What is the translation of " SOME OF THE FUNCTIONS " in Croatian?

• neke od funkcija
• neke od funkcionalnosti

Examples of using Some of the functions in English and their translations into Croatian

Tech support was just helping me figure out some of the… functions.
Korisnička potpora mi pomaže da shvatim neke funkcije.

Some of the… functions. Tech support was just helping me figure out.
Korisnička potpora mi pomaže da shvatim neke funkcije.

If you disenable cookies, you will not be able to use some of the functions on websites.
Ako onemoguæite'kolaèiæe', neæete moæi koristiti neke od funkcionalnosti na mre¾nim stranicama.

However, some of the functions of our website may not operate with deactivated cookies.
Međutim, neke od funkcija naše internetske stranice možda neće raditi bez aktiviranih kolačića.

If you disenable cookies, you will not be able to use some of the functions on websites.
Ako onemoguæite'kolaèiæe', neæete moæi koristiti neke od funkcionalnosti na internetskim stranicama.

If you disable cookies, some of the functions of our website will be unavailable. Newsletter.
Ako onemogućite kolačiće, nećete moći koristiti neke od funkcija naših web stranica. Newsletter.

If you disable Cookies, you will not be able to use some of the functions on the website.
Ako onemogućite kolačiće, nećete moći koristiti neke od funkcionalnosti na web stranicama.

If your equipment is not working, or some of the functions do not work Enter the correct code or try the next code listed for the brand.
Ukoliko vaša oprema ne radi, ili neke funkcije ne rade Unesite ispravan kôd ili pokušajte unijeti drugi kôd koji je naveden za vašeg proizvoñača.

If you disenable cookies, you will not be able to use some of the functions on websites.
Ako onemogućite cookieje, nećete se moći koristiti nekim od funkcionalnosti na stranici bookingclip.

Some of the functions mentioned in this manual are only applicable to the corresponding models, not all listed models, so this manual cannot be used as a commitment for all functions of all models.
Neke funkcije navedene u ovom priručniku primjenjuju se samo na odgovarajuće modele, a ne na sve navedene modele, tako da se ovaj priručnik ne može koristiti kao obveza za sve funkcije svih modela.

However, if you disable cookies, you will not be able to use some of the functions on the website.
Međutim, ako onemogućite kolačiće, nećete se moći koristiti nekima od funkcija na internetskoj stranici.

You can erase or block these cookies, but if you do so, some of the functions of the page may be disabled and it may not work as it was designed to.
Te kolačiće možete izbrisati ili blokirati, ali ako to učinite, neke funkcije te stranice možda neće raditi kako je predviđeno. S pomoću kolačića spremaju se sljedeći podaci.

Insulating layers- provides heat and moisture, and soundproofing, and their location depends on how the floor will be arranged in a wooden house, and some of the functions will be assigned to the insulating layer.
Izolacijskih slojeva- pruža toplinu i vlagu, i zvučnu izolaciju, a njihov položaj ovisi o tome kat će biti raspoređeni u drvenoj kući, a neke od funkcija će biti dodijeljen izolacijskog sloja.

If you disable cookies, you will not be able to use some of the functions on the websites.
Ako onemogućite kolačiće, nećete moći koristiti neke od funkcionalnosti na web stranici Samarijamandre.

Poland is the only Member State without a fully-fledged independent fiscal council and with no known plans to create one, even though existing independent institutions cover some of the functions typically fulfilled by fiscal councils.
Poljska je jedina država članica koja nema punopravno neovisno fiskalno vijeće, a prema dosadašnjim saznanjima ni planove za njegovo osnivanje, iako postojeće neovisne institucije pokrivaju neke od funkcija koje obično obavljaju fiskalna vijeća.

A new Workplace Relations Commission(WRC) will take over the functions of the National Employment Rights Authority, the Labour Relations Commission(LRC), some of the functions of the Employment Appeals Tribunal(EAT) and the functions of the Director of the Equality Tribunal.
Novo Povjerenstvo za odnose na radnom mjestu(WRC) preuzet će funkcije Nacionalnog tijela za prava na radu, Povjerenstva za odnose na radu(LRC), neke funkcije Žalbenog vijeća u predmetima radnog zakonodavstva(EAT) i funkcije direktora Suda za jednakost.

Mato RavliŠ stresses that likes to keep everything in control, but also often involved in the production and transportation, procurement of raw materials, collection of receivables are only some of the functions that he carries out in the company.
Mato Ravlić ističe kako voli držati sve stvari pod kontrolom, pa tako često i sudjeluje u samoj proizvodnji, a transport, nabava sirovina, naplata potraživanja su samo neke od funkcija koje on sam obavlja u poduzeću.

If you reject the use of cookies, you will still be able to visit our websites but some of the functions may not work correctly.
Ako odbijate korištenje kolačića, i dalje ćete moći posjetiti naša web-mjesta, ali neke od funkcija možda neće raditi ispravno.

That if you reject the use of cookies you will still be able to visit our websites but some of the functions may not work correctly.
Čak i ako odbijete uporabu kolačića i dalje ćete moći posjećivati naše internetske stranice, ali neke funkcija možda neće ispravno raditi.

Gain back at least some of the function.
Povratiti natrag barem neke funkcije.

You should gain back at least some of the function. when the swelling goes down, Short occlusion time of the artery.
Kratko začepljenje arterije, kad oteklina splasne, trebali bi… Povratiti natrag barem neke funkcije.

If an individual does not agree with the use of these cookies, the cookies will not be set up, but some of the interesting functions of a particular website might not be available.
Ako se osoba ne slaže s korištenjem tih kolačića, kolačići neće biti postavljeni ali neke od zanimljivih funkcija pojedine internetske stranice možda neće biti dostupne.

Some of the marketing functions are slowly dying out, and data and apps are being integrated to improve management of customer's voyage and omni-marketing channels, and to leverage marketing automation capabilities.
Neke od marketinških funkcija pomalo odumiru, a podaci i aplikacije se povezuju kako bi se unaprijedilo upravljanje životnim ciklusom kupaca i omni-marketinškim kanalima te iskoristile mogućnosti automatizacije marketinga.

After the Balkan Wars and World War I, the city lost some of its functions.
Nakon balkanskih ratova i Prvog svjetskog rata, grad je izgubio neke od svojih funkcija.

For the automated processing of medium and small batch production, with some of the following functions.
Za automatizirane obrade srednje i male serije proizvodnje, s nekim od sljedećih funkcija.

Both games have similar interface, and even some of the major functions are not particularly distinguished from each other.
Obje igre imaju slično sučelje, pa čak i neke od glavnih funkcija nisu osobito razlikovati jedna od druge.

We have taken over some functions of the police for Jewish affairs.
Preuzeli smo neke od funkcija policije za jevrejska pitanja.

With cookies blocked, some functions of the Site may not operate properly.
S blokiranim kolačićima, neke funkcije na našoj stranici možda neće raditi ispravno.

Some interesting functions of the web versions were not integrated into the app.
Neke zanimljive funkcije internetskih verzija nisu ugrađene u aplikacije.

The Shalvoys have attended some of our functions, but there was no relationship.
Shalvoyi su bili na nekim našim događanjima, ali to je to.