What is the translation of " SOURCE DOCUMENTS " in Danish?

• kildedokumenter
• kilde dokumenter

Examples of using Source documents in English and their translations into Danish

All source documents at the Thorvaldsens Museum have been scanned.
Alle kildedokumenter på Thorvaldsens Museum er blevet scannede.

This of course doesn't work for non-transparent source documents.
Dette virker naturligvis ikke for ikke-gennemsigtige kildedokumenter.

How can primary source documents help us to understand the past?
Hvordan kan primære kildedokumenter hjælpe os med at forstå fortiden?

This activity should be focused on discovering and using primary source documents within the storyboard.
Denne aktivitet bør være fokuseret på at opdage og bruge primær kilde dokumenter inden storyboard.

The source documents shall be made available by the Commission on request.
Der skal kunne opnås adgang til kildedokumenterne ved henvendelse til Kommissionen.

Students will incorporate primary source documents into their research.
Studerende vil indarbejde primære kildedokumenter i deres forskning.

The Commission shall be assisted by scientific and technical experts in preparing the library of source documents.
I forbindelse med udarbejdelsen af kildedokumenter til samlingen bistås Kommissionen af videnskabelige og tekniske eksperter.

Member States may choose the source documents best adapted to consumers in their countries.
Den enkelte medlemsstat kan vælge de kildedokumenter, som passer bedst til forbrugerne i det pågældende land.

In addition, it will better serve students as practice in analyzing, synthesizing, and understanding primary source documents and presidential speeches.
Desuden vil det bedre at tjene studerende som praksis i at analysere, syntetisere, og forstå primære kilde dokumenter og præsidentvalg taler.

The database and source documents are the subject of an upcoming scientific publication, and will become openly accessible via the PROMICE website in 2015.
Databasen og kildedokumenter er genstand for en kommende videnskabelig publikation, og bliver frit tilgængelige via PROMICE hjemmeside i 2015.

Extended Activity: For an extended activity, students can use the information from the activity above and represent them through the use of primary source documents.
Udvidet aktivitet: For en udvidet aktivitet kan eleverne bruge oplysningerne fra aktiviteten ovenfor og repræsentere dem ved brug af primære kildedokumenter.

From violent encounters throughout the war, or political steps taken by Lincoln and Congress, to other primary source documents, students will have perspective on the factors involved in the Emancipation Proclamation.
Fra voldelige sammenstød i hele krigen, eller politiske skridt, som Lincoln og Kongressen, til andre primære kildedokumenter, vil de studerende have perspektiv på de involverede i Emancipationserklæringen faktorer.

The MAH however informed the CHMP that due to the need for translating the old terms into the new ones, the process must start by a recoding of the source documents.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen informerede imidlertid CHMP om, at fordi de gamle termer skal oversættes til de nye, skal processen indledes med en omkodning af kildedokumenterne.

You can view Print2Flash documents across platforms and retain the formatting, graphics, fonts, special characters, and colors of source documents, regardless of the application used to create the document..
Du kan se Print2Flash-dokumenter på tværs af platforme og beholde formatering, grafik, skrifttyper, specialtegn og farver i kildedokumenter, uanset hvilket program der bruges til at oprette dokumentet.

Where Member States require health warnings in the form of colour photographs or other illustrations, tobacco packages for which such photographs are required shall carry a combined warning taken exclusively from the source documents provided by the Commission, without any changes to any of its components.
Hvis medlemsstaterne kræver sundhedsadvarsler i form af farvefotografier eller andre illustrationer, skal tobakspakninger, som er omfattet af et sådant krav, forsynes med en kombineret advarsel fra de kildedokumenter, som Kommissionen stiller til rådighed; elementerne i disse kombinerede advarsler må ikke ændres.

Perforce provides software developers with fast and reliable SCM to manage source, document and.
Perforce giver softwareudviklere med hurtig og pålidelig SCM til at administrere kilde, dokumentere.

A desktop user can merge data by a selection on his own source document.
En desktop bruger kan flette data ved en markering på sin egen kilde dokument.

Preview source TIFF file and display the total page of TIFF source document.
Eksempel kilde TIFF-fil og vise den samlede side af TIFF kildedokumentet.

For changes of source document by client, any updates shall be scheduled, documented and communicated by the client according to that agreed before the start of project.
For ændringer af kilde dokument af klienten, opdateringer, der rutefly, dokumenteres og kommunikeres med kunden i henhold til denne aftales før starten af projektet.

Although some developers with more resources can create a source document using a much more….
Selv om nogle udviklere med flere ressourcer kan skabe en kilde dokument ved hjælp af et langt mere….

