What is the translation of " THIS WIND " in Danish?

[ðis wind]
[ðis wind]
denne vind
this wind
dette vind
this wind

Examples of using This wind in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This wind is weird.
Denne vind er underlig.
What is this wind?
Hvad er det for en vind?
With this wind we won't catch them.
Med denne vind fanger vi dem ikke.
Brick, find shelter, anywhere out of this wind.
Brick, find ly for denne vind.
With this wind we won't catch them.
Med den her vind, fanger vi dem aldrig.
Alonzo don't let this wind escape us!
Alonso! Vi må ikke gå glip af denne vind.
This wind is locally known as Chinook.
Denne vind er lokalt kendt som Chinook.
Oh, you have all participated in this wind.
Åh, I har alle deltaget i denne vind.
In this wind, he brings home a red-tail.
I denne vind nedlægger han en rødhale.
Saints of God, flee from this wind from the north!
Guds hellige fly fra denne vind fra nord!
With this wind, she will carry every sail we have got.
Med denne vind kan vi hejse alle de sejl, vi har.
Don't let the size fool you though, this wind gong can be a monster!
Lad ikke størrelsen narre dig selv, denne vind gong kan være et monster!
As long as this wind keeps up, nothing can go wrong.
Så længe vi har denne vind, kan intet gå galt.
As the observations have been chiefly made in summer, this wind must be an upper and return current.
Da Iagttagelserne hovedsagelig ere anstillede om Sommeren, maa denne Vind være en øvre, tilbage-gaaende Strøm.
Today this wind is blowing across a large part of Africa.
Denne vind blæser nu over en stor del af Afrika.
Eastern parts are most sheltered from this wind and are therefore the driest.
Østlige dele er mest læ fra dette vind og er derfor den tørreste.
BENVOLlO This wind you talk of blows us from ourselves.
BENVOLIO Dette vind du taler af slag os fra os selv.
Eastern parts are most sheltered from this wind and are therefore the driest.
Østlige dele er mest læ fra denne vind og er der forgrunden den tørreste.
With this wind dead astern, she will carry every sail we have got.
Med denne vind vil hun bære enhvert sejl, som vi har.
The warm moist air from the ocean will flow in attempting to fill this low pressure, and this wind is the monsoon.
Den varme fugtige luft over havet vil strømme til for at søge at udfylde dette lavtryk, og denne vind er monsunen.
This wind represents the exhalation of all evil into the world.
Denne vind repræsenterer udåndingen af alt ondt i verden.
The warm moist air over the ocean will then flow in and attempt to fill out this low pressure, and this wind is the monsoon.
Den varme fugtige luft over havet vil strømme til for at søge at udfylde dette lavtryk, og denne vind er monsunen.
This wind, called Santa Ana, can be extremely strong and can come with hurricane strength.
Denne vind, som kaldes Santa Ana, kan være særdeles stærk og kan komme med orkanstyrke.
The prevailing wind is from the southwest, bearing frequent spells of mild and wet weather from the Atlantic Ocean.Eastern parts are most sheltered from this wind and are therefore the driest. Atlantic currents, warmed by the Gulf Stream, bring mild winters, especially in the west, where winters are wet, especially over high ground.
Den fremherskende vind er fra sydvest, der bærer hyppige perioder med milde og våde vejr fra Atlanterhavet.Østlige dele er mest læ fra dette vind og er derfor den tørreste. Atlantic strømme, opvarmes af Golfstrømmen, bringe milde vintre, især i Vesten, hvor vintrene er vådt, især over højtliggende.
This wind can bring many positive developments to Tunisia, to other countries, and to the EU.
Disse vinde kan bringe mange positive udviklinger med sig for Tunesien, andre lande og EU.
With this wind, we will reach Drago by daybreak… so best we fill this ship up with dragons.
Med denne medvind når vi frem til Drago ved daggry, så vi må hellere se at få fyldt skibet med drager.
This wind and water repellent balaclava with Polartec fleece and Polartec Powershield keeps you warm and dry during the very coldest days.
Denne vind- og vandafvisende balaklava med Polartec®-fleece og Polartec® Powershield holder dig tør og varm på de koldeste dage.
This Wind Gong can be easily attached to a gong stand using the hanging strap provided; often for incorporation into a large drum kit.
Denne vind Gong kan fastgøres nemt til gong stilling ved hjælp af den hængende rem leveres; ofte til indbygning i et stort trommesæt.
This wind- and waterproof jacket with a short cut is perfect for active, growing children as the sleeves can be extended up a size.
Denne vind- og vandtætte jakke i kortere model er perfekt til aktive børn, der vokser, da ærmerne kan udvides op til en ekstra størrelse.
This Wind Gong can be used as a hand gong or is easily attached to a small gong stand, using the hanging strap provided, often for incorporation into a large drum kit.
Denne vind Gong kan bruges som en hånd gong eller er let knyttet til en lille gong stå, bruge hængende bæltet forudsat, ofte til indbygning i et stort trommesæt.
Results: 31, Time: 0.0329

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish