What is the translation of " THIS MESSAGE " in Danish?

• denne besked
• denne meddelelse
• beskeden
• dette budskab
• dette brev
• dette indlæg
• dette signal

Examples of using This message in English and their translations into Danish

This message, sir.
Denne besked, sir.

If you get this message.
Hvis du hører beskeden.

This message is encrypted.
Dette brev er krypteret.

Retransmit this message.
Videresend denne meddelelse.

This message was deleted.
Beskeden er blevet slettet.

I received this message.
Jeg modtog denne meddelelse.

This message will repeat.
Beskeden vil blive gentaget.

Because you are reading this message.
Fordi I læser dette budskab.

Take this message to everyone.
Bring dette budskab til alle.

I hope you receive this message.
Jeg håber, du modtager denne besked.

This message is top secret.
Denne meddelelse er tophemmelig.

To replay this message, press.
For at afspille beskeden igen, tryk.

This message will self-destruct.
Denne meddelelse selvdestruerer.

Retransmit this message to Coruscant.
Send denne meddelelse til Coruscant.

This message is for Daniel Smith.
Denne besked er til Daniel Smith.

Turn on HTML rendering for this message.
Slå HTML- visning til for dette brev.

But this message was routed to me.
Men denne besked var sendt til mig.

If you would like to hear this message again press one.
Hvis du vil høre beskeden igen… tryk 1.

This message is for David Shephard.
Denne besked er til David Shephard.

I believe that this message has been clearly given.
Jeg tror, at dette signal er helt klart.

This message is for the Lazcanos.
Denne besked er til Lazcano-familien.

We are sending this message to our citizens today.
Vi sender dette budskab til vores borgere i dag.

This message will NOT self-destruct.
Denne meddelelse selvdestruerer ikke.

In five seconds. This message will self-destruct.
Denne besked vil destruere sig selv om fem sekunder.

This message is for Maricruz. Theresa.
Theresa, denne besked er til Maricruz.

Sorry, no certificates were found in this message.
Der blev desværre ingen certifikater fundet i dette brev.

A reply to this message has been sent.
Et svar på dette brev er blevet sendt.

You can't have somebody who speaks this message.
En person, der har dette budskab, kan ikke være selvmordstruet!

This message has been saved for 379 days.
Beskeden er blevet gemt i 379 dage.

Options: Reply To This Message•Quote This Message.
Valg: Svar på dette indlæg Citér dette indlæg.