What is the translation of " SAME MATERIALS " in Danish?

• de samme materialer
• de samme undervisningsmaterialer

Examples of using Same materials in English and their translations into Danish

We're all building with the same materials.
Vi bygger alle med de samme materialer.

Besides cribs, same materials can be ordered in larger format.
Udover cribs, samme materialer kan bestilles i større format.

The outer shell is created from the same materials.
Den ydre skal er lavet af de samme materialer.

You work with the same materials which the ancient Egyptians used.
Man arbejder med de samme materialer, som de gamle egyptere brugte.

Ground and the outer walls are protected by dusting of the same materials.
Ground og ydervæggene er beskyttet ved pudring af de samme materialer.

The same materials as those used in the production of modern roof coverings.
Det samme materiale, som benyttes til produktionen af Isola's kvalitetsprodukter.

GARDENA Folding Saws and Fixed Saws are also made of the same materials.
Foldesave og Faste save fra GARDENA er også fremstillet af samme materialer.

Dental brides are made of the same materials as dental Crowns, and it includes.
Dental brude er fremstillet af de samme materialer som tandkroner, og den omfatter.

The same materials were used for the robes of the High Priest, who could enter inside the Most Holy Place once a year.
Og de samme materialer blev brugt til dragterne til ypperstepræsten, som tjente i det hellige Tabernakel.

Implementation of this method requires the spacklingthe same materials as the starting putty.
Gennemførelsen af denne metode kræver spacklingde samme materialer som udgangsmateriale kit.

For printing we use the same materials as the best Scandinavian printing houses FlintInk, Epple, Fuji, etc.
Til trykning bruger vi de samme materialer som de bedste Skandinaviske trykkerier FlintInk, Epple, Fuji, osv.

In principle, the freeformer can additively process the same materials as used in injection moulding.
Freeformer kan grundlæggende bearbejde de samme materialer som ved sprøjtestøbning additivt.

Adobe is made of the same materials but it is pressed wet into forms and allowed to bake into bricks in the sun.
Adobe er lavet af de samme materialer, men den presses vådt i formularer og får lov til at bage i mursten i solen.

We cannot make a lizard's tail; nor can we make a tower with the same materials and in the same way as the termite.
Vi kan ikke gøre en bevaring's hale; ej heller kan vi gøre et tårn med samme materialer og på samme måde som følge.

Using the same materials as some of Yamaha's most expensive top of the range models, but at an affordable price, this timpani is a great buy.
Ved hjælp af de samme materialer som nogle af Yamahas dyreste toppen af de forskellige modeller, men til en overkommelig pris, dette pauker er en stor købe.

Moreover, not only the combination of the same materials, but also this trend is observed in the colors.
Desuden er ikke kun kombinationen af de samme materialer, men også denne tendens observeret i farverne.

In addition, if you want, you can get this sofa with other furniture of the same theme, sporting the same materials and the same color.
Desuden, hvis du vil, kan du købe denne sofa med andre møbler af det samme tema, sporting de samme materialer og den samme farve.

The same method, the same materials and the same quality of teaching is provided at all Berlitz language schools around the world.
Den samme metode, de samme undervisningsmaterialer og den samme kvalitet i undervisningen er et kendetegn for alle Berlitz sprogcentre verden over.

They can make the art look almost exactly the way the artist intended it, all while using the same materials that the artist used during his or her own lifetime.
De kan få kunsten til se ud præcis som kunstneren ønskede det, ved brug af de samme materialer som kunstneren brugte dengang.

The Air Jordan V"Satin" uses the same materials as the original Black/Metallic Silver release, except with a satin upper, red midsole, ice outsole and the Jumpman on the heels.
Air Jordan V"Satin" bruger samme materialer som den originale Black/Metallic Silver-lancering, på nær en satinoverdel, rød mellemsål, ice-ydersål og Jumpman på hælene.

Isola Profil-List consists of a strong fibre core and SBS elastomer bitumen, i.e. the same materials as those used in the production of modern roof coverings.
Isola Profil-liste består af en stærk fiber og SBS-elastomérasfalt. Det samme materiale, som benyttes til produktionen af Isola's kvalitetsprodukter.

Utilizing many of the same materials as those used from the original vendors in the'50s and'60s, this pickguard will add vintage Fender vibe to your instrument.
Udnytter mange af de samme materialer som dem, der anvendes fra de oprindelige kreditorer i 50' erne og 60' erne, denne pickguard vil tilføje vintage Fender vibe til dit instrument.

Also worth noting is that a single style can create and accessories made of the same materials, but divided, depending on the functions, to different rooms.
Det er også værd at bemærke, at en enkelt stil kan skabe og tilbehør lavet af de samme materialer, men opdelt afhængigt af funktionerne til forskellige rum.

