What is the translation of " AMOUNTS " in Danish?

• mængder
• beløb
• beløber sig
• udgør
• beloeb
• svarer
• summer
• andrager
• størrelse
• omfang
• meget

Examples of using Amounts in English and their translations into Danish

Different amounts.
Forskellige beløb.

Amounts were given.
Men der blev givet beløb.

We're talking amounts.
Vi taler beløb.

Massive amounts of speed.
Enorme mængder speed.

Incredibly high amounts.
Utroligt høje mængder.

Large amounts of toxic waste.
Store mængder giftaffald.

In equal amounts.
I lige store mængder.

This amounts to ECU 725.65 million.
Dette beløber sig til 725,65 mio. ECU.

Same dates, same amounts.
Samme datoer og beløb.

And crazy amounts of ketchup?
Og vanvittigt meget ketchup?

Names. Suppliers. Amounts.
Navne, leverandører, mængder.

This amounts to about 1000 deaths per day.
Det svarer til 1000 døde om dagen.

Suppliers. Names. Amounts.
Navne, leverandører, mængder.

This amounts to about 16 deaths a day.
Det svarer til ca. 16 dødsfald om dagen.

This therefore amounts to EUR.
Dette udgør dermed ca. EUR.

This amounts to about 1000 deaths per day.
Det svarer til 1000 dà ̧de om dagen.

They store huge amounts of CO2.
De optager CO2 i et gigantisk omfang.

It amounts to billions per annum.
De beløber sig til flere milliarder hvert år.

Foreign ownership amounts to approximately 15.
Udenlandske aktionærer udgør ca. 15.

Eligible costs and grant amounts.
Støtteberettigede udgifter og støttens størrelse.

This amounts to around EUR 700 million.
Dette beløber sig til ca. 700 mio. EUR.

From January 2002, amounts up to EUR 5 000;
Fra januar 2002 beløb op til 5 000 EUR;

This amounts to half a euro per immigrant.
Det svarer til en halv euro pr. immigrant.

The deficit in 1987 amounts to 4 000m ECU.
Underskuddet for 1987 andrager 4 mia ECU.

Huge amounts of demon venom in Vargas' blood.
Enorme mængder dæmongift i Vargas' blod.

The Community contribution amounts to ECU 50 million.
Fællesskabets bidrag udgør 50 mio. ECU.

Amounts established and recovered in 1999.
Beløb, der blev fastlagt og inddrevet i 1999.

They have huge amounts of capital available.
De har enorme summer af kapital til rådighed.

Vinyl, on the other hand, is a source of incredible amounts of music.
Vinyl er derimod kilde til utroligt meget musik.

But small amounts can cause hallucinations.
Små mængder kan fremkalde hallucinationer.

How to use "amounts" in an English sentence

The amounts charged abroad vary considerably.

All decimal amounts are rounded down.

Freelance paycheck amounts will always vary.

Allocating amounts for capital investment grants.

Hence the odd amounts for hops.

The two amounts are added together.

Use the right amounts and tools.

Small amounts freeze and thaw faster.

Amounts were limited and quickly melted.

amounts funded under qualified pension plans.

How to use "mængder, beløb, beløber sig" in a Danish sentence

Gårdmandsafdelingen og de mængder der er afleveret fra Albertslund Centret.

Jeg kender jo ellers et dejligt krat med vilde hindbær, men de er jo små og i begrænsede mængder.

Ved lån på Samlet beløb, der skal betales tilbage er kr.

Begynd altid at spille med et fast beløb, som du har råd til at tabe.

Pengestrømme fra operative aktiviteter var stabile og beløber sig til DKK 125,9m.

Hvis du fortryder dit køb, får du naturligvis det beløb, du har indbetalt til os, tilbage.

Den tredje klasse af hiv-lægemidler, beløber sig på kob provigil soft tidspunkt.

Hvis syre kommer i kontakt med hud eller øjne, skyl straks i flere minutter med store mængder vand, og søg omgående læge.

mængder registreret som Særlig behandling og Midlertidig oplagring.

Under tredje grad er vaginaets renhed i et smear bestemt, så store mængder slim og epithelceller er til stede.