SUSPECTING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الاشتباه
• الشك
• اشتبه
• يشك
• للشك
• يشتبه
• مشتبه

Examples of using Suspecting in English and their translations into Arabic

Are you suspecting me right now?
هل أنت تشك بي الآن؟?

Daddy already started suspecting me.
أبي بدأ يشك في الأمر

Suspecting each other is futile.
الشك في بعضنا أمر غير مجدي

I don't even blame you for suspecting me.
لا ألومك حتى على الشك بى

Suspecting that I killed my own father.
شكوك بأني قد قتلت أبي

I don't blame you for suspecting otherwise.
لا ألومك بشكك خلاف ذلك

Suspecting you would one day be yourself again.
شككت بأنك ستعود كما كنت في يوم ما

I have a habit of suspecting everyone.
لديّ عادة بالإشتباه في كُل شخص

Trust one another instead of fighting and suspecting.
أن نثق ببعضنا البعض بدلا من الشجار و الشك

Suspecting him would mean your casting aspersions over me.
التشكيك به معناه أنك تفترين عليا أنا

I think he took off after suspecting us.
أعتقد أنه ذهب بعد أن اشتبه بنا

When they started suspecting the family, your mom accused me.
عندما بدأوا الشك الأسرة، اتهم أمك لي

Suspecting and proving murder are two very different things.
الشك واثبات القتل هما شيئان مختلفان جدا

He fled from them suspecting that they were imposters.
وقد فر هذا الشاهد منهم بعد أن اشتبه بأنهم دجالين

And plus now with the law enforcement asking' questions, suspecting'.
والآن أضف لهذا الشرطة تطرح أسئلة، وتشُك

Ritsuko-san was suspecting Munchausen syndrome by proxy.
كانت"ريتسوكو-سان" مشتبه في مرضها بهذا الخلل

We can't kill Thorndyke without the police suspecting something.
لا يمكننا قتل" ثورندايك" دون أن تشتبه الشرطة بشيءٍ ما

Suspecting something was wrong, he turned to the endocrinologist.
الشك شيئا ما كان خطأ، التفت إلى الغدد الصماء

I spent so much time suspecting the people I work with.
لقد قضيت الكثير بالشك في الأشخاص الذين عملت معهم

After suspecting that a murder is taking place in the nearby hotel room.
بعد شكه في وقوع جريمة القتل في حجرة الفندق المجاورة

It says,"strike force investigating a DA suspecting bribes".
مكتوب هنا أنّ"القوة الضاربة تحقق فى تورط النائب العام بقضية رشوة

I began suspecting Shelby of being corrupt a while back.
بدأت بالشك في(شيلبي) بأنه يقوم بأعمال فاسدة في فترة سابقة

Mr. Mansoor refused to accompany them, suspecting a possible arrest.
رفض السيد منصور اصطحابهم، حيث اشتبه في احتمال إلقاء القبض عليه

Once he stopped suspecting me of murdering rex he was delightful, but.
عندما توقّف عن الشكّ بأنني قاتلة(ريكس) كان لطيفاً

Do you think that I want people on this ship suspecting me of murder?
هل تعتقدين أننى أريد أشخاص على هذه السفينة يشكون فى أننى مجرم؟?

I volunteered for this duty suspecting a covert detail against the U. S.
تطوعت لهذا الواجب الاشتباه في تفاصيل سرية ضد(الولايات المتحدة

With Sheriff Keller knocking on every door and neighbor suspecting neighbor.
عندما كان المأمور(كيلر) يطرق على كل الأبواب والجار يشك في جاره

Are you suggesting there are grounds for suspecting I have committed a criminal offence?
هل تقولين أن هناك أساس للشك في ارتكابي جريمة جنائية؟?

Most of them experience a miscarriage, while not suspecting that they were pregnant.
معظمهم يعانون من الإجهاض، في حين لا يشتبه في أنهم حامل

How to use "suspecting" in a sentence

Euronews: Yes, some people were suspecting that.

Suspecting a trap, she did not pursue.

We didn't want the neighbours suspecting anything.

I was suspecting myself better than this.

You'd better start suspecting that something's wrong.

Their pediatrician, suspecting autism, recommended early intervention.

Request serum oestradiol level if suspecting mastocytosis.

Until we began suspecting the script tags.

Are you suspecting your spouse of infidelity?

I was suspecting you would say that.