Examples of using Same date in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Both died the same date.
De døde samme dag.It's the same date as when I fell asleep.
Det er samme dato som da jeg sovnet.And I even have the same date.
Og jeg har til og med samme kavaler.Angle warfield, same date as written above.
Angie Warfield. Samme dag som skrevet over.One a year,always on the same date.
En i året,alltid på samme dato.The exact same date as the last time we went.
Det er akkurat samme dato som da vi dro sist.Press ENTER to keep the same date.
Trykk ENTER for å beholde samme dato.Can we play on the same date as another group we know?
Kan vi spille på samme dato som en annen gruppe vi kjenner?Dan Steinberg on Twitter:"Same date.
Dan Steinberg på Twitter:"Same date.From the same date the Prison Act of 12 December 1958 shall be repealed.
Fra samme tidspunkt oppheves fengselsloven av 12. desember 1958.You come here every year on the same date.
Du drar hit hvert år på samme dato.Same date, same time,same location as the shooting.
Samme dato, November 2018, and is mandatory from the same date.
Den vil være obligatorisk fra samme dato.Was created on the same date and at the exact time indicated on the document.
Ble opprettet på samme dato og på det nøyaktige klokkeslettet som er angitt på dokumentet.December 2019, and is mandatory from the same date.
Den vil være obligatorisk fra samme dato.Eksportfinans' organizational plan from the same date was established in the first quarter of 2012.
Eksportfinans' organisasjonsplan fra samme dato ble etablert i første kvartal av 2012.If you read these stars,You find that same date.
Hvis man leser stjernene,finner man den samme datoen.On 3 March On the same date, project phase 3 began with the practical implementation of the new settlement system.
Mars På samme tidspunkt startet delprosjekt 3 med den praktiske innføringen av det nye oppgjørssystemet.This unsub kills on the same date every year.
Denne gjerningsmannen dreper på samme dato hvert år.The extraordinary general meeting will be held later the same date.
Den ekstraordinære generalforsamlingen vil bli avholdt senere samme dag.If you read these stars, you find that same date, and it refers you to here.
Hvis man leser stjernene, finner man den samme datoen.I used to know a boy who was born on that exact same date.
Jeg kjente en gutt som var født på nøyaktig samme dag.The liability to pay value added tax arises from the same date and you are required to collect and pay the value added tax.
Fra samme tidspunkt inntrer avgiftsplikten, og den registrerte skal da kreve opp og innbetale merverdiavgiften.Piers of Exton,by the same authors, same date.
Piers of Exton,av de The company will reveal its full-year figures on the same date, and investors are expecting revenue of $253 billion and EPS of $3.82.
Selskapet vil kunngjøre sine helårsresultater på samme dag, og investorer forventer en inntjening på $253 mrd og EPS på $3.82.He succeeds Mr. Kjetil Bjørklund, who will leave the post from the same date.
Han etterfølger Kjetil Bjørklund, som fratrer fra og med samme dato.Important events that occurred on the same date, but in different years.
Viktige hendelser som skjedde på samme dato, men i forskjellige år.He replaces Sturla Henriksen(61),who resigns with effect from the same date.
Han overtar stillingen etter Sturla Henriksen(61), somgår av med virkning fra samme tidspunkt.Are Sub-affiliates earnings paid on the same date as my regular payments?
Betales inntekter fra under-Affiliater på samme dato som vanlige betalinger?Customer funds across the Group amounted to €108.6m(£87m) at the same date.
Kundemidler totalt i hele konsernet beløp seg til 108,6 mill. euro(87 mill. pund) på samme tidspunkt.
