What is the translation of " TO EXPLAIN TO YOU " in Danish?

• at forklare dig

Examples of using To explain to you in English and their translations into Danish

I wanted to explain to you.
Jeg vil forklare dig.

That's precisely what I'm trying to explain to you.
Hvad jeg prøver at forklare dig.- Det er præcis.

I'm trying to explain to you what happened.
Jeg prover at forkIare dig det.

Look, I have quite a bit to explain to you.
Hør, jeg har en del at forklare dig.

I want to explain to you that there were six killer apps.
Jeg vil forklare for jer at der er seks killer apps.

I have a lot to explain to you.
Jeg har meget at forklare dig.

You have been made vampire. as I have been trying to explain to you.
Forsøgt at forklare dig, du er blevet vampyr.

I'm trying to explain to you.
Jeg prøver at forklarer dig.

And I got it. And that's what I am trying to explain to you.
Det er det, jeg prøver at forklare dig.

I'm just trying to explain to you how the world works.
Jeg prøver blot at forklare for dig, hvordan verden ser ud.

No, that's what I'm trying to explain to you.
Nej, det er det, jeg prøver at forklare dig.

What I'm trying to explain to you.- That's precisely- Right.
Hvad jeg prøver at forklare dig.- Det er præcis,- Rigtigt.

It would take me a month to explain to you.
Det ville tage mig en måned at forklare dig.

I have tried to explain to you, at this point in time, cash is tight.
Jeg har jo forklaret dig, at det er småt med penge for tiden.

This is difficult to explain to you.
Det er svært at forklare jer.

I will try to explain to you about the context of why and when I posted.
Jeg vil forsøge at forklare jer konteksten om hvorfor og hvornår jeg slog dette op.

That's what I came to explain to you.
Det var det, jeg ville forklare dig.

I want to explain to you that there were six killer apps that set the West apart from the rest.
Jeg vil forklare for jer at der er seks killer apps som gav Vesten et forspring fra resten.

Here's what i want to explain to you, darling.
Her er, hvad jeg vil forklare for dig, søde.

What surgery actually entails. Someday I will need to explain to you.
En dag må jeg forklare dig, hvad operationer faktisk indebærer.

We are here to try to explain to you, what it is we do here.
Vi vil prøve at forklare dig, hvad det er, vi laver.

My dear Karin… There are some things I would like to explain to you.
Kære, lille Karin… Der var en masse ting, jeg ville forklare dig.

I don't have time right now to explain to you how business works.
Jeg har ikke tid lige nu til, at forklare dig hvordan jeg arbejder.

I will try to explain to you in 6 specific points why you should use a vpn and to[…] Permalink.
Jeg vil forsøge at forklare dig i 6 specifikke punkter hvorfor du bør bruge en vpn og til[…] Permalink.

There's something I want to explain to you, all right?
Der er noget, jeg vil forklare dig, okay?

This is difficult to explain to you since you only perceive reality in a single-digit dimensionality.
Det er vanskeligt at forklare jer, da I kun kan opfatte en-dimensional virkelighed.

I could go on and on and on, everything that's been done to that Bus. and it would take the rest of the day for me to explain to you.
Jeg kunne blive ved og ved resten af dagen for at forklare dig, hvad vi har gjort ved bussen.

As I have been trying to explain to you at length, you have been made vampire.
Som jeg har forsøgt at forklare dig, du er blevet vampyr.

We seek to explain to you in the clearest way possible what information we collect, how we use it and what rights you have in relation to it.
Vi vil forsøge så tydeligt som muligt at forklare dig, hvilke oplysninger, vi indsamler, hvordan vi bruger dem, og hvilke rettigheder, du har i relation dertil.

This post has been made to explain to you in detail how you can successfully remove Binkiland.
Dette indlæg er blevet gjort for at forklare dig i detaljer, hvordan du med succes kan fjerne Binkiland.