Examples of using Same master in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We serve the same master.
Vi tjener den samme herre.We serve the same master… and he's an ungrateful lunatic.
Vi tjente samme herre… og han er en utaknemlig galning.Were they painted by the same master?
Er de malet af den samme mester?We serve the same master and he's an ungrateful lunatic.
Vi serverer den samme mester Og han er en utaknemmelig galning.We were both raised in a zoo by the same master.
Vi var begge opvokset i en zoologisk have af den samme mester.You're still the same, Master, except everyone else sees a different you.
Du er den samme, herre, men alle andre ser dig anderledes.We were both raised in a zoo by the same master.
Vi var begge opvokset i en zoologisk have med den samme herre.All candidates serve the same master, their off-world master. .
Alle kandidater tjener samme mester, deres ikke-jordiske Except everyone else sees a different you.- You're still the same, Master.
Du er den samme, herre, men alle andre ser dig anderledes.Distance education is a springboard to careers in accounting,one day become a chartered accountant and accountant same master or chief of accounting department in a company, accounting is in high demand growth worldwide.
Fjernundervisning er et springbræt til en karriere inden for regnskab,en dag blive en statsautoriseret revisor og revisor samme mester eller chef for regnskabsafdelingen i en virksomhed, regnskab er i høj vækst i efterspørgslen på verdensplan.She and the barbarians who took your father… were hired by the same master.
Hun og barbarerne, som tog din far, betales af samme herre.Despite the confrontation between them, Frei and Pinochet serve the same master, big capital and imperialism.
Trods sammenstà ̧det mellem dem tjener Frei og Pinochet den samme herre: storkapitalen og imperialismen.The etchings of factors known today brings us to a total of 174 plates known(14 copper 160 Zinc) for a total of 176 incisioni, to which are added other 8 incisioengravings plates are now lost,probably printed by the same master.
Den raderinger af faktorer kendes i dag bringer os til en samlet 174 plader kendte(14 kobber 160 Zink) for i alt 176 incisioni, hvortil der tilsættes andre 8 incstikvis plader er nu tabt,formentlig udskrives af samme mester.Pole, fastest lap, win an' lead ever' lap in th' same Master race.
Pole, hurtigste omgangstid, vind og før alle omgange i det samme Elite løb.To preserve the image of democracy, both are needed,both serve the same masters.
For at opretholde billedet af et demokrati er begge partier nødvendige, ogbegge partier tjener de samme mestre.There have been many theories about the relationship between these two paintings:were they painted by the same master?
Teorierne har været mange om forholdet mellem Since I knew Ida particularly appreciated Schubert's Arpeggione Sonata,I decided to please her with quotations from it- with added fragments from the same master's Moments musicaux.
Da jeg vidste, Ida satte særlig pris på Schuberts Arpeggione Sonate,besluttede jeg at glæde hende med citater herfra- tilsat stumper fra samme mesters Moments musicaux.Sound expert and reviewer from the test magazine L& B, John Alex Hvidlykke, says:“Even with a good turntable, you can't compare vinyl and digital at all,as it is almost never the same master they are made from.
Lydekspert og anmelder fra testmagasinet Lyd& Billede, John Alex Hvidlykke, siger:"Selv med en god pladespiller kan man slet ikke sammenligne vinyl og digital, dadet så godt som aldrig er den samme master, de er lavet ud fra.But while Lübeck's dance of death has perished, it is still possible to visit Tallinn, the capital of Estonia, and see the seven meters long remains of a painting that has been very much like the dance in Lübeck, both concerning picture and text. There have been many theories about the relationship between these two paintings:were they painted by the same master? Or even if the painting in Tallinn is what remains of the painting in Lübeck?
Men mens Døden fra Lübeck er gået til grunde, kan man Data loss scenarios are as follows: Data loss due to catalog files corruption:Catalog file is same like master file table that contains records for each and every file.
