Examples of using This wind in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This wind.
هذه الريحNot in this wind.
This wind.
هذه الرياحThen is this wind you?
This wind is weird.
هذه الرياح غريبةAnd dangerous, in this wind.
وخطراً، في هذه الريحThis wind, hard and dry.
هذه الرياح, من الصعب والجافةHow can you get out in this wind?
كيف ستخرّج في هذه الريح؟?This wind sure came up.
هذه الرياح المؤكدة قادمة من أعلىFind a tent, get them out of this wind.
جد لهم خيمة تحميهم من هذه الرياحThis wind is heaven-sent!
وهذه الرياح أرسلتها لنا السماء!They will never hear you in this wind.
فهم لنّ يستطيعوا سماعكِ في هذه الرياحWhen this wind lays down, we will find them.
عندما تهدأ هذه الرياح سنعثر عليهاI can't set her down… Not in this wind.
This wind is really more of a light breeze.
هذه الرياح ليست أكثر من نسمه خفيفهAlonzo don't let this wind escape us!
ألونزو و لا تجعلوا هذه الرياح تخرجنا عن مسارنا!Brick, find shelter, anywhere out of this wind.
(بريك)، ابحث عن ملجأ، أي مخرج من هذه الريحThis wind often comes with violent dust storms.
هذه الرياح تأتي معها عادةً عواصف ترابية قويةBut I will say this wind won't abate anytime soon.
لكن أود القول أن هذه الريح تنخمد قي وقت قريبThis wind you talk of blows us from ourselves.
هذه الرياح التى تتحدث عنها تعصف بنا من أنفسناCaptain, we cannot get more canvas up in this wind!
أيها القبطان لا يمكننا الصعود للأعلى بهذه الرياحWith this wind, we will reach drago by daybreak.
This wind and this sand can strip the paint off a car.
تستطيعُ هذه الرياح و الرمال نزع طلاء سيارةIf we can keep this wind and just get a little rain.
إذا استطعنا الحفاظ على هذا الرياح ومجرد الحصول على قليل المطرWith this wind dead astern, she will carry every sail we have got.
مع هذه الرياح الميتة! ستصعب الإبحارBENVOLlO This wind you talk of blows us from ourselves.
BENVOLIO هذه الرياح تهب من تتحدث إلينا من أنفسناThis wind system will keep pushing colder air across the Midwest.
هذه الرياح ستواصل دفع الهواء البارد ناحية الغربThis wind will take you. Go. Go, before the ship sails without you.
ستأخذك هذه الرياح أذهب قبل أن تبحر السفينة بدونكThis wind will bore in your skin like a blowtorch. so stay tight.
هذه الرياح ستحرق جلودكم كشعلة محترقة فابقوا متماسكينThis wind will blow the poles right out of our hands in two seconds.
هذه الرياح العاتية سوف تقتلع الأقطاب من بين أيدينا في ثانيتين
