Examples of using Same master in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Serve the same master.
それと同じマスターです。The same Master was asked the same question by another monk.
別の僧が、そのマスターに同じような質問をした。Serve the same master.
同じマスターを使用しています。Conflicts are charades between"antagonists" who actually serve the same masters.
紛争とは、実は同じ主人に仕えている「敵対者」の間の茶番にすぎない。We serve the same master.
同じマスターを使用しています。They serve the same master and they have the same enemies, one of which is the Russian Federation.
連中は同一のご主人に仕えており、同一の敵があり、その一つがロシア連邦なのだ。In fact they serve the same master.
実は、同じ師匠についていた方々なのであります。In addition, if you want to use the same master_pwd value for a new installation, you can copy/backup the file master_pwd.
さらに、新しいインストールに同じmaster_pwd値を使用する場合は、ファイルmaster_pwd。Both parties serve the same master.
両党は、同じご主人様に仕えている。Only players connected to same Master Server can play with each other no matter what device or platform they're using.
使用しているデバイスやプラットフォームに関わらず、同じマスターサーバーに接続しているプレイヤー同士のみがプレイできます。Demons and Fallen angels have the same master.
悪魔と堕天使は同じ主人を持っています。They were servants of the same Master, and travellers to the same home.
彼らは同じ主人に仕えるしもべ同士であり、同じ故国を目指す旅人同士であった。Looks like they're still using the same master.
と同じマスターを使用するつもりだったようですね。Both have answered to the same master to ensure that the United States, like every other country, is a one-party-state.
You and your servants are both under the same Master in heaven.
彼らにもあなたがたにも同じ主人が天におられ、。Valley, the same master as the leader in the Toyota smuggled cars standing at his side, and nodding said, the time Welcome to Sanya.
バレー、トヨタのリーダーとして、同一のマスターは、車の彼の側に立って密輸うなずいて、時間の三亜市へようこそと述べた。Demons and Fallen angels have the same master. Matthew 25:41;
悪魔と堕天使は同じ主人を持っています。マシュー25：41。It is all written by the same Master in the beginning of his programme of teaching and at the end of that programme of teaching- 30 years difference.
それはすべて同じ覚者によって、教えの計画の最初と最後に書かれたものです――そこには30年の違いがあります。You can use KEY wherever you go, on any device, with the same master password.
KEYはどこにいても、どのデバイスを使用しても同じマスターパスワードマネージャでご利用できます。Figure 2 shows the port's output waveform with the same master and individual port bit patterns of 0010 and 0001, but a polarity bit of 1.
図2は、マスタと個別ポートのビットパターンが先ほどと同じ0010と0001で、極性ビットが1のときのポートの出力波形を示しています。If you are using Keeper on more than one device,make sure to use the same Master Password.
もし他のデバイスやパソコンでKeeperをご利用いただいている場合、必ず同じマスターパスワードを使うようにご注意ください。We Walk the Same Road Wewalk the same road now we serve the same master, though our paths were so different my friend, till the end.
同じ道を歩くわが友よ、我らの小道はおおいに異なっていたがいま我々は最後まで同じ大道を歩き同じ主に仕えている。If required reistalarea OS and hidden folders are not opened before resettlement, they can be accessed by reistalarea a new OS andapplications"Lock the Folder" using the same master password??
ReistalareaOSを必要とし、定住する前のオープンではなかった隠しフォルダである場合、それらはreistalareaOSと新しい"フォルダのロック"同じマスターパスワードを使用してのアプリケーションからアクセスすることができますか？新しいページ 2 We Walk the Same Road Wewalk the same road now we serve the same master, though our paths were so different my friend, till the end.
新しいページ1同じ道を歩くわが友よ、我らの小道はおおいに異なっていたがいま我々は最後まで同じ大道を歩き同じ主に仕えている。
