What is the translation of " SOME OF THE FUNCTIONS " in Danish?

• nogle af de funktioner

Examples of using Some of the functions in English and their translations into Danish

Some of the functions are restricted.
Nogle funktioner er begrænsede.

In fact, iOS updates can necessarily affect some of the functions associated with your iPhone.
Faktisk, iOS opdateringer kan nødvendigvis påvirke nogle af de funktioner, der er forbundet med din iPhone.

Some of the functions are restricted.
Visse funktioner er begrænsede.

Additional information on some of the functions is also in the Appendix of this manual.
Yderligere informationer om nogle af funktionerne findes også i appendikset i denne vejledning.

Some of the functions of this Site may require creation of an account with us.
Visse funktioner på Webstedet kræver, at der oprettes en konto hos os.

When you put glasses farsighted with collecting effect, which perform some of the functions of the lens.
Når du lægger briller langsynede med at indsamle effekt, som udfører nogle af de funktioner af linsen.

In some cases, some of the functions cannot be used.
I nogle tilfælde kan nogle af funktionerne ikke anvendes.

Even when connected to a Pioneer product compatible with the Control function, some of the functions may not work.
Selv ved tilslutning til et Pioneer-produkt, som er kompatibelt med Control-funktionen, fungerer nogle af funktionerne muligvis ikke.

Some of the functions on these pages require the latest type of web browser.
Vores sider har nogle funktioner som kræver en webbrowser af seneste dato.

Depending on the disc or contents, some of the functions described in this manual may not be available.
Afhængigt af disken eller indholdet kan det være, at nogle af de funktioner, der er beskrevet i denne vejledning, ikke er tilgængelige.

For all other models the liquidiser, mincer and slicer and shredder will carry out some of the functions of a food processor.
For alle andre modeller vil blender/hurtigmixer, kødhakker og skære-/rivetilbehør udføre nogen af de samme funktioner som i en foodprocessor.

I case you need to use some of the functions, you can locate them around the interface.
I tilfælde af at du skal bruge nogle af funktionerne, kan du lokalisere dem omkring grænsefladen.

Well, it has a ton of features 550 memories, effective narrow filter, SW pre-selector, ability to tune via knob or up/down, external antenna, nice display, ability to define some of the functions, etc.
Tja, det har et væld af funktioner 550 erindringer, effektiv smalle filter, SW pre-selector, evne til at tune via knop eller op/ ned, ekstern antenne, flot display, evne til at definere nogle af de funktioner, osv.

If you change your cookie settings, you may be unable to access some of the functions and elements on our website.
Såfremt du ændrer dine cookies-indstillinger, skal du være opmærksom på, at der kan være funktioner og dele af vores hjemmeside, som du ikke vil kunne tilgå.

Some of the functions on these pages require the latest type of web browser. We are using Internet Explorer 5.0 or later. These pages should be visited in 800x600 pixel resolution.
Vores sider har nogle funktioner som kræver en webbrowser af seneste dato. Vi har afprøvet dem medInternet Explorer. Siderne er tilpasset en opløsning på800x600 billedpunkter.

You can send us your comments by clicking on the writing hand to the right. Some of the functions on these pages require the latest type of web browser.
Du kan sende os dine synspunkter ved at klikke på den skrivende hånd til højre Vores sider har nogle funktioner som kræver en webbrowser af seneste dato.

Some of the functions mentioned in this manual are only applicable to the corresponding models, not all listed models, so this manual cannot be used as a commitment for all functions of all models.
Nogle af de funktioner, der er nævnt i denne vejledning, gælder kun for de tilsvarende modeller, ikke alle listede modeller, så denne manual kan ikke bruges som en forpligtelse til alle funktioner i alle modeller.

Youth arrangements, lectures, cultural gatherings are some of the functions for which the Church, more or less willingly, more or less of necessity, makes itself available.
Ungdomsarrangementer, foredrag, kulturelle møder er nogle af de funktioner, som kirken mere eller mindre frivilligt, mere eller mindre nødsaget, gør sig disponibel for.

Insulating layers- provides heat and moisture, and soundproofing, and their location depends on how the floor will be arranged in a wooden house, and some of the functions will be assigned to the insulating layer.
Isolerende lag- giver varme og fugt, og lydisolering, og deres placering afhænger af, hvor gulvet vil blive arrangeret i et træhus, og nogle af de funktioner, vil blive overdraget til det isolerende lag.

State and local government: State government comprises separate institutional units exercising some of the functions of government at a level below that of central government and above that of local government, except for the administration of social security funds.
Offentlig forvaltning og service på delstatsniveau og kommunal forvaltning og service: Offentlig forvaltning og service på delstatsniveau omfatter separate institutionelle enheder, der udøver visse regeringsfunktioner på et niveau under de centrale myndigheder og over de offentlige institutionelle enheder på lokalt plan, med undtagelse af forvaltning af sociale kasser og fonde.

From these two positions, the exhibition's organizer, Stuart Morgan, posed the question of whether the artist can assume such a mediating role and whether Western art has inherited some of the functions of religion.
Fra disse to positioner stillede en af udstillingens arrangører, Stuart Morgan, spørgsmålet, om kunstneren kan indtage en sadan medierende rolle og om vestlig kunst har arvet nogle af religionens funktioner.

John Murphy, deputy secretary for payments reform at DHS, confirmed this week that the department will be looking to deliver some of the functions of the Welfare Payment Infrastructure Transformation(WPIT) program principally out of Melbourne and Brisbane, in addition to the nation's capital.
John Murphy, vicegeneralsekretær for betalinger reform på DHS, bekræftet i denne uge, at afdelingen vil være på udkig for at levere nogle af de funktioner, Velfærd Betaling Infrastruktur Transformation(WPIT)- program, der hovedsagelig ud af Melbourne og Brisbane, i tillæg til usa‘ s hovedstad.

The mandataire, first Dieter Obst and later Louis Van Eylen, was in charge of carrying out certain tasks and was entitled for those purposes to exercise, under the authority of the Administrative Council, some of the functions and powers of the president.
Stedfortræderen, først Dieter Obst og dernæst Louis Van Eylen, fik over draget visse opgaver og blev i dette øjemed bemyndiget til- under administrationsrådets myndighed- at udøve en række af præsidentens funktioner og beføjelser.

Even allowing for the growth of private sector broadcasting, it seems clear that foreseeable developments will not prevent public service broadcasters from keeping at least some of the functions that might be seen as essential features of the audiovisual landscape.
På trods af udviklingen i den private sektor, forekommer det dog sikkert, at de offentlige tv-tjenester i den forudseelige situation i hvert fald vil beholde visse funktioner, som spiller en væsentlig rolle i det audiovisuelle udbud.

The& package; package contains several plugins for& konqueror;. Despite their small size, they provide additional functions and ease the use of some of the functions& konqueror; already contains, by making them more accessible.
Package; pakke indeholder adskillige plugin for& konqueror;. På trods af deres lille størrelse, giver de ekstra funktioner og gør brugen af nogle af de funktioner& konqueror; allerede indeholder nemmere, ved at gøre adgangen til dem nemmere.

We will explore some of the basic functions of Photoshop to create a good image.
Vi vil udforske nogle af de grundlæggende funktioner i Photoshop for at skabe et godt billede.