Context- When translating documents, you can preview the target document and view of the source document.
Kontekst- Når du oversætter dokumenter, kan du se en forhåndsvisning af måldokumentet og få vist kildedokumentet.

The report by Richard Corbett and Íñigo Méndez de Vigo is an excellent analysis and in the long term it will become a source document.
Betænkningen af Richard Corbett og Íñigo Méndez de Vigo er en fremragende analyse og vil på lang sigt blive et kildedokument.

In case of dissemination of a summary of a recommendation produced by a third party, the relevant persons disseminating such summary shall ensure that the summary is clear and not misleading, mentioning the source document and where the disclosures related to the source document can be directly and easily accessed by the public provided that they are publicly available.
I tilfælde af udbredelse af et resume af en anbefaling, der er udarbejdet af tredjemand, sikrer de relevante personer, der udbreder det, at det er klart og ikke er vildledende, og at det angiver kildedokument og det sted, hvor offentligheden kan få let og direkte adgang til oplysninger om kildedokumentet, forudsat at de er offentligt tilgængelige.

The main advantage of a PDF file is that it preserves all the fonts, formatting, graphics, and color of any source document, regardless of the application and platform used to create it.
Den største fordel ved en PDF-fil er, at det bevarer alle de skrifttyper, formatering, grafik og farve enhver kilde dokument, uanset hvilket program og platform, der anvendes til at skabe det.

Be printed on the other most visible surface of the tobacco package, respecting the format and proportions of the source document and the graphical integrity of the picture and the text;
Trykkes på tobakspakkens anden lige så synlige overflade på en sådan måde, at de i kildedokumentet anførte formater og proportioner samt billedets og tekstens grafiske integritet respekteres.

The letter written by President Lincoln, otherwise known as the Bixby Letter is a primary source document.
Brevet er skrevet af præsident Lincoln, også kendt som den Bixby Letter er en primær kilde dokument.

This is a primary source document because this is the exact letter that was written in 1864 without any alterations made to it.
Dette er en primær kilde dokument, fordi det er den nøjagtige brev, der blev skrevet i 1864, uden at de forskellige aendringer det.

Learn a single tool and mantain a single source document, while edit, search/replace, archive, publish and export functions act on the whole hypertext, rather than individual pages.
Lær et enkelt værktøj og mantain en enkelt kilde dokument, mens rediger, søg/ erstat, arkivere, udgive og eksportere funktioner virker på hele hypertekst, snarere end de enkelte sider.

A primary source document is a document or artifact that was created by someone who was at the event they wrote or spoke about.
En primær kilde dokument er et dokument eller artefakt, der blev skabt af en person, der var i tilfælde af at de skrev eller talte om.

A secondary source document is a document or artifact that was created after an event occurred by someone who did not witness the event.
En sekundær kilde dokument er et dokument eller artefakt, der blev oprettet efter en begivenhed fandt sted ved en person, der var ikke vidne begivenheden.

How to use "source documents" in an English sentence

Original source documents relate to descriptive/contextual narrative.

Lack of original source documents (photocopies only).

All source documents are vector graphic documents.

All other source documents shall be deemed to be internal source documents of the undertaking.

Source documents are also used for reference purposes.

Online access to original source documents in U.S.

Receipts and invoices are source documents in accounting.

Artificial intelligence processes source documents or training data.

Showing people the primary source documents is important.

The source documents can be of different types.

How to use "kildedokumenter" in a Danish sentence

Under fanen Handlinger i gruppen Funktioner vælges Hent kildedokumenter.

Start en genbrugsvirksomhed med en lille investering Kildedokumenter til regnskabstransaktioner

Design og forarbejdning model XSLT processor tager en eller flere XML kildedokumenter, plus en eller flere XSLT stylesheets, og behandler dem til at producere et output-dokument.

Du kan angive standardenheder og mængder for de forskellige kildedokumenter ved hjælp af siderne Standardindstillinger for ordre og Stedspecifikke ordreindstillinger.

Indtast filer og dokumenter Kildedokumenter for generaldirektører kan være papirdokumenter eller elektroniske filer.

Posterne i tabellen oprettes, når der frigives kildedokumenter.

Hvordan kan primære kildedokumenter hjælpe os med at forstå fortiden?

Bevar tekstfarve: Bevarer de originale tekstfarver i dine kildedokumenter. 25 26 Bevar baggrundsfarven: Genskaber baggrundsfarven for hvert dokument.

Når du har lagt varerne på lager ifølge linjerne, skal du registrere aktiviteten, så varerne kan plukkes til produktionsordrer og udgående kildedokumenter, f.eks.

Du udfører resten af ad hoc-bevægelsen i vinduet Flytning (lager) på samme måde som i en bevægelse, der er baseret på kildedokumenter.