What is the translation of " DISTRUST " in Ukrainian?

• недовіра
• недовіру
• не довіряють
• недовір'я
• зневіра
• недовірливості
• недовіри
• недовірою
• недовір'ям

Examples of using Distrust in English and their translations into Ukrainian

There is huge distrust.
В нас є велика зневіра.

Yet distrust of Huawei is spreading.
Однак зростання Huawei все одно вражає.

Each day hatred and distrust grow.
Ненависть та презирство зростали щодня.

Distrust is transformed into hatred.
Відчуженість перетворюється на ненависть.

When governments distrust their own people.
Коли президенту плювати на своїх людей.

Distrust school, which is distributed in society;
Недовіра школі, яка розповсюджується у суспільстві;

But amid that distrust, some see opportunity.
Але у цій недовірі деякі вбачають можливість.

Volskaya accused him of being cold, distrust, and so on.
Вольська дорікала йому в холодності, недовірливості і ін.

The distrust of citizens towards state authorities is critical.
Недовіра громадян до органів державної влади є критичною.

Where there is ignorance, there is distrust, and sometimes hatred.
Навколо них було презирство, інколи ненависть.

We usually distrust those areas that fall in between things.
Зазвичай, ми не довіряємо місцям, які знаходяться між чимось.

With few exceptions human beings, by nature, distrust change.
За рідкісними винятками, люди, за своєю природою, не довіряють змінам.

In many cases this causes distrust in school- home relations.
В багатьох випадках це призводить до недовіри у відношеннях школа/родина.

Ukraine's next leader will be forced to confront this deep-rooted distrust.
Наступний лідер України буде змушений протистояти цій глибокій недовірі.

Not surprisingly, Ukrainians deeply distrust the judicial system.
Не дивно, що українці глибоко не довіряють судовій системі.

Distrust of potential partners(in the organization of joint projects, etc.).
Недовіра потенційних партнерів(при організації спільних проектів та ін).

It breeds hatred and distrust between the social and national groups.
Він породжує ненависть і недовір'я між соціальними і національними групами.

One of the most dangerous developments of the time is public distrust of the Press.
Одним з найнебезпечніших явищ сучасності є недовіра публіки до преси.

Russia's desire to sow distrust in the American system of government is not new.
Прагнення Росії посіяти недовіру до американської системи влади не є новим.

This is primarily due to the Russian command's distrust of the local traitors.
Це передусім пов'язано з недовірою російського командування місцевим зрадникам.

Aggression or distrust against us because we have some negative reputation.
З агресією або з недовірою до нас, тому що ми маємо якусь негативну репутацію.

Ukraine's next leader will be forced to confront this deep-rooted distrust.
Наступний лідер України буде змушений протистояти цьому глибоко вкоріненому недовірі.

The overall aim remains to sow distrust in the work of this volunteer organisation.
Їх спільна мета- посіяти недовіру до роботи цієї волонтерської організації.

They distrust the state because it has abolished laws protecting helpless infants.
Вони не довіряють державі, тому що вона скасовує закони, що захищають безпомічних малят.

In the wake of the accident, public distrust of the nuclear power industry grew.
Хоча після аварії на Чорнобильській АЕС недовіра громадськості до ядерної енергетики зросла.

Children distrust parents who are willing and able to kill one of their helpless children.
Діти не довіряють батькам, які могли вбити одного зі своїх безпорадних дітей.

The purpose of the intervention is to sow distrust and exacerbate conflicts in society.
Мета втручання полягає у посіванні недовіри та загострення конфліктів у суспільстві.

Expressing distrust to the Prosecutor General, resulting in his resignation from office.
Висловлення недовіри генеральному прокуророві, що має наслідком його відставку з посади.

About 4 out of 10 Americans distrust the economic data that gets reported by government.
Близько 4 з 10 американців не довіряють економічним даним, що озвучує влада.