What is the translation of " THRESHOLDS " in Danish?

• tærskler
• tærskelværdier
• tærsklerne
• grænseværdier
• grænser
• taerskler
• tærskelzoner
• tærskelbeløb
• tærskelværdierne
• grænserne
• tærsklen
• grænseværdierne
• tærskel
• grænse
• grænsen
• tærskelværdi
• tærskelværdien

Examples of using Thresholds in English and their translations into Danish

Specific thresholds and exemptions.
Særlige tærskler og fritagelser.

Voltage and Resistance Thresholds.
Grænseværdier spænding og modstand.

Thresholds for prior notification.
Tærskelværdier for forudgående underretning.

Five red flags on each side mark the thresholds.
Fem røde flag på hver side markerer tærsklerne.

There are thresholds which must not be crossed.
Der er tærskler, man ikke skal overskride.

Seventy percent of toys sold are below these thresholds.
Af det legetøj, der sælges, ligger under disse tærskler.

Thresholds will be identified and announced.
Tærskelværdierne vil blive identificeret og bekendtgjort.

Market dominance can still occur below those thresholds.
Beherskelse af markedet kan godt opstå under disse tærskler.

Thresholds or criteria set by the Member State.
Grænseværdier eller kriterier fastsat af medlemsstaten.

Flexible and fully configurable thresholds and scale factors.
Fleksible og fuldt konfigurerbare tærskler og skalafaktorer.

Article 3 Thresholds for prior notification 1.
Artikel 3 Tærskelværdier for forudgående underretning 1.

The introduction of quantified thresholds is to be welcomed.
Indførelsen af kvantificerede tærskelværdier skal hilses velkommen.

The thresholds are displayed in the table in M40, M41, M42.
Tærsklerne er vist i tabellen i M40, M41 og M42.

Commission in favour of thresholds to protect pluralism.
Kommissionen er tilhænger af tærskler for at beskytte pluralismen.

The thresholds for small quantities should therefore be determined.
Tærsklerne for små mængder bør derfor fastlægges.

Warn if certificates/ keys expire soon configure thresholds below.
Advar hvis certifikat/ nøgler udløber snart indstil grænse nedenfor.

These latter thresholds are further defined in Article 3.
Sidstnævnte tærskler er yderligere defineret i artikel 3.

Setting of the limit values and alert thresholds for ambient air.
Fastsættelse af grænseværdier og tærskelværdier for forureningsvarsling for luften.

All thresholds(min, diff, max) can be disabled individually.
Alle tærskler(min, diff, max) kan også deaktiveres enkeltvis.

Taken into account are the thresholds for the currently running program.
Taget i betragtning, er tærskelværdierne for den aktuelt kørende program.

Thresholds as places of transition deserve our very special attention.
Tærskelzoner som overgangssteder optager i særlig grad vores opmærksomhed.“.

We deliberately use thresholds to hierarchize and stratify spaces.
Vi anvender bevidst tærskelzoner til hierarkisering og stratifikation af rum.

Program 1- Full lighting Including light scenes+ heating temperature thresholds.
Program 1- Fuld belysning Herunder en profil lys+ rumopvarmning temperatur tærskler.

Adaptation of the thresholds for simplified reporting(Article 4);
Tilpasning af tærsklerne for forenklet indberetning artikel 4.

NFCs are divided into those who exceed a clearing threshold under EMIR(NFC+) and those who fall below these thresholds NFC.
NFC'er opdeles i enheder, som overskrider en clearinggrænse i henhold til EMIR(NFC+), og enheder, som ligger under denne grænse NFC.

We have added alert thresholds for NOx and particulates.
Vi har tilføjet tærskelværdier for forureningsvarsling for nitrogenoxider og svævestøv.

The thresholds of 20% and 1/3 where they apply a single threshold of 25.
Tærsklerne på 20% og 1/3, hvis de anvender en enkelt tærskel på 25.

From 1 January 1993 to 31 December 1994: thresholds freely chosen by Spain;
Fra 1. januar 1993 til 31. december 1994: Grænserne vælges frit af Spanien.

These thresholds vary depending on the reporting currency in your account.
Disse grænser varierer afhængigt af rapporteringsvalutaen på din konto.

Consequently it will, for example, affect thresholds when it comes to seed regulation.
Følgelig vil det f. eks. påvirke tærsklerne, hvad angår bestemmelserne vedrørende frø.

How to use "thresholds" in an English sentence

Speech reception thresholds were adaptively measured.

Alas, Tic Tac thresholds are everywhere.

Test schedule openings, thresholds and variables.

Thresholds are used for hysteresis procuders.

The thresholds below are not indexed.

Uncover with slips thresholds (1) (2).

Noise thresholds for optical quantum computers.

Define thresholds for warnings and errors.

The geographical income thresholds are outdated.

Use estimates and empirical thresholds intelligently.

How to use "tærskler, tærskelværdier, tærsklerne" in a Danish sentence

De fleste af disse tærskler bliver nu udskiftet med den mest nærliggende af de følgende tre nye tærskler: en lav tærskel : 5 % af Parlamentets medlemmer (dvs. 38.

Var de det skulle de have været i EU-udbud, såfremt aftalernes værdi overskred de tærskelværdier, der findes i udbuds- og servicedirektiverne.

De har en bred hjulbane, der gør dem skånsomme ved sarte underlag og gør det let at komme over tærskler og lignende.

Individuel adfærd Den vigtigste årsag til at hunde opfører sig forskelligt selv om alle instinktive handlinger udføres ens inden for arten er de således tærskelværdier.

Derfor spørger vi: Hvad sker der på tærsklerne i migrationserfaringen?

Tærsklerne er fra Planteværn Online og disse tærskler er relativt godt belyst.

Rådet anbefaler, at virksomheder overvejer på forhånd at identificere sådanne nul-tolerance tærskler og gennem krav og en aktiv dialog søger at forebygge, at grove krænkelser forekommer.

Dette er de omstændigheder, hvorunder anvendelse af "stoffer uden tærskelværdier" kan godkendes (dvs.

Vi er mester i gulvafsibning, behandling samt afslibning af dørtrin, trapper, tærskler, trappetrinsamt vindueskarme af træ.

Anlægstyper, der ikke opfylder de fastsatte tærskelværdier eller kriterier i bilag 1, vil være omfattet af et af punkterne på bilag 2.