What is the translation of " SAME DATE " in Romanian?

• aceeaşi dată
• aceeaşi zi
• aceeaşi întâlnire

Examples of using Same date in English and their translations into Romanian

Same date as the watch.
Aceeaşi dată ca ceasul.

And the same date of birth.
Şi aceeaşi zi de naştere.

Recorded on the same date.
Înregistrată la aceeaşi dată.

It's the same date as when I fell asleep.
E aceeaşi dată ca cea în care am adormit.

Registered on the same date.
Înregistrată la aceeaşi dată.

Even has the same date stamped on it.
Are chiar şi aceeaşi dată imprimată pe ea.

Every year on the same date.
În fiecare an, la aceeasi data.

Events, same date, a year apart.
Evenimente, la aceeaşi dată, în 4 ani consecutivi.

And registered on the same date.
Înregistrată la aceeaşi dată.

It's the same date, today.
Este aceeași dată, astăzi.

On the same time and the same date.
În acelaşi timp şi aceeaşi dată.

That's the same date you chose for our gig.
E aceeaşi dată când avem noi angajamentul.

She's moved her party to the same date as yours.
Şi-a mutat petrecerea în aceeaşi zi cu a ta.

August 8th, same date as the Irish impact.
August, aceeaşi dată ca şi impactul irlandez.

How could we both get our periods on the same date?
Cum de ne vine ciclul la amândouă ân aceeaşi zi?

Same date, same time of night.
Aceeaşi dată, aceeaşi oră din noapte.

Any other messages, same date stamp?
Mai sunt alte mesaje, cu aceeaşi dată?

Same date as the construction on the new wing, 1770.
Aceeaşi dată ca şi construcţia aripii noi, 1770.

October 11, the same date, the same place.
Octombrie, aceeaşi dată, acelaşi loc.

Same date as the last Justice Guild comic.
Aceeaşi zi în care a apărut ultima revista Breasla Dreptăţii.

That was the same date this ad was put up.
Asta a fost la aceeași dată, acest anunț a fost pus.

If you read these stars, you find that same date.
Dacă iei aminte la poziţia stelelor, găseşti aceeaşi dată.

Tell everyone-same date, same time.
Spune-le tuturor, la aceeaşi zi, aceeaşi oră.

She stays in same room, on the same date.
Stătea în aceeaşi cameră, în aceeaşi perioadă.

I was born on the same date as the Republic of Texas.
M-am născut la aceeași dată ca și Republica Texas.

Kristi's son is born on the exact same date as Leila.
Fiul lui Kristi este născut la exact aceeaşi dată ca Leila.

Going on the same date, doing the exact same thing.
Să ieşi la exact aceeaşi întâlnire, să faci exact acelaşi lucru.

One should celebrate Easter at the same date, each year.
Ar trebui să sărbătorim Paştele la aceeaşi dată, în fiecare an.

With the same date and time, counting is carried out to milliseconds.
Cu aceeasi data si timp, numaratoarea este efectuata in milisecunde.

How to sum corresponding values with same date in Excel?
Cum să însumați valorile corespunzătoare cu aceeași dată în Excel?