Examples of using Temporary posts in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The temporary posts bring the total to 215.
Inklusive de midlertidige stillinger er det i alt 215.Category and grade_BAR_ Temporary posts_BAR.
Kategorier og lønklasser _BAR_ Midlertidige stillinger _BAR.The 1977 establishment plan of the Commission contains 8 044 permanent posts and 218 temporary posts.
Kommissionens stillingsoversigt for 1977 omfatter 8 044 faste og 218 midlertidige stillinger.There were 1 962 permanent and 8 temporary posts on the Council's estab lishment plan for 1981.
Rådets stillingsoversigt for 1981 omfattede 1 962 faste Establishment plan in 1997 budget permanent and temporary posts.
Personale opført på 1997-budgettet faste og midlertidige stillinger.There were 1 886 permanent posts and 2 temporary posts on the Council's establishment plan for 1985.
Rådets personaleoversigt omfattede 1 886 faste Establishment plan in 1998 budget permanent and temporary posts.
Personale opfort på 1998 budgettet faste og midlertidige stillinger.There were 626 permanent posts and 46 temporary posts on the Court's establishment plan at 31 December.
Domstolens personaleoversigt omfattede den 31. december 626 faste og 46 midlertidige stillinger.Establishment plan in 1992 budget Permanent posts and temporary posts.
Ansatte opført på 1992 budgettet faste og midlertidige stillinger.There were 319 permanent posts and 56 temporary posts on the Court's establishment plan at 31 December.
Revisionsrettens personaleoversigt omfattede den 31. december 319 faste og 56 midlertidige stillinger.Establishment; plan in 1993 budget Permanent posts and temporary posts.
Ansatie opført på 1993-budgettet faste og midtertidige stillinger.There were 1 747 permanent posts and 8 temporary posts on the Council's establishment plan for 1982.
Rådets stillingsoversigt for 1982 omfattede 1 747 faste Categories and grades_BAR_ Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR.
Kategorier og lønklasser _BAR_ Faste Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR_ Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR.
Faste Category and grade_BAR_ Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR.
Kategorier og lønklasser _BAR_ Faste Temporary posts_BAR_ Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR_ Permanent posts_BAR.
Midlertidige stillinger _BAR_ Faste Category and career_BAR_ Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR.
Kategori og stillingsgruppe _BAR_ Faste There were 268 permanent posts and 39 temporary posts on the Court's establishment plan for 1985.
Revisionsrettens personaleoversigt for 1985 omfattede 268 faste It created 32 new permanent posts and abolished three temporary posts.
Det vedrørte oprettelse af 32 faste Permanents posts_BAR_ Temporary posts_BAR_ Permanents posts_BAR_ Temporary posts_BAR.
Faste Of course these important results helped Heilbronn obtain further temporary posts in Britain.
Selvfølgelig disse vigtige resultater hjulpet Heilbronn indhentes yderligere midlertidige stillinger i Storbritannien.Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR_ Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR_ Permanent posts_BAR_ Temporary posts_BAR.
Faste The 1974 establishment plan of the Commission contains 7 204 permanent posts and 171 temporary posts.
Kommissionens organisationsplan omfatter 7 204 faste The Commission has sought candidates for the first 86 of the temporary posts for 1988 through the national administrations.
Kommissionen har søgt kandidater til In 1984, the number of posts authorized in the budget amounted to 273 permanent posts and 30 temporary posts.
I 1984 var der på budgettet opført 273 faste Mr President, according to its preliminary draft budget, the Commission wants 500 temporary posts to serve the needs of EU enlargement, which would be financed by means of a flexible mechanism.
Hr. formand, Kommissionen vil ifølge det As regards the temporary posts, it can be assumed that the costs would be the same whoever the employer(the Commission or the agencies), so their impact on benets can also be considered neutral.
For så vidt angår de midlertidige stillinger kan omkostningerne formodes at være ens, uanset hvem arbejdsgiveren er(Kommissionen eller organerne), så også deres indvirkning på fordelene kan anses for at være neutral.In 2001,during the procedure for adoption of the 2002 budget, the Ombudsman asked thebudgetary authority to review its decision taken in 1999 concerning the action plan for thetransformation of the temporary posts on the establishment plan into permanent posts. .
I forbindelse med proceduren for vedtagelse af 2002-budgettet i 2001 anmodede Ombudsmanden budgetmyndigheden om at genoverveje sin beslutning fra 1999 om handlingsplanen for omdannelse af de midlertidige stillinger i stillingsfortegnelsen til faste The Commission's establishment plan for 1991 comprised 12 599 permanent posts(including 1 616 LA posts for the Language Service)and 558 temporary posts(including 30 LA) paid out of administrative appropriations; 3 271 permanent and 191 temporary posts paid out of research appropriations; 428 permanent posts in the Office for Official Publications; 69 at the European Centre for the Development of Vocational Training and 59 at the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.
I 1991 var der i Kommissionens tjenestegrene 12 599 faste stillinger(heraf 1 616 LA-stillinger i Oversættelsestjenesten og Tolketjenesten)og 558 midler tidige stillinger(heraf 30 LA) under driftsbevillingerne, 3 271 faste og 191 middertidige Then another temporary post, this time a two year one as a lecturer at the University of California, Berkeley during 1989-71.
Så endnu en midlertidig stilling, denne gang en to første år som lektor ved University of California, Berkeley i 1989-71.
