What is the translation of " SAME MATERIALS " in Greek?

• ίδια υλικά
• ίδιο υλικό

Examples of using Same materials in English and their translations into Greek

Application Of Same Materials.
Εφαρμογή των ίδιων υλικών.

Use the same materials as for the production of baths for the manufacture of pallets.
Χρησιμοποιούν τα ίδια υλικά όπως και για την παραγωγή των λουτρών για την κατασκευή παλετών.

You can use the same materials.
Μπορεί να χρησιμοποιούν το ίδιο υλικό.

These same materials are responsible for an overwhelming majority of drain clogs, and over-the-counter cleaners may not be able to clear them adequately.
Αυτά τα ίδια υλικά είναι υπεύθυνα για τη συντριπτική πλειοψηφία των εμπλοκών και τα απλά καθαριστικά του εμπορίου δεν είναι σε θέση να καθαρίσουν επαρκώς.

We're made from the same materials.
Είμαστε φτιαγμένοι από τα ίδια υλικά.

Uses the same materials with plank.
Χρησιμοποιεί τα ίδια υλικά με τη σανίδα.

We're made from the same materials.
Είμαστε φτιαγμένοι απο τα ίδια υλικά.

This has had the collateral benefit that the same materials have been translated into many languages and, wherever Bahá'ís travel, they find other friends following the same path and familiar with the same books and methods.".
Αυτό είχε το παράπλευρο όφελος ότι το ίδιο υλικό έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και, οπουδήποτε ταξιδεύουν οι Μπαχάι, βρίσκουν άλλους φίλους που ακολουθούν το ίδιο μονοπάτι και είναι οικείοι με τα ίδια βιβλία και μεθόδους.

We're all building with the same materials.
Όλοι χτίζουμε με τα ίδια υλικά.

Exactly the same materials can be used.
Μπορεί να χρησιμοποιούν το ίδιο υλικό.

We all are building with the same materials.
Όλοι χτίζουμε με τα ίδια υλικά.

Earth and Mars were moulded from the same materials more than 4.5 billion years ago but then became quite different.
Ο πλανήτης που αποτελεί το σπίτι μας, καθώς και ο Άρης, πλάστηκαν από το ίδιο αρχικό υλικό περισσότερα από 4.5 δισεκατομμύρια χρόνια πριν, αλλά στη συνέχεια έγιναν αρκετά διαφορετικοί.

They can be made of the same materials.
Μπορεί να είμαστε φτιαγμένοι με τα ίδια υλικά.

Moreover, not only the combination of the same materials, but also this trend is observed in the colors.
Επιπλέον, όχι μόνο ο συνδυασμός των ίδιων υλικών, αλλά και αυτή η τάση παρατηρείται στα χρώματα.

Or building my own sashes using the same materials.
Να στηρίξω το δικό μου οικοδόμημα με τα ίδια υλικά.

The Earth and Moon are like identical twins, made up of the exact same materials- which is really strange, since no other celestial bodies we know of share this kind of chemical relationship.
Η Γη και η Σελήνη είναι σαν πανομοιότυπα δίδυμα, αποτελούνται από ακριβώς τα ίδια υλικά-- κάτι πραγματικά περίεργο, καθώς κανένα άλλο γνωστό ουράνιο σώμα δεν μοιράζεται αυτού του είδους τη χημική σχέση.

Nature and man are one, made from the same materials.
Άνθρωπος και φύση είναι φτιαγμένοι από το ίδιο υλικό.

The target is a tiny tube containing the same materials you would find at the heart of a star.
Ο στόχος είναι ένας μικροσκοπικός σωλήνας, που περιέχει τα ίδια υλικά που θα βρείτε στην καρδιά ενός άστρου.

That means that the Earth and Moon are made from the same materials.
Αυτό σημαίνει ότι η Γη και η Σελήνη είναι κατασκευασμένες από τα ίδια υλικά.

For the production of panels used mainly the same materials as for the walls in the bathroom.
Για την παραγωγή των πάνελ που χρησιμοποιούνται κατά κύριο λόγο τα ίδια υλικά όπως για τους τοίχους στο μπάνιο.

There should be enough so that each group has access to the same materials.
Για να είναι σίγουρο πως όλα τα μέλη θα έχουν πρόσβαση στο ίδιο υλικό.

All are not made of same materials.
Πρώτον, δεν φτιάχνονται όλα από τα ίδια υλικά.

So completely different, all from the same materials.
Διαφορετική, ακόμα και αν προέρχεται από τα ίδια υλικά.

The perfect pre-production samples with exactly same materials and craftsmanship.
Τα τέλεια δείγματα προπαραγωγής με τα ακριβώς ίδια υλικά και τη χειροτεχνία.

It was Hegel who first noticed that history and theater are made of the same materials,' said Sunay.
Πρώτος ο Χέγκελ παρατήρησε ότι η ιστορία και το θέατρο είναι φτιαγμένα από το ίδιο υλικό", είπε ο Σουνάι.

The collection was developed while applying the same materials as used in the car industry.
Ο ιμάντας κίνησης είναι κατασκευασμένο από το ίδιο υλικό όπως χρησιμοποιείται στην αυτοκινητοβιομηχανία.

The shape of the curve for a globular cluster is characteristic of a grouping of stars that were formed at approximately the same time and from the same materials, differing only in their initial mass.
Το σχήμα της καμπύλης για ένα σφαιρωτό σμήνος είναι χαρακτηριστικό μιας ομάδας αστέρων που γεννήθηκαν περίπου την ίδια εποχή και από το ίδιο υλικό, και που διαφέρουν μόνο στην αρχική τους μάζα.

Test report of black genuine cow leather, it is the same materials as Shoes Girls.
Έκθεση δοκιμής μαύρου γνήσιου δέρματος αγελάδας, είναι τα ίδια υλικά με τα κορίτσια παπουτσιών.

We need to fix that… using the same materials.
Πρέπει να το φτιάξουμε αυτό και εκείνο… χρησιμοποιώντας τα ίδια υλικά.

Test report of black genuine cow leather, it is the same materials as Best Shoes Design.
Έκθεση δοκιμής μαύρου γνήσιου δέρματος αγελάδας, είναι τα ίδια υλικά με το Best Shoes Design.