What is the translation of " SEVERAL IMPROVEMENTS " in Danish?

• flere forbedringer
• adskillige forbedringer

Examples of using Several improvements in English and their translations into Danish

Several improvements in online page layout.
Adskillige forbedringer i onlinesidernes layout.

They have now released Bart v2.0 with several improvements.
De har nu frigivet Bart v2.0 med flere forbedringer.

Several improvements for playlist UI.
Flere forbedringer for brugernavnet til afspilningsliste.

Rewrote Smb4KBookmark class and introduced several improvements.
Rewrote Smb4KBookmark klasse og introducerede flere forbedringer.

Several improvements to unmounting reliability.
Flere forbedringer for at afmontere pålideligheden.

We would like to see several improvements to be made in Sandboxie.
Vi vil gerne se flere forbedringer, der skal foretages i Sandboxie.

Several improvements and changes to the buttons with vectors.
Flere forbedringer og ændringer til knapperne med vektorer.

The redesigned tool palette has a fresh new look and several improvements.
Den redesignede værktøjspalet har et frisk nyt look og flere forbedringer.

MO: Several improvements on the productcomments module.
MO: Flere forbedringer på productcomments modulet.

Currently our customer is able to save more money through several improvements.
På nuværende tidspunkt kan vores kunde spare flere penge via en række forbedringer.

Made several improvements to the sample simulations.
Foretaget flere forbedringer af stikprøvesimuleringer.

This world-renowned trading tool is now fully accessible on the IQ Option, traditionally undergoing several improvements.
Denne verdenskendte handel værktøj er nu fuldt tilgængelige på IQ OPTION Traditionelt gennemgår flere forbedringer.

Made several improvements to the sample simulations.
Foretaget flere forbedringer af stikprà ̧vesimuleringer.

Michael Stapelberg blogged highlighting several improvements, including grouping search results by Debian source package.
Michael Stapelberg fremhævede i et blogindlæg flere forbedringer, herunder gruppering af søgeresulater efter Debian-kildekodepakke.

Several improvements have been implemented over the last few years.
Der er gennemført adskillige forbedringer i de seneste år.

Introduced with Windows NT NTFS have several improvements over FAT such as improved performance, reliability, and disk space utilization with the use of advances data structures.
Indført med Windows NT NTFS har flere forbedringer i forhold til FAT, såsom forbedret ydelse, pålidelighed og diskplads udnyttelse med brug af forskud datastrukturer.

Several improvements in Email, Calendar, Alarms and Tasks modules.
Flere forbedringer i moduler E-mail, Kalender, Alarmer og Opgaver.

The Hague Programme(2005-2009) introduced several improvements to help secure citizens' fundamental rights and access to fully exercising and asserting these rights anywhere in the Union.
Haag-programmet(2005-2009) medførte en række forbedringer i forhold til sikringen af borgernes grundlæggende rettigheder og muligheden for at udøve og håndhæve disse rettigheder fuldt ud i hele EU.

Several improvements were made to brltty-udeb, console-setup, and tasksel, among other things.
Flere forbedringer blev blandt andre foretaget i brltty-udeb, console-setup og tasksel.

There have been several improvements made to the game engine such as:- Real-time lighting/shadowing- Bump….
Der har været flere forbedringer til spillet motor såsom:- Real-time lys/ skygger- Bump mapping-….

Made several improvements to the editing features that simplify editing in complex situations.
Gjorde flere forbedringer af redigeringsfunktionerne, der forenkler redigering i komplekse situationer.

It has some changes, several improvements and many bugfixes over the previous(not officially announced) 13.06.
Der er nogle ændringer, flere forbedringer og mange fejlrettelser over det foregående(ikke officielt annonceret) 13.06.

Several improvements have allowed to offer a smaller size winch with equal strength and the s… Cena jednostkowa: 789.60€.
Flere forbedringer har lov til at tilbyde en mindre størrelse spil med samme styrke og samme fremragen… Pris: 789.60 €.

In November 2017 several improvements were implemented in the Nordic Cattle Genetic Evaluation(NAV) for general health.
I november 2017 blev der gennemført flere forbedringer i avlsværdivurderingen for generel sundhed.

They discussed several improvements for the Debian security tracker and the security release workflow, as well as changes in the security archive, such as the possibility to allow maintainers not part of the Security Team to release security updates on their own through a mechanism similar to the procedure to grant upload privileges to Debian Maintainers.
Dér diskuterede de flere forbedringer til Debians securitytracker og arbejdsgangen ved sikkerhedsudgivelser, samt ændringer i sikkerhedsarkivet, så som mulighed for at give vedligeholdere, der ikke er med i Security Team, mulighed for at udgive sikkerhedsopdateringer på egen hånd, ved hjælp af en mekanisme svarende til proceduren, som tildeler uploadrettigheder til Debian Maintainers.

Even though there have been several improvements that have made the NATO-EU relations more effective, there is room for improvement in many aspects.
Selv om der er sket flere forbedringer, der har gjort forbindelsen mellem NATO og EU mere effektiv, er der plads til yderligere forbedringer i mange henseender.

This variant of the virus has several improvements over the old one, the main of which seems to be the fact that it can not be decrypted for free at this point.
Denne variant af virussen har flere forbedringer i forhold til den gamle, den vigtigste af som synes at være det faktum, at det ikke kan dekrypteres gratis på dette punkt.

This new edition of the BassIQ boasts several improvements: It has 3 dB higher headroom, it boasts higher sensitivity- easier to dial-in, it has new analog circuitry with higher dynamics and lower noise and it has mechanical True Bypass switching.
Denne nye udgave af BassIQ kan prale af flere forbedringer: det har 3 dB højere headroom, det kan prale med højere følsomhed- lettere at dial-in, den har nye analoge kredsløb med højere dynamik og lavere støj og det har mekanisk True Bypass skifte.

To solve the problem of grinding and dispersing high viscosity material, Longxin makes several improvement on machine structure, bringing convenience to offset, UV offset, silk printing production line.
For at løse problemet med slibning og sprede høj viskositet materiale, Loncin gør flere forbedringer på maskine struktur, hvilket bringer bekvemmelighed til offset, UV offset, silketryk produktionslinje.