What is the translation of " SAME DATE " in Bulgarian?

• същата дата
• същия ден
• същото време
• съща дата

Examples of using Same date in English and their translations into Bulgarian

It has the same date.
И той носи същата дата.

Same date as the watch.
Същата дата като на часовника.

It bears the same date.
И той носи същата дата.

Same date as last year.
На същата дата като миналата година.

Infant boy. Same date.
Момченце на същата дата.

Same date just two years ago.
На същата дата преди две години.

They bore the same date.
И той носи същата дата.

On that same date Appellee.
Като от същата дата назначава.

And it has the same date.
И той носи същата дата.

It's the same date as when I fell asleep.
Това е същата дата Както когато заспах.

Both died the same date.
Умрели са в един и същи ден.

That's the same date Jay Dixon was killed.
Същата дата на която е бил убит Джей Диксън.

Every year on the same date.
Всяка година на същата дата.

Perhaps the same date you're reading this.
А може би на същата дата, когато четеш този текст.

They were born on the same date.
Родени сте на една и съща дата.

Yes, and the same date of birth.
Да, и същата дата на раждане.

We were even born on the same date.
Родени сме на една и съща дата.

Later on the same date we will announce the winners.
По-късно на същата дата ще обявим победителите.

Any other messages, same date stamp?
Други съобщения от същата дата?

In the same date he was arrested. Armenian savageries.
В същия ден той е бил арестуван от Будапещаска полицай.

These came into force on the same date.
Те влизат в сила от същата дата.

With the same date our new charter entered into force.
От същата дата влиза в сила и новият устав на дружеството.

The registration shall bear the same date.
Регистрацията носи същата дата.

Same date, same hotel, Same bed.
Същата дата, същият хотел, същото легло.

Bug on activate post if same date.
Bug на активиране пост, ако същата дата.

You share a the same date for a birthday as my big brother whom I adore.
На същата дата рожден ден има и моя приятелка, която обожавам.

These will come into force on the same date.
Те влизат в сила от същата дата.

As of the same date, the network in the Walloon Region was also extended as follows.
Към същата дата мрежата във Валонския регион също беше разширена, както следва.

Meeting with the artist on the same date at 17:00.
Среща с автора на същата дата от 17 часа.

On the same date, deposits with a maturity of one week were collected in an amount of EUR 16.5 billion.
В същия ден бяха събрани депозити с матуритет една седмица на стойност 16, 5 млрд. евро.