

This Convention shall enter into force on the same date as the Protocol first entering into force.
Denne konvention træder i kraft på samme dag, som den første protokol træder i kraft.

Our payment deadline is still the same date.
Vores betalingsdeadline er stadig den samme dato.

The tablets are finished on the same date by both the donor and the recipient, leading to a‘withdrawal bleed'(menstruation) in both women.
Donoren og modtageren tager den sidste tablet på samme dag, hvilket medfører en”mellemblødning”(menstruation) for begge kvinder.

They all have the exact same date on them.
De er alle fra nøjagtig den samme dato.

And now, we find out that she might have this egg retrieval on the exact same date.
Og nu finder vi ud af, at hun måske har denne ægudtagning på nøjagtig samme dag.

Hamburg, Helsinki and Gothenburg are called"ports at the front door" on the same date next year program of Windjammers as proud Tenerife, the Azores or Saint Barthelemy.
Hamburg, Helsinki og Göteborg kaldes"havne ved hoveddøren" på samme tidspunkt næste år program for Windjammers så stolt Tenerife, Azorerne eller Saint Barthelemy.

He succeeds Peter Straarup, who will retire on the same date.
Han afløser Peter Straarup, som fratræder samme dag for at gå på pension.

I think Easter should be on the same date every year.
Jeg synes, påsken bør falde på samme dato hvert år.

Single economic appearance are possible in the first, if more than 2 People have registered for the same date.
Enkelt økonomisk udseende er muligt i første, Hvis mere end 2 Folk har registreret for samme dato.

How to use "same date" in an English sentence

It’s the same date every bloomin’ year!

Same date data for 12 months how?

It’s the same date as last year!

Group Same Date Entries: Same date entries will be grouped under a common icon. 6.

Great Blue Heron, same date and general location.

It happens on the same date every year.

Stick to the same date formats, abbreviations (e.g.

Yep, that's the same date CES kicks off.

Use the same date format throughout the resume.

All buried on the same date indicating re-interment.

How to use "samme dag, samme tidspunkt, samme dato" in a Danish sentence

BLOMSTER LEVERET I SERAING - BLOMSTERHANDLER I SERAING TILBYDE LEVERING SAMME DAG AF BLOMSTER Blomster til Seraing - blomsterhandler, der leverer samme dag blomst levering i Seraing .

Bill Murray i topform i en grineren komedie om en mand, der gennemlever den samme dag igen og igen.

Gratis billetter til dagens omvisning kan afhentes ved billetsalget i Kælderfoyeren samme dag.

På samme tidspunkt forventes den nye patentdomstol at være klar til at behandle de første sager.

Hun var bange for, at de løb ud på vejen - måske for at hente en bold - på samme tidspunkt, som en af de mange fartbøller kom susende.

Stå op på samme tidspunkt kan og bør masseres intensiv du først faldt i søvn hjertepatienter bosat i Aalborg Kommune.

Han afløser Gert Nielsen,der er fratrådt fra samme dato.Ny leder af energirådgivning på FynNaturgas Fyn har fra 1.

Vi har haft flere besøgende de sidste par uger, end vi havde på samme tidspunkt sidste år.

Min ur ringer på samme tidspunkt, og jeg er ved at dø hver gang :OSvarSletSvarFrederikke S9.

Alle ordrer som kommer ind senest købe 15 sendes samme dag med levering dagen efter.