What is the translation of " THE TESTING " in Danish?

• afprøvning
• test
• testning
• testing
• forsøg
• prøverne
• afprøvningen
• testen
• testningen
• testene
• forsøgene
• prøves
• prøven

Examples of using The testing in English and their translations into Danish

And we do the testing.
Vi udfører testen.

The testing was arduous.
Prøverne var vanskelige.

So, how's the testing going?
Nå, hvordan går testene?

The testing in Maple Grove?
Prøverne i Maple Grove?

How long will the testing take?
Hvor lang tid tager prøverne?

The testing went on for months.
Testene blev ved i månedsvis.

So that means I can skip the testing?
Så kan jeg droppe prøverne?

The testing was done incompetently.
Testen er inkompetent lavet.

That's why I'm here. Because of the testing.
Jeg er her på grund af forsøgene.

Given the testing, These data can be changed.
Givet afprøvning, Disse data kan ændres.

It was planned as part of the testing.
Det var planlagt som en del af prøverne.

For the testing, we have used the following tools.
Til test, Vi har anvendt følgende værktøjer.

But starr, from here on out, we do the testing.
Men, Starr… Fra nu af foretager vi prøverne.

We will stop the testing, not hand over the entire program.
Vi skal stoppe forsøgene, ikke overrække hele programmet.

Refusal to participate in the testing</ P.
Afvisning af at deltage i afprøvningen</ P.

Infact, the testing has even gone beyond urine testing..
Infact, har testen endda gået ud over urin test..

Okay, then if you're ready, we can begin the testing.
Okay. Hvis I er klar, kan vi begynde prøverne.

You can help with the testing of installer and live ISO images.
Du kan hjælpe med test af installeringsprogrammet og live-ISO-aftryk.

The triad acquired the company doing the testing.
Triaden købte firmaet, der lavede prøven.

For the testing distribution(stretch), these problems will be fixed soon.
I distributionen testing(stretch), vil disse problemer snart blive rettet.

Total providers, involved in the testing, reached 30.
Total udbydere, involveret i afprøvningen, nået 30.

Please note, that the testing will be unreliable if the signal is weak!
Bemærk venligst, at testning vil være upålidelig, hvis signalet er svagt!

We never discuss the results till all the testing is complete.
Vi diskuterer aldrig resultatet, før testen er færdig.

Since you can observe the testing channels, copied from the other transponders.
Da du kan observere test kanaler, kopieret fra andre transpondere.

Coupet, what is meant by an adverse event in the testing of a new drug?
Coupet, hvad menes der med bivirkninger under forsøg med et nyt lægemiddel?

For the testing distribution(jessie), these problems have been fixed in version 24.4.0-1.
I distributionen testing(jessie), er disse problemer rettet i version 24.4.0-1.

He provided an FSB file of how the testing was arranged at Sochi.
Han gav dem en FSB-fil om, hvordan prøverne var arrangeret ved Sochi.

A new drug? Coupet, what is meant by an adverse event in the testing of?
Coupet, hvad menes der med bivirkninger under forsøg med et nyt lægemiddel?

Official CD/DVD images of the testing distribution regenerated weekly.
Officielle cd-/dvd-aftryk af distributionen testing genfremstilles ugentligt.

For the testing distribution(stretch), this problem will be fixed in version 2.4.2-1.
I distributionen testing(stretch), vil dette problem blive rettet i version 2.4.2-1.