What is the translation of " SOME OF THE FUNCTIONS " in Slovak?

• niektoré funkcie
• niektoré z funkcií
• niektorých funkcií

Examples of using Some of the functions in English and their translations into Slovak

See some of the functions here.
Tu vidíte niekoľko funkcií.

This may prevent you using some of the functions we offer.
To môže mať za následok obmedzenie niektorých funkcií, ktoré ponúkame.

Some of the functions are restricted.
Činnosť niektorých funkcií je obmedzená.

If you reject our cookie, however, some of the functions and conveniences of our website may not work properly.
Avšak ak cookies odmietnete, nemusia niektoré z funkcií a doplnkov našej internetovej stránky fungovať správne.

Some of the functions offered by the transport layer include.
Niektoré z funkcií, ktoré ponúka transportná vrstva, zahŕňajú.

A person comes home, but in fact it turns out that some of the functions that were promised by the seller are completely or partially absent.
Osoba sa vráti domov, ale v skutočnosti sa ukazuje, že niektoré z funkcií, ktoré sľúbil predajca, úplne alebo čiastočne chýba.

Some of the functions selected in the Setup Menu may not work.
Niektoré funkcie vybrané v ponuke nastavenia nemusia fungovať.

That if you reject the use of cookies you will still be able to visit our websites but some of the functions may not work correctly.
Ak odmietnete používanie súborov cookie, budete aj naďalej môcť navštevovať naše webové stránky, ale niektoré funkcie nemusia fungovať správne.

Functions- How some of the functions in pmwiki. php work.
Funkcie- Ako fungujú niektoré funkcie v pmwiki. php.

Note, however, that if you reject the use of cookies you will still be able to visit our Website but some of the functions may not work correctly.
Upozorňujeme však, že ak odmietnete používanie súborov cookie, budete stále môcť navštíviť našu webovú lokalitu, ale niektoré funkcie nemusia fungovať správne.

You can see that some of the functions return values and others don't.
Tieto metódy sú funkcie, niektoré z nich vracajú hodnotu, iné nie.

National judicial competition authority' means a judicial authority designated by a Member State to carry out some of the functions of a national competition authority;
Vnútroštátny justičný orgán príslušný vo veciach hospodárskej súťaže“ je justičný orgán určený členským štátom na vykonávanie niektorých funkcií vnútroštátneho orgánu na ochranu hospodárskej súťaže;

Some of the functions of the CRH Serbia website enable third parties to place cookies.
Niektoré funkcionality webovej stránky CRH zároveň umožňujú umiestniť súbory cookies tretím stranám.

In cases of double identity of signs and goods or services all or some of the functions are relevant for the application of Article 5(2).
V prípadoch dvojitej zhodnosti označení a tovarov alebo služieb sú na uplatnenie článku 5 ods. 2 relevantné všetky alebo niektoré z funkcií.

Some of the functions are cooperated with other proteins, some of the functions could acted by LALBA itself.
Niektoré z funkcií spolupracujú s inými proteínmi, niektoré z funkcií by mohli pôsobiť samotné LALBA.

All functions can be carried out using the remote control and some of the functions can also be carried out using the front panel.
Všetky funkcie môžete vykonávať pomocou tlačidiel na diaľkovom ovládaní, a niektoré z funkcií sa dajú vykonať aj pomocou tlačidiel na čelnom paneli.

Some of the functions of the App require a connection to a system("backend") via the internet belonging to Licensor.
Niektoré z funkcií aplikácie vyžadujú, aby sa pripojenie k systému(“back-end"), uskutočnilo prostredníctvom internetového pripojenia Poskytovateľa.

Scientists have been able to partially revive some of the functions in the brains of dead pigs, hours after they were killed in the slaughterhouse.
Vedci dokázali obnoviť niektoré funkcie v mozgu mŕtvych ošípanýchMozgy mŕtvych ošípaných boli z časti oživené vedcami niekoľko hodín potom, čo boli zvieratá zabité na bitúnku.

Some of the functions offered by other Mercedes me apps, e.g. opening/closing of doors via the app, are not available in the Mercedes me Adapter app.
V aplikácii Mercedes me Adapter nie sú k dispozícii niektoré funkcie iných aplikácií Mercedes me, napríklad odomykanie/zamykanie dverí pomocou aplikácie.

Have a positive effect on some of the functions of the brain- increases the ability to get the information and store it.
Má pozitívny vplyv na niektoré funkcie mozgu- zvyšuje schopnosť na získavanie a uchovávanie informácií.

For beginners, some of the functions of social networks, among which and repost records, even if the steps below are difficult to understand.
Pre začiatočníkov, medzi ktorými a repost záznamov, aj keď nižšie uvedené kroky sú niektoré z funkcií sociálnych sietí, ťažko pochopiteľné.

While the ECB welcomes such deletion, some of the functions carried out under its provisions are still relevant for the Member States with a derogation.
Aj keď ECB víta takéto vypustenie, niektoré funkcie, ktoré sa podľa jeho ustanovení vykonávajú, majú stále význam pre členské štáty, pre ktoré platí výnimka.

For some of the functions within our websites we use third party suppliers, for example, when you visit a page with videos embedded from or links to YouTube.
Pre niektoré funkcie v rámci našich webových stránok používame ako dodávateľa tretiu stranu, napríklad pri návšteve stránky s videami vloženými zo služby YouTube alebo prepojeniami na túto službu.

DAX includes some of the functions used in Excel formulas, and additional functions designed to work with relational data and perform dynamic aggregation.
DAX obsahuje niektoré funkcie, ktoré používajú vo vzorcoch Excelu a ďalšie funkcie, ktoré majú pracovať s relačných údajov a vykonať dynamický agregácie.

DAX includes some of the functions used in Excel formulas, and additional functions designed to work with relational data and perform dynamic aggregation.
Jazyk DAX zahŕňa niektorých funkcií používaných vo vzorcoch Excelu a ďalšie funkcie, ktoré majú pracovať s relačných údajov a vykonať dynamický agregáciu.

DAX includes some of the functions used in Excel formulas, and additional functions designed to work with relational data and perform dynamic aggregation.
Jazyk DAX obsahuje niektoré z funkcií používaných vo vzorcoch Excelu a ďalšie funkcie navrhnuté na prácu s relačnými údajmi a na vykonávanie dynamickej agregácie.

It includes some of the functions that are used in Excel formulas and additional functions that are designed to work with relational data and perform dynamic aggregation.
Jazyk DAX zahŕňa niektorých funkcií používaných vo vzorcoch Excelu a ďalšie funkcie, ktoré majú pracovať s relačných údajov a vykonať dynamický agregáciu.