What is the translation of " DISTRUST " in Dutch?

• wantrouwen
• vertrouwen
• argwaan
• distrust
• wantrouwt
• wantrouw
• wantrouwde
• vertrouw

Examples of using Distrust in English and their translations into Dutch

No, I distrust you.
Nee, ik wantrouw jullie.

Secrets and distrust.
Geheimen en wantrouwen.

I distrust you the least.
Ik wantrouw je het minst.

Trust and distrust.
Vertrouwen en wantrouwen.

You distrust journalists?
Vertrouw je geen journalisten?

Because they distrust us.
Omdat ze ons wantrouwen.

They distrust politicians more.
Ze vertrouwen politici nog minder.

How could you distrust me?
Waarom kan je me niet vertrouwen?

So much distrust in the Apocalypse.
Zoveel wantrouwen in de Apocalyps.

Cold blood, suspicion, distrust!
Koelen bloede, achterdocht, argwaan.

Do you and Dad distrust me this much?
Vertrouwen pap en jij me zo weinig?

I distrust all data and statistics.
Ik wantrouw alle cijfers en alle statistieken.

I don't dispute your distrust of him.
Ik betwist je wantrouwen niet in hem.

If you distrust everything and everyone.
Als je alles en iedereen wantrouwt.

He didn't create an environment of distrust.
Hij creëerde geen omgeving van wantrouwen.

So he's earned his distrust of the police.
Daarom wantrouwt hij de politie.

Start Distrust Session to switch it on.
Start Distrust Session om het aan te zetten.

Ha, look who speaks now of trust and distrust.
Ha, kijk wie er nu van vertrouwen en wantrouwen spreekt.

I distrust the notoriety they earned you.
Ik wantrouw de notoriteit die u hebt verworven.

I regret, I cannot overcome my distrust.
Maar ik betreur het, dat ik mijn wantrouwen niet kan overwinnen.

People distrust that which they do not undestand.
Mensen wantrouwen wat ze niet begrijpen.

They're only doing this because they distrust changelings.
Ze doen dit alleen omdat ze wisselaars niet vertrouwen.

Distrust is a disease that kills a friendship.
Wantrouwen is 'n ziekte die vriendschap doodt.

Why doesn't he first and foremost distrust the fake news itself?
Waarom wantrouwt hij niet in de eerste plaats nepnieuws zelf?

That your distrust of me is completely unwarranted?
Dat jouw wantrouwen in mij volkomen onterecht is?

Yeah, in a climate where people already distrust the banking industry.
Ja en dat in een klimaat waar mensen de banken al niet vertrouwen.

Distrust is a disease that kills a friendship.
Wantrouwen is een ziekte die een vriendschap kapotmaakt.

I am aware, painfully aware of your distrust regarding Elizabeth's death.
Ik ben me bewust van uw argwaan omtrent de dood van Elizabeth.

Consumers distrust claims of sustainability more and more.
Consument wantrouwt claims van duurzaamheid steeds meer.

At another he would censure their aggressiveness and distrust their assertions;
Dan weer keurde hij hun agressiviteit af en wantrouwde hun verklaringen;

How to use "distrust" in an English sentence

This distrust still lingers with many.

You create questions, distrust and churn.

But the distrust between them remains.

Where does their distrust come from?

But never distrust the faithful God!

Suspicion and distrust surround the men.

Turning anger and distrust into love.

Therefore you must distrust the universe.

Manipulation creates animosity, distrust and pain.

How pervasive has government distrust gotten?

How to use "argwaan, vertrouwen, wantrouwen" in a Dutch sentence

Daar zit een stukje argwaan bij.

Niet een begin dat vertrouwen geeft.

Historisch geworteld wantrouwen dat stimuleert de.

Zijn steunbetuiging wordt met argwaan bekeken.

Dat zorgt voor wantrouwen bij adverteerders.

Dat vertrouwen bleek ook ditmaal gerechtvaardigd.

gelukkig vertrouwen gossip scheiden voetballer littekens

Wat voedt overigens jouw argwaan m.b.t.

Dat wantrouwen kan verregaande gevolgen hebben.

Eerst moet deze argwaan overwonnen worden.