DISTRUST Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الريبة
• الارتياب
• عدم الثقة
• انعدام الثقة
• وانعدام الثقة
• اﻻرتياب
• الاحتراز
• عدم ثقة
• انعدام ثقة
• يرتاب
• عدم الوثوق

Examples of using Distrust in English and their translations into Arabic

You distrust me.
أنت تشكين بي

In Europe We Distrust.
في أوروبا لا نثق

You distrust me.
إنك لا تثق بي

I just…- You made me distrust her.
لقد كنت- لقد جعلتني أشك بها

This distrust is troubling.
هذا الارتياب مقلق

Clear that I did not distrust anything!
بالطبع لم أشك بأي شيئ!

Distrust and betrayal!
إنعدام الثقة والخيانة!

I do not distrust you.
أنا لا أشك فيك

(b) Distrust of statistics by users;
ب عدم ثقة المستعملين في اﻻحصاءات

Have I done anything to earn the distrust?
عَملَ أنا أيّ شئَ لكَسْب الإرتيابِ؟?

They distrust technology.
انهم لا يثقون التكنولوجيا

His small team reflected his distrust of the system.
فريقه الصغير عكس أنعدام ثقته بالنظام

Distrust's a terrible habit, do you find that?
الارتياب عادة فظيعة هل توافقني في ذلك؟?

Do you and Dad distrust me this much?
هل أنتِ و أبي لا تثقون بيّ إلى هذا الحد؟?

Most distrust its ability to deliver justice.
ولا يثق معظمهم في قدرته على إقامة العدالة

But she's never given me a reason to distrust her, Annie.
لكن لم يكن لدي - سبب لعدم الوثوق بها, آني

Make us distrust each other.
يجعلوننا لا نثق ببعضنا

Economists conducted an experiment observing distrust through a trust game.
وأجرى الاقتصاديون تجارب لرصد الارتياب من خلال لعبة الثقة

This distrust can only paralyse our debates.
واﻹحساس بعدم الثقة ﻻ يمكن إﻻ أن يصيب مناقشاتنا بالشلل

And backstabbing, pot-stirring generally creating an atmosphere of hate and distrust.
ومنالمؤلم, أثارةالأمر. هذا يخلق جو الحقد و الأرتياب

Until you are wed, distrust yourself as well as him.
إلى أن تتزوجي، لا تثقي بنفسك ولا به

Does Mom distrust you so much that everything's in her name?
ألا تثق بك أمي لدرجة أن كل شيء بإسمها؟?

Nevertheless, netizens continue to express their distrust in the government.
ومع ذلك، يواصل مستخدمو شبكة الإنترنت في التعبير عن عدم ثقتهم في الحكومة

Women ' s distrust in the police forces and judicial system;
عدم ثقة المرأة بقوات الشرطة والنظام القضائي

In itself, increasing military spending arouses distrust and legitimate international concern.
إن ازدياد الإنفاق العسكري، بحد ذاته، يثير الريبة والقلق الدولي المشروع

We usually distrust those areas that fall in between things.
نحن عادة ما نرتاب من تلك الأماكن المحشورة بين الأشياء

Refugee-state distrust on the Thai-Burma border.
انعدام الثقة بين اللاجئين والدولة على الحدود التايلندية-البورمية

Suspicion and distrust have replaced confidence and the spirit of cooperation.
وحل الشك والريبــة محـل الثقة وروح التعاون

It seems that Niklaus' distrust of Freya was not entirely misplaced.
يبدو أن شكّ(نيكلاوس) في(فريا) لم يكُن مغلوطًا بشكل كامل

How to use "distrust" in a sentence

This shows distrust along with anxiety.

Jealousy, hate, envy, distrust and suspicion.

This creates distrust and fosters selfishness.

Opposition parties distrust the Electoral Commission.

This can cause distrust and anxiety.

rural discrepancies and distrust between everyone.

Let’s face it; customers distrust advertising.

Cost-conscious clients distrust the billable hour.

You cannot, beloved ones, distrust God.

Only mutual distrust thrived, jungle thick.