Examples of using Tiny amounts in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Is next to nothing, tiny amounts.
Nærmest ingenting, bittesmå mængder.Tiny amounts of hydrochloric acid are added to keep acidity levels(pH levels) normal.
He also drew its energy from the ongoing explosion of tiny amounts of gas.
Han henledte også sin energi fra den igangværende eksplosion af små mængder af gas.Tiny amounts of hydrochloric acid or sodium hydroxide are added to keep acidity levels(pH levels) normal.
Små mængder saltsyre/ natriumhydroxid er tilsat for at holde surhedsgraden(pH) normal.It will also try to keep you from being disconnected by sending tiny amounts of.
Det vil også forsøge at holde dig fra at blive afbrudt ved at sende små mængder af data.
Tiny amounts of hydrochloric acid or sodium hydroxide are sometimes added to keep acidity levels(pH levels) normal.
Små mængder saltsyre/ natriumhydroxid kan forekomme for at holde surhedsgraden(pH) normal.However, because nandrolone is also made by the body tiny amounts are always found in the urine.
Men fordi nandrolon også er lavet af kroppen ganske små mængder er altid findes i urinen.Tiny amounts of hydrochloric acid and/or sodium hydroxide are added to keep acidity levels(pH levels) normal.
Små mængder saltsyre og/ eller natriumhydroxid er tilsat for at bevare en normal surhedsgrad pH- værdi.To provoke small butdetectable reactions. Tiny amounts of potential allergens are poked under the skin.
For at fremkalde små, mensynlige reaktioner. Bittesmå mængder af potentielle allergener prikkes ind under huden.Tiny amounts of potential allergens are poked under the skin to provoke small but detectable reactions.
For at fremkalde små, men synlige reaktioner. Bittesmå mængder af potentielle allergener prikkes ind under huden.He also drew its energy from the ongoing explosion of tiny amounts of gas. Gas then existed only in larger cities.
Han henledte også sin energi fra den igangværende eksplosion af små mængder af gas. Gas, så eksisterede kun i større byer.Tiny amounts of hydrochloric acid(E507) and/ or sodium hydroxide(E524) are sometimes added to keep acidity levels(pH levels) normal.
Små mængder saltsyre(E507) og/ eller natriumhydroxid(E524) er undertiden tilsat for at holde surhedsgraden(pH- niveauet) normal.For their medicinal use,they can be ingested in very tiny amounts, and only with supervision from a health professional!
For deres medicinske anvendelse,kan de være indtages i meget lille beløb, og kun med tilsyn fra en sundhedssektoren!The rapporteur proposes a very comprehensive system of labelling when perfumes and aromas are present in products,even in tiny amounts.
Ordføreren foreslår et meget omfattende mærkningssystem, når produkterne indeholder parfumer og aromaer,selv i små mængder.The ignition of tiny amounts of gasoline in a cylinder with the spark of a spark plug creates a stronger Explosionsstoß that sets in motion a piston.
Antændelse af små mængder af benzin i en cylinder med gnist af et tændrør skaber et stærkere Explosionsstoß, der sætter gang i en stempel.Since it has come to our focus that there are lots of spammers around offering items with tiny amounts of Garcinia Cambogia.
Da det er kommet til vores fokus, at der er masser af spammere omkring tilbyde emner med små mængder af Garcinia Cambogia.Estrogen and other hormones in relatively tiny amounts can cause vast changes, so some researchers worry that BPA and phthalates could do the same, especially in young children.
Østrogen og andre hormoner i relativt små mængder kan medføre store ændringer, så nogle forskere bekymrede for, at BPA og phthalater kunne gøre det samme, især hos Since it has involved our focus that there are lots of spammers out there selling products with tiny amounts of Garcinia Cambogia.
Da det har involveret vores fokus, at der er masser af spammere derude sælger produkter med små mængder af Garcinia Cambogia.Some MEPs may still want to differ from the Council over the question of the thresholds butwe should remember here that we are talking about very tiny amounts.
Nogle medlemmer af Parlamentet vil måske stadig være uenige med Rådeti spørgsmålet om tærskler, men her må vi huske, at vi taler om meget små mængder.Because it has come to our interest that there are lots of spammers out there selling products with tiny amounts of Garcinia Cambogia.
Fordi det er kommet til vores interesse, at der er masser af spammere derude sælger produkter med små mængder af Garcinia Cambogia.Edinburgh in summer, the area beneath the curve is pretty good, but Edinburgh in winter,the amount of NO that can be released is next to nothing, tiny amounts.
Edinburgh om sommeren, området under curven er temmelig godt, men i Edinburgh om vinteren,er Garcinia Extra is the weight reduction drugs which contains Garcinia cambogia extract as the main ingredient plus tiny amounts of raspberry ketone.
Garcinia Extra er de vægttab lægemidler, som indeholder Garcinia cambogia ekstrakt som den vigtigste ingrediens plus små mængder af hindbær keton.I agree that we need to monitor imports from the less-developed countries in order to prevent fraud and guard against triangular trade, butquite honestly, we are talking about tiny amounts.
Jeg er enig i, at vi må overvåge importen fra de mindst udviklede lande for at forhindre svig og gardere os mod trekanthandel, menher taler vi helt ærligt om bittesmå beløb.Due to the fact that it has actually concerned our focus that there are lots of spammers available selling items with tiny amounts of Garcinia Cambogia.
På grund af det faktum, at det faktisk har berørt vores fokus, at der er masser af spammere tilgængelige sælge genstande med små mængder af Garcinia Cambogia.I agree that we need to control imports from Lesser Developed countries(LDCs) and guard against triangular trade, butwe are talking tiny amounts here: 125 000 tonnes from LDCs.
Jeg er enig i, at vi skal kontrollere importen fra de mindst udviklede lande og sikre os imod trekantshandel,men vi taler om meget små beløb i denne sammenhæng: 125.000 t fra de mindst udviklede lande.If the Commission's proposal were adopted, it would have a devastating impact on the Portuguese fisheries sector, as it would affect some 2 000 vessels,most of which catch tiny amounts of these species.
Kommissionens forslag vil, hvis det vedtages, være ødelæggende for det portugisiske fiskeri, fordi det vil ramme ca. 2.000 fartøjer, eftersomde fleste af dem fanger bittesmå mængder af disse arter.It can only transmit a tiny amount of data, maybe a few megs.
Even the tiniest amounts of plutonium are enough to poison the whole of mankind.
Selv de mindste mængder plutonium er tilstrækkelige til at forgifte hele menneskeheden.Only a tiny amount of light filters down this far.
Kun en lille mængde lys når helt herned.That is a tiny amount.
Det er en meget lille mængde.
