What is the translation of " SOME OF THE FUNCTIONS " in Hungarian?

• néhány funkciója
• néhány funkcióját

Examples of using Some of the functions in English and their translations into Hungarian

Some of the functions are restricted.
Egyes funkciók korlátozottak.

It can be used independently but some of the functions need to be connected with your phone.
Nem. Használható önállóan, de a funkciók közül néhányat csatlakoztatni kell a telefonhoz.

Some of the functions are restricted.
Sajnos néhány funkciója limitált.

Please be aware that, in case of not accepting this message, some of the functions on this website will not be fully available.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy amennyiben nem fogadja el, úgy a weboldal egyes funkciói nem lesznek használhatók.

Some of the functions will be inaccessible to you.
Számos funkciója nem lesz elérhető az Ön számára.

Restricting the use of cookies may negatively impact some of the functions available on the Website or disable them.
A cookie fájlok használatának korlátozása hátrányos hatású lehet a Szerviz weboldalain elérhető egyes funkciókra, vagy lehetetlenné teheti azok használatát.

Some of the functions are available offline.
A szolgáltatás néhány funkciója offline módban is elérhető.

Although the SDR version of the IMF is similar to the creation of national funds by central banks, it only meets some of the functions of money.
Bár az IMF általi SDR-kibocsátás emlékeztet a jegybankok általi nemzeti pénz teremtésére, az SDR csupán a pénz néhány funkcióját teljesíti.

Some of the functions and services of the real estate.
Egyes funkciók és szolgáltatások az ingatlan.

Note, however, that if you reject the use of cookies you will still be able to visit our websites but some of the functions may not work correctly. Cookies.
Ne feledje azonban, hogy amennyiben letiltja a cookie-k használatát, akkor is képes lesz a honlapunkra ellátogatni, de az egyes funkciók esetleg nem működnek helyesen.

Some of the functions offered by other Mercedes me apps, e.g.
Más Mercedes me alkalmazások egyes funkciói, mint pl.

Although the IMF's issuance of SDRs resembles the creation of national money by central banks, the SDR fulfills only some of the functions of money.
Bár az IMF általi SDR-kibocsátás emlékeztet a jegybankok általi nemzeti pénz teremtésére, az SDR csupán a pénz néhány funkcióját teljesíti.

Some of the functions can only be provided by using cookies.
Egyes funkciók kizárólag cookie-fájl használatával érhetők el.

In cases of double identity of signs and goods or services all or some of the functions are relevant for the application of Article 5(2).
A megjelölések és áruk vagy szolgáltatások kettős azonosságának fennállása esetén az összes vagy néhány funkció releváns az 5. cikk(2) bekezdésének alkalmazása tekintetében.

Some of the functions are limited to the Premium version.
Ezen alapvető funkciók némelyike a prémium verzióra korlátozódik.

Note, however, that if you reject the use of cookies you will still be able to visit our websites but some of the functions may not work correctly.
Kérjük azonban, hogy ne feledje, hogy ha elutasítja a cookie-k használatát, akkor továbbra is ellátogathat a weboldalainkra, de előfordulhat, hogy a weboldalainkon elérhető bizonyos funkciók nem megfelelően fognak működni.

Some of the functions described in this guide may not be available to you.
Ebben a kezelési útmutatóban leírt egyes funkciók esetleg nem lehetségesek az Ön készülékénél.

Furthermore we would like to inform you that Díjnet system has no optimized mobile version, so some of the functions on the webpage are not working, or only working limited.
Továbbá tájékoztatjuk, hogy a Díjnet rendszer jelenleg nem rendelkezik mobil böngészőre optimalizált verzióval, így mobil eszközről böngészve az oldalt, bizonyos funkciók nem, vagy csak korlátozottan elérhetőek.

Some of the functions of our website cannot be provided without the use of cookies.
Internetes oldalunk bizonyos funkciói nem vehetők igénybe cookie-k használata nélkül.

Insulating layers- provides heat and moisture, and soundproofing, and their location depends on how the floor will be arranged in a wooden house, and some of the functions will be assigned to the insulating layer.
Hőszigetelő réteg- a meleget és a nedvességet, és hangszigetelés, valamint attól is függ, hogy milyen a padló lesz elhelyezni egy fából készült ház, és néhány funkció lesz rendelve a szigetelő réteg.

We have also integrated some of the functions of these networks into our online services.
Ezeknek a hálózatoknak bizonyos funkciói szintén beépítésre kerültek online szolgáltatásainkba is.

On the basis of the analysis presented above it becomes necessary to examine whether the use of signs identical with trade marks by eBay as keywords in a paid internet referencing service affects or is liable to affect some of the functions of those trade marks.
A fent bemutatott elemzés alapján szükséges annak vizsgálata, hogy az eBay által a védjegyekkel azonos megjelölések fizetett internetes reklámszolgáltatásban kulcsszóként történő használata érinti-e e védjegyek bizonyos funkcióit, vagy alkalmas-e erre.

Keep in mind that some of the functions and services of the site will not be able to work properly.
Ne feledje, hogy a webhely egyes funkciói és szolgáltatásai nem fognak megfelelően működni.

Note, however, that if you reject the use of cookies you will still be able to visit our websites but some of the functions may not work correctly and you may no longer be able to use all the functionalities of the Website and/or App.
Vegye azonban figyelembe, hogy ha visszautasítja a cookie-k használatát, bár meg fogja tudni látogatni a Weboldalainkat, lehetséges, hogy bizonyos funkciók nem fognak megfelelően működni, és az is előfordulhat, hogy nem fogja tudni használni a Weboldal és/vagy az Alkalmazás összes funkcióját..

Some of the functions of our website cannot be offered without the use of cookies.
Internetes oldalaink bizonyos funkciói cookie-k alkalmazása nélkül nem lennének elérhetők.

Please note that some of the functions or services of our Website may not operate, or not so well, without cookies.
Ne feledje: előfordulhat, hogy a sütik nélkül weboldalunk egyes funkciói vagy szolgáltatásai nem vagy kevésbé jól működnek.

Some of the functions of Simple PC Optimizer can be uses 100% for free in the trial while other features are unlocked when you purchase a license to use Simple PC Optimizer.
Egyes funkciók a Simple PC Optimizer lehet 100% -osan ingyen a vizsgálatban, míg más funkciók oldva, ha a licenc megvásárlására használható egyszerű PC-optimalizáló.

This may result in some of the functions of our Online Services no longer being available or not being displayed correctly.
Ebben az esetben elképzelhető, hogy oldalaink bizonyos funkciói már nem állnak a rendelkezésére vagy nem megfelelően jelennek meg.

Some of the functions of Simple PC Optimizer can be uses 100% for free in the trial while other features are unlocked when you purchase a license to use Simple PC Optimizer.
Az egyszerű PC-optimalizáló néhány funkciója 100% -ban ingyenesen használható a kísérletben, míg más funkciók nyitva vannak, amikor licencet vásárol az Egyszerű PC-optimalizáló használatához.

For beginners, some of the functions of social networks, among which and repost records, even if the steps below are difficult to understand.
Kezdőknek, néhány funkcióját a társadalmi hálózatok, amelyek között és repost nyilvántartás, akkor is, ha az alábbi lépéseket nehéz megérteni.