Examples of using Thresholds in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Inside the house are no thresholds.
Det er ingen terskler inne.The thresholds are updated as needed.
Tersklene oppdateres ved behov.Mild hearing loss is thresholds of 25- 45 dB;
Mild hørselstap er terskler av 25- 45 dB.Final action is to secure the baseboards and thresholds.
Endelige handlingen er å sikre grunnkort og terskler.Meant to cross the thresholds between worlds.
Den skal krysse grensene mellom verdener.Self-learning performance analytics, and dynamic thresholds.
Selvlærende ytelsesanalyse og dynamiske grenseverdier.No or low thresholds at doorways.
Ingen Table 3 Direct tax rates and thresholds, etc.
Tabell 4.3 Skattesatser og beløpsgrenser mv.Set personal thresholds and receive notifications.
Angi personlige grenser og motta varsler.Climbs easily over 0.8in(2cm)high thresholds and carpets.
Klatrer lett over 0.8in(2cm)høye terskler og tepper.Timescales and thresholds for completion of the actions.
Timescales og terskler for gjennomføring av handlingene.In order to protect the operator to set these thresholds also protection.
For å beskytte føreren å sette disse tersklene også beskyttelse.Configurable thresholds for alarms and/or graphical functions.
Konfigurerbare terskler for alarmer og/eller grafiske funksjoner.Any values that exceed the thresholds are documented.
Verdier som eventuelt overskrider terskelverdiene blir dokumentert.These thresholds vary depending on the reporting currency in your account.
Disse grensene varierer, avhengig av rapporteringsvalutaen i kontoen.Severe hearing loss is thresholds of 65- 85 dB;
Alvorlig hørselstap er terskler av 65-85 dB.Both standard andcustomized analyzes with application specific thresholds.
Både standard ogkundetilpassede analyser med applikasjonsspesifikke terskelverdier.And profound hearing loss thresholds are greater than 85 dB.
Dyp høring tap terskler er større enn 85 dB.In ordinary use, however, exposure levels remain significantly below the thresholds.
Ved normal bruk vil eksponeringen imidlertid være langt under grenseverdiene.In the stream below the thresholds there are often fish.
I strømmen nedenfor tersklene står det ofte fisk.Thresholds are usually included with bumpers, because they are made in the same style.
Thresholds er vanligvis inkludert med støtfangere, fordi de er laget i samme stil.Yes The list limits and thresholds are different.
Ja Listebegrensningene og terskelverdiene er forskjellige.A more detailed study should be made of children who exceed critical thresholds.
For barn som overskrider kritiske grenseverdier, bør man gjennomføre en mer detaljert utredning.Filtration rules and thresholds are monitored continuously.
Filtreringsregler og terskler overvåkes kontinuerlig.These guidelines are stated in leaflets with guidance on special thresholds for NGOs.
Disse fremgår i brosjyrer med rettledning om egne beløpsgrenser for frivillige organisasjoner.Streaming prices with high thresholds for automatic execution.
Strømmende priser med høy terskel for automatisk eksekvering.Beyond the Thresholds deliver frenetic brutal and infernal black metal of another world.
Beyond the Thresholds leverer frenetisk brutal og infernalsk svartmetall av en annen verden.You can use the software to define your own thresholds for each parameter.
Du kan definere dine egne terskelverdier for hvert parameter i programvaren.Lab policies and thresholds help to effortlessly minimise costs.
Laboratorieretningslinjer og-grenser bidrar til å minimere kostnader uten anstrengelse.For contract values up to current European thresholds(currently €443,000).
For kontraktsverdier opptil gjeldende europeiske terskler(for øyeblikket EUR 443 000).
