What is the translation of " SAME DATE " in Portuguese?

• mesmo dia
• mesma data
• mesma época

Examples of using Same date in English and their translations into Portuguese

I saw the same date.
Eu vi a mesma data.

Same date as the journal.
A mesma data do Diário.

Both died the same date.
Morreram na mesma data.

Same date as my, absurd!
Mesma data que o meu, absurdo!

Yes, and the same date of birth.
Sim, e a mesma data de nascimento.

All were released on the same date.
Todos foram lançados na mesma data.

August 8th, same date as the Irish impact.
De agosto, mesma data do impacto irlandes.

Press ENTER to keep the same date.
Prima ENTER para manter a mesma data.

The exact same date as the last time we went.
Exatamente a mesma data da última vez que fomos.

One a year, always on the same date.
Uma vez por ano, sempre na mesma data.

On the same date the song"Tuna 350" was released.
Na mesma data, a canção"Tuna 350" foi lançado.

They would all be released on the same date.
Todos foram lançados na mesma data.

The same date and time that the murder happened.
A mesma data e hora em que o assassinato aconteceu.

Thus be the second year on the same date.
Seja assim o segundo ano na mesma data.

October 11, the same date, the same place.
De Outubro, a mesma data, o mesmo lugar.

Press ENTER to keep the same date.
Pressione ENTER para manter a data inalterada.

The same date has been chosen for the Lutheran calendar.
A mesma data foi escolhida para o calendário luterano.

Different publications with the same date.
Publicações diferentes com a mesma data.

Going on the same date, doing the exact same thing.
Nos namoros do costume em que fazes sempre a mesma coisa.

It replaces with effect from the same date.
Substitui, com efeitos a partir da mesma data.

Visit both museums on the same date and save 1 EURO per person!
Visite ambos museus no mesmo dia e economize 1 EURO por pessoa!

Have also called a general strike on the same date.
Também convocou uma greve geral na mesma data.

On that same date, it informed the petitioners that the case had been opened.
Na mesma data informou as peticionárias sobre a abertura do caso.

Your son enters and leaves your life on the same date.
Um filho entra e sai da tua vida no mesmo dia.

From the same date, the Council will substitute itself for the said Executive Committee.
A partir da mesma data, o Conselho substituir-se-á ao citado Comité Executivo.

All the evaluations were carried out on the same date.
Todas as avaliações foram realizadas na mesma data.

The naturalist Clarke Abelat exactly the same date, recorded the'usual tribute' to Neptune.
O naturalista Clarke Abel, exatamente na mesma data, registrou a'homenagem usual' a Netuno.

Your weddings have been scheduled for the same date.
Os vossos casamentos foram marcados para a mesma data.

On the same date, their début album was re-released in a special edition that also includes the tracks from Christmas Favourites.
Na mesma época, seu primeiro álbum foi relançado numa edição especial adicionando as músicas de"Christmas Favorites.

The referendums should if possible be held on the same date.
Os referendos devem, se possível, ser realizados no mesmo dia.