Examples of using System will in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The system will eat itself.
I cannot guarantee that the system will work.
Jeg kan ikke garantere, at systemet vil fungere.The system will fail them.
Systemet vil svigte dem.Warning: Level 0 submerge system will engage soon.
Advarsel: Niveau 0 oversvømmelses systemet vil træde i kraft snarest.The system will work better.
Systemet vil fungere bedre.
People also translate
By this means, the totally perfect economic system will unfold.
I kraft af dette vil det totalt fuldkomne økonomiske system komme til udfoldelse.There our system will blossom!
What we need to know is who is going to do these impact assessments and how the system will work.
Vi har brug for at vide, hvem der The system will remain hijacked.
Systemet vil forblive kapret.Your new FocalScope system will be ready soon!
Jeres nye FocalScope system vil være klar snarest!The system will accept either one.
Systemet vil acceptere enten en.It will be up to the future discharge draftsmen to assess whether the system will work in practice.
Det vil være op til de Because this system will crush you.
For dette system vil knuse dig.The system will delete the emails after that period.
Systemet vil slette e-mails efter denne periode.So the OMEGA system will be part.
Så OMEGA systemet vil være en del af.The system will be trimming loose ends.
Systemet vil fjerne løse ender.Some witnesses have expressed a degree of doubt as to whether the utility of the system will be optimised on the basis of the Commission's project.4.
Visse vidner har givet udtryk for en vis tvivl med hensyn til, hvorvidt nytten af ordningen vil blive optimeret med Kommissionens projekt4.This system will make things easier.
Dette system vil gøre tingene lettere.In case file system is changed without taking backup of files,then files on previous file system will not be accessible by the operating system. .
I tilfælde Another system will be put in its place.
Et andet system vil blive sat i stedet.To date, we have received no formal assurance from the Commission that the revision of the system will take place, as expected in 1999, following a substantial evaluation of its implementation.
Men indtil nu har vi endnu ikke fra Kommissionen modtaget en formel forsikring om, at revideringen af ordningen vil ske som planlagt, i 1999, efter en grundig status over dens igangsættelse.The system will ask you to confirm several time.
Systemet vil bede dig bekræfte adskillige gange.Thus, according to Marxism, the new socialist society system will be ethically superior to all other societies that have ever existed;
Det ny socialistiske samfundssystem vil således ifølge marxismen være etisk overlegent alle andre samfund, som nogensinde har eksisteret;The system will apply until not later than 30 June 1981.
In case file system is changed without taking backup of files,then files on previous file system will not be accessible by the operating system There are lots of other situations when data from File System will be lost as given above.
I tilfælde The system will guide you through the online application process.
Systemet vil guide dig igennem ansà ̧gningsprocessen online.Your entire system will be blocked!
Hele systemet vil blive blokeret!The system will operate on an experimental basis for two years, and will have an annual ceiling of ECU 15 million.
Denne ordning skal fungere på forsøgsbasis i en toårig periode og med et årligt loft på 15 millioner ECU.Installing such a system will require minimal effort.
Installation af et sådant system vil kræve minimal indsats.The system will secure the newest technology for the industry, and bring together and develop existing systems. .
Systemet skal sikre de nyeste teknologier til erhvervet og sammenknytte og videreudvikle de nuværende 
