What is the translation of " SECOND IN COMMAND " in Danish?

• næstkommanderende
• andet i kommando
• anden kommanderende
• andenkommanderende

Examples of using Second in command in English and their translations into Danish

I'm second in command.
Jeg er anden befalende.

Dennis, you're my second in command.
Dennis, du er min næstkommanderende.

You're second in command here, Colonel.
Du er næstkommanderende her, oberst.

Tony tempest gulf's second in command.
Tony tormenta golfens næstkommanderende.

Still second in command to the old man.
Stadig anden styrende i forhold til den gamle mand.

Sanchez, you're second in command.
Du er næstkommanderende, Sanchez.

Her second in command was Charles Rittenhouse.
Hendes næstkommanderende var Charles Rittenhouse.

You heard my second in command.
Du hørte min næstkommanderende.

Second in Command, 15th(Scottish Volunteer) Battalion, The Parachute Regiment.
Næstkomman lerende for 15.(frivillige skotske) bataljon, faldskærmsregimentet.

You're my second in command.
Du er min næstkommanderende.

This assassin works for Shadaloo as M. Bison's second in command.
Denne snigmorder er M. Bisons næstkommanderende i Shadaloo.

She's the second in command there.
Hun er vicekommanderende der.

Lavro kessar, k-directorate second in command.
Lavro Kessar, K-Direktoratets næstkommanderende.

Ηe was second in command at D.
Han var næstkommanderende i DIA under Daniel.

Well, it's not easy being second in command.
Det er svært at være næstkommanderende.

Who was second in command on the Starship Enterprise?
Hvem var næstkommanderende på rumskibet Enterprise?

Gadreel is his second in command.
Gadreel er hans næstkommanderende.

But the second in command, Peter Connelly, he's the one the network really trusts.
Det er ham stationen stoler på. Men den næstkommanderende, Peter Connelly.

Mr. Chanson, my second in command.
Mr. Chanson, mit andet i kommando.

Second in command to Colonel Sokalov. Not a clue. as chief science officer.
Jeg deltog i programmet som øverste videnskabsofficer, anden kommanderende til oberst Sokalov. Ingen anelse.

I need a second in command.
Jeg har brug for en næstkommanderende.

Then your uncle will make me his second in command.
Så udpeger din onkel mig som sin næstkommanderende.

It was his second in command-- Gadreel.
Det var hans næstkommanderende, Gadreel.

She's my science officer, my second in command.
Hun er min videnskabsofficer, min næstkommanderende.

When Porter made me second in command, I expected to be kept in the loop.
Da Porter valgte mig til næst kommanderende, forventede jeg at blive holdt orienteret.

Pentheus, son of Salas, will be my second in command.
Pentheus, søn af Salas, skal være min næstkommanderende.

And a young male, the Beta wolf, second in command. An Alpha pair leading the subordinates.
Og en ung han, en beta ulv, den næstkommanderende, lyder fornuftigt. underordnede.

I heard a part of Captain Fitz-Roy's letter, dated some time ago, in which he says:"I have a right good set of officers, and most of my men have been there before."It seems he has been there for the last few years; he was then second in command with the same vessel that he has now chosen.
Jeg hørte en del af kaptein Fitz-Roys brev, som var af ganske ny dato, hvori han siger:"Jeg har en rigtig god samling offioerer, og de fleste af mine folk har været i disse farvande før". Det ser ud til, at han har været der i de sidste aar. Han har da været andenkommanderende paa det samme fartøi, som han nå har valgt.

Mr. Jameson, my second in command.
Mr. Chanson, mit andet i kommando.

During the Daniels Administration He was second in command at DIA.
Han var næstkommanderende i DIA under Daniel.

How to use "second in command" in an English sentence

Second in command below any of the directors.

Abizaid, who was second in command to Gen.

Andrew Wheeler, second in command at the U.S.

Was Avila second in command during that time?

She is second in Command and did nothing.

Alliance SI:7 second in command Renzik "The Shiv".

Brad was second in command at his office.

Nathanael Greene, second in command to George Washington.

His second in command was Lieutenant James B.

Severa, the second in command at the church.

How to use "næstkommanderende" in a Danish sentence

René Andersen har gennem de seneste ni måneder været udstationeret i Afghanistan som næstkommanderende i en sektion, der arbejder med at indføre den nye grundlov.

Hans næstkommanderende ”Aage” oplyser, at der er handlet efter ordre fra Frihedsrådet.

En chef (Officer), en næstkommanderende (mellemleder) og fire menige (maskinmand, tekniker, dæksgast og en kok).

Skjødt, der er næstkommanderende ved Forsvarets ABC-skole.

Mahdiens, Muhammad Ahmad, næstkommanderende Khalifa Abdallahi ibn Muhammad, var selv af baggara afstamning og tilhørte ta'aisha-stammen.

Du referer til næstkommanderende på SOS, og du vil i den forbindelse skulle samarbejde bredt med Forsvarsakademiets stab.

Således, i flere tusinde år, i Mellemøsten og Europa var det ofte et lands næstkommanderende, der som kongens stedfortræder udsattes for henrettelse eller skinhenrettelse.

Men som næstkommanderende fik Lene Brunemark så forespørgslen, og efter at have hørt oplægget kastede hun sig ud på dybt vand.

Slovenien prøver med ny kommissærkandidat - Avisen.dk Slovenien prøver med ny kommissærkandidat Den næstkommanderende i Sloveniens regering får chancen for job i Bruxelles efter at første kandidat dumpede.

Han var i alle mine 15 år i København min næstkommanderende og kunne og ville påtage sig alle opgaver, også mine, når det var nødvendigt.