What is the translation of " THIS MESSAGE " in Norwegian?

• denne beskjeden
• denne meldingen
• dette budskapet
• meldingen
• denne feilmeldingen
• denne e-posten
• denne meldinga
• dette budskap

Examples of using This message in English and their translations into Norwegian

Not this message.
Ikke denne beskjeden.

Why did I receive this message?
Hvorfor har jeg fått denne e-posten?

This message is for you!
Denne meldingen er til deg!

Forget this message.
Glem denne beskjeden.

This message is top secret.
Denne meldingen er toppgradert.

I received this message.
Jeg fikk denne beskjeden.

This message will self-destruct.
Meldingen utsletter seg selv.

Hey, Walter, this message is for you.
Hei, Walter, denne meldingen er til deg.

This message is also for you.
Dette budskapet er også til dere.

If you find this message, do not weep.
Hvis du finner denne beskjeden, ikke gråt.

This message will self-destruct.
Denne meldingen utsletter seg selv.

That's strange. so is this message.
Det var merkelig. Det er dette budskapet også.

This message is for Rita Cobritz.
Denne beskjeden er til Rita Cobritz.

But undoubdetly, this message will self-destruct.
Men denne meldingen utsletter seg selv.

This message is for Rita Corbitz.
Denne beskjeden er til Rita Cobritz.

Putin has sent this message on many occasions.
Putin har sendt denne meldinga fleire gonger.

This message is not ours, but Jesus'.
Dette budskapet er ikke vårt, men Jesu.

Run back and give the fortuneteller this message.
Løp tilbake og gispåkvinnen dette budskapet.

After this message from our sponsor.
Etter denne meldingen fra sponsoren.

So leave to Me those who reject this message.
Overlat til Meg dem som fornekter dette budskap!

This message will NOT self-destruct.
Denne meldingen utsletter ikke seg selv.

Run back and give the fortune teller this message.
Løp tilbake og gispåkvinnen dette budskapet.

Msgstr"This message will be sent to…".
Msgstr"Denne meldinga blir sendt til…".

Msgstr"Are you sure you want to delete this message?".
Msgstr"Er du sikker på at du vil slette denne meldinga?".

This message may not have been sent by….
Denne e-posten er kanskje ikke sendt av….

And you. You take this message to your god-king.
Og du… Bring denne beskjeden til gudekongen din.

This message is not only for young people.
Dette budskapet er ikke bare for unge mennesker.

Great shoes. Okay, this message is for Holly Kennedy.
Flotte sko. Okay, denne beskjeden er til Holly Kennedy.

This message will self-destruct in 5 seconds.
Denne meldingen vil ødelegge seg selv om fem sekunder.

E-mail a copy of this message to your own address.
Send ein kopi av denne meldinga til di eiga e-postadresse.