What is the translation of " SUSPECTING " in Danish?

• mistanke
• mistænker
• til at formode
• mistænke
• mistænkte
• formodning

Examples of using Suspecting in English and their translations into Danish

Why do you keep suspecting me?
Hvorfor mistænker du mig?

Suspecting everyone, everything.
At mistænke alt og alle.

Apologies for ever suspecting less.
Undskyldninger for nogensinde mistanke mindre.

Suspecting nothing, and ghosts.
Mistænk ikke noget og spøgelser.

You were playing canasta, suspecting nothing.
Du spillede canasta og mistænkte intet.

Well, suspecting ain't knowing.
Mistanke er ikke det samme som viden.

Looks like Brava went past suspecting you.
Det ser ud til Brava gjorde mere end mistænke dig.

Without suspecting who she really was.
Uden at tvivle på, hvem hun var.

Do I want to invite my death by suspecting you?
Vil jeg invitere min død ved mistanke om dig?

Suspecting each other, fighting each other.
Mistænke hinanden, skændes med hinanden.

Quit blaming or suspecting other people!
Stop med mistænke eller skyde skylden på andre!

In suspecting skin problems give fresh tissues.
I mistanke hudproblemer giver frisk væv.

Dredging that up now and suspecting club members?
Graver i fortiden og mistænker klub medlemmer?

Suspecting that I killed my own father?
For at tro, at jeg dræbte min egen far?

Of being a spy. Don't tell me that you're suspecting me?
Du mistænker mig da ikke… for at være spion?

Digging up the past and suspecting fellow club members?
Graver i fortiden og mistænker klub medlemmer?

Suspecting that I killed my own father? For what?
For hvad? For at tro, at jeg dræbte min egen far?

You were playing canasta with the Lederers, suspecting nothing.
Du spillede canasta og mistænkte intet.

A jealous and suspecting man is not to be counted on.
En jaloux og mistænksom fyr kan man ikke regne med.

We must stay united and not start suspecting each other.
Nu må vi holde sammen og ikke mistænke hinanden.

I was 50/50 suspecting foul play but still opened it.
Jeg var 50/50 mistanke foul play, men stadig åbnede den.

Katsumoto may not have been wrong suspecting Leanna.
Men Katsumotos mistanke mod Leanna vist ikke helt gal.

I began suspecting Shelby of being corrupt a while back.
Jeg begyndte at mistænke Shelby for korruption for noget tid siden.

To split us up, get us suspecting each other.
At skabe splid, og få os til at mistænke hinanden.

And plus now with the law enforcement asking' questions, suspecting.
Politiet afhører os og mistænker os.

Suspecting a pregnancy, the woman first goes to buy a pregnancy test.
Mistænker en graviditet, går kvinden først til at købe en graviditetstest.

If you come forward, they will start suspecting you as well.
Hvis du afslører det, vil de også mistænke dig.

Suspecting that we both were in a house Where the infectious pestilence did reign.
Mistanke om, at vi begge var i et hus, hvor den smitsomme pest regjerede.

And I said, like a fool, I mean, not even suspecting, I said.
Og som det fjols, jeg er, udbrød jeg, uden den! jerneste mistanke.

Everyone is speculating and suspecting one another to be the mysterious killer.
Alle er spekulere og mistanke hinanden for at være den mystiske morder.

How to use "suspecting" in an English sentence

Avoid suspecting your partner without any reason.

Definitely suspecting pec strain at this point.

I’m suspecting 5/8″ would be too thick.

What are your reasons for suspecting me?

I’m suspecting my dough was too wet.

But apparently no one was suspecting breakfast.

I apologize, madam, for suspecting your integrity.

I'm not at all against suspecting Russia.

Suspecting the worst, they called the police.

Suspecting a sexually transmitted disease (STD), Dr.

How to use "mistænker, mistanke" in a Danish sentence

Hvilken læge kontrollerer skjoldbruskkirtlen? - Iod April Først og fremmest er en person, der mistænker en overtrædelse af skjoldbruskkirtlen, interesseret i spørgsmålet om skjoldbruskkirurgens navn.

Det, som jeg frygter mest ved en anklage eller mistanke om pædofili, er, at jeg aldrig vil kunne arbejde med børn igen.

Kender ikke historie på hjelmen, men mistænker at dekaler ikke er ægte, de sidder dog knivskarpt på og er ægte vandmærker.

Men vi fik at vide, at vi altid kan ringe og få en tid, hvis man mistænker, at der er kommet pletter eller lignende på tænderne.

Det første spørgsmål, som de fleste stiller, når de mistænker et problem med deres enhed, angår, hvordan problemet kom i gang.

Behandling af komælksproteinallergi Sørg for at få stillet en korrekt diagnose af din læge, hvis du mistænker, at dit barn er allergisk over for komælksprotein.

Men i nogle tilfælde er det stadig muligt at mistanke om dette.

Mystiske dødsfald vækker hendes mistanke om, at nogle ældre mennesker kommer herfra mod deres egen vilje og med ivrige hænders hjælp.

Diagnosticering og behandling af fremskreden præklinisk MMVD Denne algoritme er lavet for at hjælpe dig, når du har en patient, som du mistænker, kan have myxomatøs mitralklapsygdom (MMVD).

Læs med her, og bliv klogere på, hvad du skal holde øje med, hvis du mistænker galdesten.