What is the translation of " THIS MESSAGE " in Slovak?

• toto posolstvo
• tento odkaz
• toto hlásenie
• túto správu
• tento príspevok
• tento oznam
• tento list
• túto informáciu
• túto myšlienku
• túto hlášku
• túto zvesť
• tento text
• tieto slová
• this message

Examples of using This message in English and their translations into Slovak

Please share this message.
Prosím, zdieľaj túto myšlienku.

This message has no content.
Tento text nemá žiadny obsah.

Have you heard this message for yourself?
Počuli ste túto informáciu sama?

For example, do you understand this message?
Pochopila si napríklad tento text?

I was writing this message in my head.
Písal som tento list vo svojej hlave.

This Message is a Love Letter from Heaven.
Tieto posolstvá sú láskyplným Listom z Neba.

When you get this message, I will be dead.
Keď budeš čítať tento list, budem už mŕtvy.

The eyes with which you are reading this message.
Napríklad za oči, ktorými môžete čítať tento text.

Don't keep this message just for yourself.
Nenechávaj si tento list len pre seba.

On the next Saturday AFTER you read this message.
A ďalšie soboty POTOM, ako si prečítaš túto informáciu.

And he presented this message of universal salvation.
A všade prinášal túto zvesť o spasení.

It never suspected I would have to write this message.
Nikdy mi nenapadlo, že budem musieť napísať tento text.

Please spread this message as far as possible.
Zdieľajte prosím v maximálnej možnej miere tento oznam.

Come along with us and help us spread this message.
Prosím, vydržte to s nami a pomôžte nám šíriť túto zvesť ďalej.

Please share this message as widely as possible.
Zdieľajte prosím v maximálnej možnej miere tento oznam.

I understand, do not show me this message again.
Porozumel som, prosím nezobrazovať znovu opäť túto informáciu.

In this message we want to explain to you what is happen-.
V tejto správe vám chceme vysvetliť, čo sa deje-.

Saying"Don't show this message again".
Hlásenie nezobrazovať(Do not show this message again).

Unfortunately when I try to update the file I get this message.
Pri pokuse o stiahnutie aktualizácií dostávam túto hlášku.

Please distribute this message as broadly as possible.
Zdieľajte prosím v maximálnej možnej miere tento oznam.

But please go through this and help us by spreading this message.
Prosím, vydržte to s nami a pomôžte nám šíriť túto zvesť ďalej.

Europe must hammer home this message tirelessly.
Európa musí túto myšlienku neúnavne presadzovať.

I made this message because there is something I want to share with you.
Píšem tento list, pretože sa chcem s niečím s Vami podeliť.

Learn more don't show this message again.
Hlásenie nezobrazovať(Do not show this message again).

But this message was never heard by the public, because NASA censored it.
Tieto slová však nikdy neboli zverejnené, lebo ich NASA scenzurovala.

They are being warned, in this Message, to stop now.
Oni sú varovaní v tomto posolstve, aby sa teraz zastavili.

This message God told Moses, whom the Israelis had a vivid personal experience.
Tieto správy oznámil Mojžišovi Boh, s ktorým mali Izraelci živé osobné skúsenosti.

The Commission must hear this message and this demand.
Komisia musí tomuto posolstvu a tejto požiadavke venovať pozornosť.

Updated cookies policy- you will see this message only once.
Aktualizované upozornenie o súboroch Cookies- tento oznam uvidíte len raz.

Notice about Cookies updated- you will see this message only once.
Aktualizované upozornenie o súboroch Cookies- tento oznam uvidíte len raz.