What is the translation of " SAME VIEW " in Danish?

• samme opfattelse
• samme holdning
• det samme syn
• den samme udsigt
• samme synspunkt
• samme mening
• det samme billede
• samme standpunkt

Examples of using Same view in English and their translations into Danish

I take the same view.
Jeg har samme opfattelse.

The same view of the bike.
Samme syn på det at cykle.

We have got the same view actually.
Vi har den samme udsigt.

Not every Member State takes the same view.
Ikke alle medlemsstater har samme holdning.

Now the same view in 2010.
Nu det samme billede i 2010.

The Council has shown that it takes the same view.
Rådet har vist, at det er af samme opfattelse.

I have the same view from upstairs.
Jeg har samme udsigt ovenpå.

The ELDR resolution that has been tabled takes the same view.
Den fremlagte ELDR-beslutning udtrykker samme holdning.

I have the same view from upstairs.
Jeg har den samme udsigt ovenpå.

Same view on environmental issues among enterprises in the Nordic countries.
Samme syn på miljøforhold hos virksomhederne i Norden.

I have the same view from my place.
Jeg har samme udsigt fra mit hjem.

Mr President, there may be a different problem here, but obviously we share the same view.
Hr. formand, der er måske tale om et andet problem, men vi deler åbenbart samme holdning.

I think we all have the same view on this.
Jeg tror, at vi alle har den samme holdning.

The same view beautiful photographs of the southwest.
Den samme opfattelse smukke fotografier af sydvest.

I know. I have the same view from my place.
Jeg ved det. Jeg har samme udsigt fra mit hjem.

The same view of beautiful photos of flowers are light pure.
Den samme opfattelse af smukke billeder af blomster er lys ren.

You do not have the same view, as Christofte has.
Du har ikke samme overblik, som Christofte har.

The same view emerged at the Luxembourg European Council.
En tilsvarende vurdering fremgik af Det Europæiske Råds møde i Luxembourg.

And consequently they still do not have the same view of life and existence.
De har derfor endnu ikke den samme opfattelse af livet og tilværelsen.

If you have the same view of these tablets around the world?
Hvis du har den samme opfattelse af disse tabletter i hele verden?

I should like to ask the Commission whether it is of the same view as the Danish government.
Jeg vil gerne spørge Kommissionen, om den er af samme opfattelse som den danske regering.

Truman shared the same view of politics as James Madison… 150 years earlier.
Truman havde samme synspunkt som James Madison 150 år tidligere.

I have chosen, however, not to do so, and my colleagues in the committee were of the same view.
Jeg har dog valgt ikke at gøre det, og mine kolleger i udvalget var af samme opfattelse.

It's like the same view goes on forever.
Det er somom den samme udsigt forsætter for evigt.

The same view Hanoi scene mild short white overflow of flowers are light!
Den samme opfattelse Hanoi scene mild kort hvid overløb af blomster er lys!

Does the Council take the same view as the Advocate-General in this case?
Anlægger Rådet samme vurdering som generaladvokaten i denne sag?

And now I am delighted to hear that in the sister department of Botany you take nearly the same view.
Nu glæder det mig at høre, at De i søstervidenskaben botanik indtager omtrent samme standpunkt som han i zoologi.

The EC Health Ministers took the same view at their meeting of 13 November 1989.
EU's sundhedsministre indtog samme holdning under deres møde den 13. november 1989.

They do not want their post liberalized and I am sure this Parliament will take exactly the same view.
De ønsker ikke deres post liberaliseret, og jeg er sikker på, at Parlamentet vil indtage nøjagtig samme holdning.

Many evangelicals today have taken this same view of faith, of Scripture and of God.
I dag har mange evangelikale adopteret det samme syn på troen, Skriften og Gud.

How to use "same view" in an English sentence

Same view from the real estate brochure.

Here’s the same view an hour later.

However, we have same view towards friendship.

Same view between the girders, same field.

Same view 2018, looking towards Tower Bridge.

That same view also gets a Spectrogram.

The same view (2015) is shown below.

Same view towards Brooklyn Battery Tunnel entrance.

Suhowfar same view on old years day!

The same view in February this year!

How to use "samme opfattelse, det samme syn, samme holdning" in a Danish sentence

Vi deltog i samme møde, men vi har ikke samme opfattelse af disse møder torsdag eftermiddag.

Elever, der er placeret indenfor det grå område, har samme, eller næsten samme, opfattelse af sig selv som læreren har af eleven.

Alle handler ind og det er det samme syn som møder en kl 16 ved indkøbsstederne, nemlig kødannelser ved kasserne.

For det første; fordi mange deler samme opfattelse af "islamofascismen" som en langt større trussel mod verden end en gennemkorrupt og krigsgal amerikansk regering.

Han havde talt med deres revisor om, hvordan reglen skulle forstås, og revisoren havde samme opfattelse af 60-dages reglen som ham.

Man kunne jo håbe, at danske piger oplever det samme syn, når Justin Bieber gæster Danmark senere på året.

Men har nu samme holdning langt hen ad vejen.

Så samarbejd dog, kvinde, med DF - I har jo det samme syn på indvandringen - næsten.

Det er det samme syn, der møder os næste dag med den enkelte ændring, at de store snefnug nu er skiftet ud med blændende solskin.

Vi har overhovedet ikke det samme syn på livet og kommunikationen er altid endt i råben og skrigen fordi hvad han siger og mener er altid det rigtige.