What is the translation of " SAME POSITION " in Danish?

• samme position
• samme situation
• samme stilling
• samme holdning
• samme sted
• den samme placering
• samme standpunkt
• den samme retsstilling

Examples of using Same position in English and their translations into Danish

I was in the same position.
Jeg var i samme situation.

Same position every milking.
Samme position ved hver malkning.

He must be of the same position.
Han må være i samme position.

Stay in the same position and make the bottom directional cut.
Bliv stående i samme stilling, og lav det nederste retningssnit.

Mozambique is in the same position.
Mozambique befinder sig i samme situation.

We maintain the same position and speed as Atromitos.
Vi holder samme position og fart som Atromitos.

Harder than other people in the same position.
Mere end andre i samme position.

He's in the same position I am.
Han er i samme position som jeg.

The bubble should stay in the exact same position.
Boblen bør forblive i nøjagtig samme stilling.

I'm in the same position you are.
Jeg er i samme situation som dig.

You, me and Russell are in the same position.
Dig, mig og Russel er i samme situation.

A-8, B-7 to the same position on both units.
A-8, B-7 til samme position på begge enheder.

Make sure both units are set to the same position.
Kontroller at begge enheder står i samme position.

They're in the same position you are!
De er i samme situation som dig!

Switch- puzzles: Put all levers in the same position.
Puslespil: Sæt alle håndtagene i samme position.

Having sex in the same position twice a week.
Sex i samme stilling to gange om ugen.

There are other Members, too, in exactly the same position.
Andre kolleger er i nøjagtig samme situation.

He's been in the same position for a month.
Han været i den samme position i en måned.

I would encourage Parliament to adopt the same position.
Jeg vil opfordre Parlamentet til at indtage samme holdning.

We should be in the same position as we are today.
Så står vi i samme situation som i dag.

You can't lie down here five days and five nights in the same position.
Man kan ikke ligge her fem dage og nætter i samme stilling.

He continued at the same position in 1875.
Han fortsatte i samme stilling i 1875.

If you make the shot, chowder has to hit a shot from the same position.
Hvis du gør skud, chowder har at ramme et skud fra samme position.

He is also in the same position in the EPG Slovak.
Han er også i samme position i EPG Slovakisk.

The stars, the planets, the whole universe returns to the exact same position.
Stjernerne, planeterne og hele universet vender tilbage i præcis samme position.

We certainly hold the same position on that issue.
Vi har den samme holdning til det spørgsmål.

This method involves comparing the test for couples: they are in the same position.
Denne metode indebærer at sammenligne testen for par: de er i samme position.

In this he occupies the same position as Proudhon.
Han holder sig til ganske samme standpunkt som Proudhon.

Walk forward with rather deep strides while keeping the ball in the same position.
Gå frem med forholdsvis dybe og lange skridt, mens bolden holdes i samme stilling.

In that respect we have the same position as Parliament.
I den henseende har vi samme holdning som Parlamentet.

How to use "same position" in an English sentence

The same position can have different titles.

I've been in the same position myself.

The same position cropped up against Paxton.

That's the same position your editors are in.

ANSWER: I had the same position with him.

They're in the same position that Digital were.

The Commission has taken the same position here.

Don’t put yourself in the same position again.

Did Lampard play the same position as Hazard?

You may be in the same position today.

How to use "samme situation, samme position, samme stilling" in a Danish sentence

Det kan være en rigtig god ide at tale eller skrive med andre, som er i samme situation, som I er.

Der var i øvrigt mange der stod i samme situation fandt jeg ud af, så man kan måske i virkeligheden godt regne med det.

Det skal ud, hvordan hun og vi har kæmpet, så det forhåbentlig kan hjælpe andre i samme situation.

Carpal tunnel syndrom opstår, når en person regelmæssigt udfører monotont arbejde, hvor kroppen er konstant i samme position.

En succes, som han altså lige siden har villet dele med andre børn i samme situation.

Måske du har siddet i samme stilling i mange år og er træt af at se på de samme tal eller de samme kollegaer.

For vejledning af de pædagoguddannede medlemmer arbejder BUPL-A ud fra den samme situation, som den, pædagogerne arbejder med hver dag.

På venstrebacken har holdet hentet dygtige Simen Strømberg fra Bækkelaget ind sammen med hollandske Jorn Smits, som spiller samme position.

Samme situation kan opstå ved den første fyring om efteråret, og da behandles det på samme måde.

Især hvis du konsekvent vågner af smerter i den samme stilling — eksempelvis på ryggen eller den ene side.