What is the translation of " DISTRUST " in Romanian?

• neîncredere
• neincrederea
• nu au încredere
• neîncrederea
• neîncrederii
• neincredere

Examples of using Distrust in English and their translations into Romanian

Distrust of others.
Neîncrederea altora.

It demonstrates his distrust.
Demonstrează neîncrederea sa.

Distrust and betrayal!
Neîncredere şi trădare!

A breeding ground of distrust.
O sursa continua de neincredere.

Distrust towards children.
Neincrederea lui fata de copii.

It's a recipe for distrust.
Aceasta este o reteta pentru neîncredere.

Mutual distrust of the government.
Neîncredere reciprocă în guvern.

Everything new is always perceived with distrust.
Totul nou este întotdeauna perceput cu neîncredere.

This distrust is troubling.
Această neîncredere este îngrijorătoare.

Disinformation spreads distrust, fear, and lies.
Dezinformarea răspândește neîncredere, teamă și minciuni.

Distrust for the new Windows interface 8.
Neîncredere pentru noua interfata Windows 8.

Introduce a climate of distrust in the newsrooms.
Introduc un climat de neîncredere în redacții.

Distrust is the scourge of modern times.
Neîncrederea este flagelul timpurilor moderne.

Being a parent- Distrust towards children.
Fiind o societate-mamă- neincrederea lui fata de copii.

Distrust on the basis of psychological trauma.
Neîncredere pe baza traumelor psihologice.

By our ingratitude, distrust and disobedience.
Prin nerecunoştinţa, neîncrederea şi neascultarea noastră.

Distrust face with raised eyebrow skeptic.
Față cu sprânceană ridicată neîncredere sceptic.

I began to feel a sense of unease, of distrust.
Am început să simt un sentiment de neliniște, de neîncredere.

And from distrust to hatred… there is only one step.
Şi de la neîncredere la ură este doar un pas.

It's so tiresome with all this distrust of everyone.
Este atât de obositoare această neîncredere în toată lumea.

Her distrust just falls away, as do her panties.
Neîncrederea ei in mine va slăbi, ca lenjeria ei intimă.

You're experiencing Justin's general distrust of everything.
Vă confruntați neîncrederea generală a tot lui Justin.

Your distrust of me is deeper than I thought it was.
Neincrederea ta in mine este mai profunda decat credeam.

I thought Leo's blanket distrust of anyone with authority.
M-am gândit pătură neîncrederea lui Leo de cineva cu autoritate.

Your distrust is expected, but don't let it blind you.
Neîncrederea voastră este de aşteptat, dar nu o lăsaţi să vă orbească.

It feeds on our doubts, our fears, and our distrust.
Se hraneste cu indoielile noastre, temerile noastre, si neincrederea noastra.

People distrust that which they do not understand.
Oamenii nu au încredere în ceea ce nu pot înţelege.

What I think there is an overhang over the market of distrust.
Cred că exista un semn de întrebare asupra neîncrederii în piaţă de afaceri.

A climate of distrust through his dealings with the staff.
Un climat de neincredere in relatiile sale cu personalul.

In addition, the UNDP report signals increasing distrust towards institutions.
În plus, raportul UNDP semnalează sporirea neîncrederii față de instituții.