What is the translation of " THIS MESSAGE " in Croatian?

• ovu poruku
• ova poruka
• ove poruke
• ovoj poruci

Examples of using This message in English and their translations into Croatian

We have to know what's in this message.
Moramo saznati što je u ovoj poruci.

I got to give this message to Ms. Coleman.
Moram dati ovo Poruka gda Coleman.

The instructions are embedded in this message.
Upute su ugrađene u ovoj poruci.

The tone in this message was different.
Ton u ovoj poruci je sasvim drugačiji.

So I leave it to the q command this message….
Pa q sam ga ostaviti na q naredbu ovom poruka….

I hope this message finds you well.
Nadam se da se ovom porukom budete dobro osjećali.

And the bees filled the honey with this message.
I pčele se popunile svoj med sa ovom porukom.

Destroy this message all my love full stop.
Srušite ovaj poruku sva moja ljubav i točka.

Please call me back as soon as you get this message.
Molimvasda me nazovete čim primite ovo poruku.

By the time this message reaches you, it should be in transit.
Do vremena kad dobijete poruku ovaj paket je dostavljen.

Would you like to provide feedback on this message?
Želite li dati povratnu informaciju o ovoj poruci?

We can take this message for our daily life.
Poruku ovog evanđeoskog ulomka mo emo primijeniti u našem svakodnevnom ivotu.

You have five seconds to decide how important this message is.
Imate pet sekundi za odluku koliko je ovo poruka.

The minute he gets this message, all right, you nancy? Well, have him call me.
Čim primi ovo poruku, slabiću! Neka me nazove.

Mr. Lewis, a soldier just come from Washington with this message.
Gospodine Lewis, neki vojnik je stigao iz Washingtona sa ovom porukom.

This message must be gotten to Madame Malik at Queen Sophia Hospital.
Ova poruku mora doći do gđe Malik u umobolnicu Queen Sophia.

Our techs have been working on this message since it aired.
Naši tehničari su radili na ovoj poruci otkad je puštena u eter.

Speak, and the Lord will listen. I would like to leave you with this message.
Htio bih vas ostaviti s ovom porukom… govorite, i Gospod će slušati.

This is why- also in this message- Mary, our Mother, calls us:“Pray”.
Zato nas Majka Marija i u ovoj poruci poziva:«Molite».

You, my son, are to return to the Surface World with this message…”.
Ti ćeš se, moj sine, vratiti na površinski svijet s ovom porukom…“.

Note In the path in this message, represents the domain name.
Bilješke u put u ovoj poruci< forest. root> predstavlja naziv domene.

Three dragons. She has a powerful army at her back and, if this message is to be believed.
A ako je vjerovati ovoj poruci, ima i tri zmaja.

This is why, in this message, Mary again speaks to us the words.
Zbog toga nam Marija u ovoj poruci ponovno stavlja na srce rijeci.

In this message Gabriel specifies to Daniel that the time is"for your people.".
U ovoj poruci Gabriel je Danielu rekao da je to vrijeme određeno„tvom narodu“.

I would like to leave you with this message… Speak, and the Lord will listen.
Htio bih vas ostaviti s ovom porukom… govorite, i Gospod će slušati.

To the one who reads this message, I, the Great Sovereign, in an English dungeon known as Tower Grey Prison. announce that I am held prisoner the Tsar of the Great and Small of White Russia.
Poznatoj kao Bijeli Toranj. kome god pročita ovu poruku, objavljujem da sam zatvorenik u engleskoj tamnici Ja, veliki vladar i car velike Rusije.

Week on channel 6. Perhaps reading this message aloud will comfort you.
Možda će vas utešiti čitanje ove poruke naglas… Piše"osvojite put na Havaje na Kanalu 6.

Attached to this message, are detailed construction and operation plans for the Shepard Accelerator.
U prilogu ove poruke, su detaljna konstrukcija i operativne planove za Shepard Accelerator.

In an English dungeon known as Tower Grey Prison. to the one who reads this message, I, the Great Sovereign, announce that I am held prisoner the Tsar of the Great and Small of White Russia.
Objavljujem da sam zatvorenik u engleskoj tamnici kome god pročita ovu poruku, poznatoj kao Bijeli Toranj. Ja, veliki vladar i car velike Rusije.

Perhaps reading this message aloud will comfort you… week on channel 6.
Možda će vas utešiti čitanje ove poruke naglas… Piše"osvojite put na Havaje na Kanalu 6.