What is the translation of " SOME OF THE FUNCTIONS " in Slovenian?

• nekatere funkcije

Examples of using Some of the functions in English and their translations into Slovenian

However, still some of the functions remain.
Toda nekatere funkcije še vedno obstajajo.

Some of the functions are limited in the trial version.
Delovanje nekaterih funkcij je v poskusni različici onemogočeno.

This may prevent you using some of the functions we offer.
To lahko omeji uporabo določenih funkcij, ki jih ponujamo.

Some of the functions may not operate, depending on the type.
Nekatere funkcije morda niso na voljo, kar je odvisno od modela.

Certain cameras can take over some of the functions quite well.
Fotoaparat pri nekaterih pogojih ne more v celoti izkoristiti nekaterih funkcij.

Some of the functions selected in the Setup Menu may not work.
Nekatere funkcije, izbrane v nastavitvenem meniju, morda ne bodo.

Power Control allows controlling some of the functions of the selected display.
System omogoča nadzor nad nekaterimi funkcijami izbranega zaslona.

Contents, some of the functions described in this manual may not be available.
Glede na ploščo ali vsebino nekatere funkcije, opisane v tem priročniku, morda ne bodo na voljo.

You can choose whether or not to allow access but if you do not grant access, some of the functions of the app will be limited as a result.
Ta dostop lahko dovolite ali ne- če ga ne boste, bodo nekatere funkcije aplikacije morda omejene.

They perform some of the functions of judges of the ordinary courts.
Ti sodniki izvajajo nekatere funkcije sodnikov na rednih sodiščih.

If you reject the use of cookies, you will still be able to visit our websites but some of the functions may not work correctly.
Po zavrnitvi uporabe piškotkov boste lahko še vedno obiskovali naša spletna mesta, vendar nekatere funkcije morda ne bodo delovale pravilno.

The availability of some of the functions described here depends on the service.
Delovanje nekaterih funkcij tukaj opisanega izdelka in njegovih pritiklin je odvisno od inštalirane.

That if you reject the use of cookies you will still be able to visit our websites but some of the functions may not work correctly.
Da boste po zavrnitvi uporabe piškotkov še vedno lahko obiskovali naša spletna mesta, vendar nekatere funkcije morda ne bodo pravilno delovale.

Although PayPal performs some of the functions of a bank(e.g. deposits, withdrawals, transfers) is not a bank.
Čeprav PayPal opravlja nekatere funkcije banke(npr. depoziti, umiki, prenosi) ni banka.

If your browser is set in the way that it does not accept cookies, you will not be able to use some of the functions or services on our website.
Če je Vaš brskalnik nastavljen tako, da ne sprejema piškotkov, nekaterih funkcij ali storitev na naši spletni strani ne boste mogli uporabljati.

Some of the functions are cooperated with other proteins, some of the functions could acted by LALBA itself.
Nekatere funkcije sodelujejo z drugimi beljakovinami, nekatere funkcije lahko izvaja LALBA sama.

You should know that if you refuse to use cookies you will still be able to visit our website but some of the functions might not operate properly.
Vedeti morate, da boste po zavrnitvi uporabe piškotkov še vedno lahko obiskovali naša spletna mesta, vendar nekatere funkcije morda ne bodo pravilno delovale.

While the ECB welcomes such deletion, some of the functions carried out under its provisions are still relevant for the Member States with a derogation.
Čeprav ECB pozdravlja to črtanje, so nekatere naloge, ki se izvajajo na podlagi njegovih določb, še vedno pomembne za države članice z odstopanjem.

Direct connection and maintenance of the mobile Bank in a healthy state does not require money, but some of the functions in the“Economical” rate of pay.
Neposredna povezava in vzdrževanje mobilne banke v zdravem stanju ne zahtevajo denarja, temveč nekatere funkcije v"varčevalni" stopnji plače.

For some of the functions within our websites we use third party suppliers, for example, when you visit a page with videos embedded from or links to YouTube.
Za nekatere funkcije na naši spletni strani uporabljamo storitve ponudnikov, tj. tretjih oseb; na primer, ko obiščete stran z videoposnetki ali povezavami na YouTube.

Note, however, that if you reject the use of cookies you will still be able to visit our websites but some of the functions may not work correctly.
Vendar pa upoštevajte, da če zavrnete uporabo piškotov lahko še zmeraj obiščete našo spletno stran, vendar nekatere funkcije morda ne bodo delovale pravilno.

For some of the functions within our websites we use third party suppliers, for example, when you visit a page with videos embedded from or links to YouTube.
Za nekatere funkcije na naših spletnih straneh uporabljamo storitve ponudnikov, ki so tretje osebe, na primer, ko obiščete stran z videoposnetki iz ali povezavami na YouTube.

For an improved knowledge of how forskolin functions, along with why you need to keep an eye on your cAMP amounts, let's check out some of the functions that research has shown this supplement to be effective in.
Za boljše razumevanje, kako forskolin dela, kot tudi, zakaj bi morali biti pozorni na vaše ravni tabor, pa si oglejte nekatere funkcije, ki Raziskave so pokazale, forskolin, da je učinkovit pri.

Fact: While the autopilot can take over some of the functions of the pilot and co-pilot, it's really there to provide input and support, and a human is always in control of the airplane.
Dejstvo: Čeprav lahko avtopilot prevzame nekatere funkcije pilota in kopilota, je tam, da zagotovi podporo, vedno človek nadzoruje letalo.

In loco parentis(Latin for“in the place of a parent”) is a phrase that refers to the legal responsibility of an individual or organization to assume some of the functions and responsibilities of the parent.
Izraz v latinščini v jeziku loco parentis pomeni"namesto staršev" in je sestavljen iz pravne odgovornosti organizacije ali osebe, da prevzame nekatere funkcije in dolžnosti, ki so običajno dodeljene enemu od staršev.

DAX includes some of the functions that are used in Excel formulas, and additional functions that are designed to work with relational data and perform dynamic aggregation.
DAX vključuje nekatere funkcije, ki se uporabljajo v Excelovih formulah, in dodatne funkcije, ki so namenjene delu z relacijskimi podatki in izvedbi dinamičnega združevanja.

Definition: The State government subsector consists of state governments which are separate institutional units exercising some of the functions of government at a level below that of central government and above that of the governmental institutional units existing at local level, except for the administration of social security funds.
Opredelitev: ta podsektor sestavljajo tiste vrste javne uprave, ki so ločene institucionalne enote in izvajajo nekatere funkcije upravljanja, razen uprave skladov socialne varnosti, na ravni, ki je pod ravnjo centralne države in nad ravnjo državnih institucionalnih enot na lokalni ravni.

In Slovenia, some of the functions of this application have already been integrated in the Slovenian current research information system, i.e. SICRIS and are used to evaluate the bibliographic indicators of research performance.
Nekatere funkcije te aplikacije so v Sloveniji integrirane v informacijski sistem o raziskovalni dejavnosti SICRIS in se uporabljajo pri vrednotenju bibliografskih kazalcev raziskovalne uspešnosti raziskovalcev.

When it is necessary to accomplish some of the functions, contents or services of our site, we assume your interest in the content on our website implies consent to submit necessary personal information to our partners, only if this information is essential to achieving such functionality.
Prav tako, če je treba zaradi uresničevanja nekaterih funkcionalnosti, vsebin ali storitev z naših spletnih strani, menimo, da se s svojim pristankom na predmetno vsebino strinjate, da vaše osebne podatke posredujemo našim partnerjem, da bi lahko uresničili te funkcionalnosti..

Gain back at least some of the function.
Vrniti vsaj nekatere funkcije.