Generally, if a club is made from the same materials, using the same shapes, with the same weight distributions and overall weight, it should perform the same as another club similarly constructed.
Generelt, hvis en klub er lavet af de samme materialer, anvendelse af de samme figurer, med de samme vægt- fordelinger og samlede vægt, bør dette foretage det samme som en anden klub konstrueret på lignende måde.

The limestone path and the entrance door in oak elegantly usher visitors indoors, where the same materials are used for the floor, walls, and fixtures.
Gangarealets kalksten og hoveddøren i eg byder på elegant vis besøgende velkommen til husets indre, hvor de samme materialer er benyttet til gulve, vægge og inventar.

Activities and services relating to languages: The same method, the same materials and the same quality of teaching is provided at all Berlitz language schools around the world. Berlitz teaches both private individuals(adults and children) and corporate customers.
Aktiviteter og serviceydelser inden for sprog: Den samme metode, de samme undervisningsmaterialer og den samme kvalitet i undervisningen er et kendetegn for alle Berlitz sprogcentre verden over. Berlitz underviser både privatpersoner(voksne og børn) og firmakunder.

In fact, we often find greater performance differences in using different graphite shafts with the same head than we do using different heads(provided the heads are made from the same materials) with the same shaft.
Faktisk vi ofte finde bedre resultatbaserede forskelle i brug af forskellige grafit skafter med samme hoved, end vi gør brug af forskellige hoveder(forudsat hovederne er lavet af de samme materialer) med den samme aksel.

Designed primarily using Louis Tiffany's hand-crafted methods and incorporating the same materials used at the time, this New York Art Deco Tiffany chandelier is both decorative and functional.
Designet primært efter traditionelle metoder af Louis Comfort Tiffany, og med samme materialer, som anvendes på det tidspunkt, denne lysekrone Tiffany art deco-New York er både dekorative og funktionelle.

The Rhesus well, According to Greek tradition, in the last year of the Trojan war came to the aid of Trojans, bringing together of white as snow horses, engineered by gold and silver chariot and from the same materials made wonderful weapons of.
Rhesus-brønden, Efter græsk tradition, i sidste kom år af den trojanske krig til ved hjælp af trojanske heste, bringe sammen af hvid som sne heste, manipuleret af guld og sølv stridsvogn og fra de samme materialer vidunderlige våben af.

Inspired by the classic WeatherTech All-Weather Floor Mat, the drink coasters incorporate the same materials and grooved surface designs that are engineered to provide ultimate protection to surfaces from spills, condensation and heat.
Inspireret af WeatherTechs klassiske, kraftige gulvmåtter er drikkeunderlagene fremstillet af de samme materialer og har det samme rillede overfladedesign, som er designet til at yde den optimale beskyttelse af overflader mod spild, kondensvand og varme.

How to use "same materials" in an English sentence

Recipe otherwise requires the same materials as pattern.

The same materials are traditionally used in aeronautics.

They use the same materials as the eggs.

It has the same materials that a GPS would.

Burtt rewards The same materials of Modern Physical Science.

Tapping, drilling and sawing of same materials mentioned above.

The same materials are reused by all of us.

When defeated, Marin drops the same materials as Zelda.

Reviews and references the same materials through online resources.

It's constructed using the same materials as Apple products.

How to use "de samme materialer" in a Danish sentence

Det er guld for både bygherre og rådgivere, at man kan benytte sig af gentagelseseffekter – at gøre tingene på samme måde og med de samme materialer.

Når man bruger de samme materialer og samme greb med at male væggene i felter og trekanter, så kan det godt blive kedeligt.

Således har Nike brugt præcis samme farvemæssige design, men også mange af de samme materialer og teknologier.

Det er de samme materialer, du skal bruge, hvis du køber mine.

Udfordringen gik ud på at lave 3 forskellige kort af de samme materialer.

Ved hjælp af de samme materialer som nogle af Yamahas dyreste toppen af de forskellige modeller, men til en overkommelig pris, dette pauker er en stor købe.

Der findes mange forskellige navne og betegnelser for de samme materialer.

De andre pårørende vil modtage de samme materialer, sammen med seks telefon rådgivning sessioner, hvor de er undervist mestringsstrategier og stress-styringsværktøjer.

Svaneke stolen er lavet i de samme materialer og kan stables, så den sparer opbevaringsplads.

I Costanza Gulvlampe m/dimmer Alu/Mistic White er det de samme materialer og den samme teknologi der benyttes, med de umiskendelige tegn på avant-garde design.