What is the translation of " TO RESOLVE PROBLEMS " in Danish?

• til at løse problemer
• til løsning af problemerne
• løse problemer

Examples of using To resolve problems in English and their translations into Danish

Maths-Using math to resolve problems.
Matematik-Brug matematik til at løse problemer.

The way to resolve problems is to sit down and talk it out like reasonable adults.
Problemer skal løses ved, at man drøfter dem som voksne mennesker.

Maths-Utilizing math to resolve problems.
Matematik-hjælp matematik til at løse problemer.

Our goal is to resolve problems as soon as possible to minimize customer loss.
Vores mål er at løse problemer så hurtigt som muligt for at minimere kundetab.

Maths-Utilizing maths to resolve problems.
Matematik-hjælp matematik til at løse problemer.

It must also be able to resolve problems in monetary policy, and growth and employment policy.
Den skal også kunne anpasse pengepolitikken og vækst- og beskæftigelsespolitikken.

Mathematics-Using maths to resolve problems.
Matematik-Brug matematik til at løse problemer.

It shows how to resolve problems encountered both in one's professional and personal life.
Den viser, hvordan man là ̧ser problemer, som opstår i ens professionelle og personlige liv.

Maths-Applying math to resolve problems.
Matematik-Anvendelse matematik til at løse problemer.

Once if Fixmbr fails to resolve problems regarding MBR and encounters partition table corruption, then don't think that you have permanently lost your essential data.
Når Fixmbr ikke har løst problemer med MBR og møder partitionstabellernes korruption, så tror du ikke, at du permanent har mistet dine vigtige data.

Maths-Applying maths to resolve problems.
Matematik-Anvendelse matematik til at løse problemer.

You will be expected to resolve problems through both standard and customised solutions, using your excellent communication skills and attention to detail.
Du forventes at løse problemer ved brug af både standardløsninger og kundetilpassede løsninger ved hjælp af dine enestående kommunikationssevner og din omhyggelighed.

Arithmetic-Using mathematics to resolve problems.
Aritmetik-Brug matematik til at løse problemer.

There are many solutions available to resolve problems that are encountered on your Dell external portable hard drive.
Der er mange løsninger til rådighed til at løse problemer, der opstår på din Dell eksterne bærbare harddisk.

Mathematics-Using arithmetic to resolve problems.
Matematik-Brug aritmetiske til at løse problemer.

If we want to resolve problems and if we want to be able to address the major challenges, we need more efficient, more democratic and more coherent institutions.
Hvis vi ønsker at løse problemerne, og hvis vi skal have et svar på de store udfordringer, har vi brug for mere effektive, mere demokratiske og mere sammenhængende institutioner.

Mathematics-Utilizing maths to resolve problems.
Matematik-hjælp matematik til at løse problemer.

Agricultural cooperation(*). to resolve problems of rural development and of increased agricultural out put intended for domestic consumption and for export.
Landbrugssamarbejde(*): Løsning af problemer i forbindelse med udviklingen af landdistrikterne, for bedring og udbygning af landbrugsproduktionen bestemt til indenlandsk forbrug og eksport.

Mathematics-Applying math to resolve problems.
Matematik-Anvendelse matematik til at løse problemer.

Association agreements, Mr President, must be made conditional on compliance with international resolutions and the non-use of military means to resolve problems.
Hr. formand, associeringsaftalerne bør være afhængige af opfyldelsen af de internationale resolutioner og af ikke-anvendelsen af militære midler til løsning af problemerne.

I know that you share the desire to resolve problems pragmatically.
Jeg ved, at de også gerne vil løse problemerne på pragmatisk vis.

Science-Using solutions and controlled rules to resolve problems.
Science-Brug løsninger og kontrollerede regler til at løse problemer.

I would quite simply say,'Do not ask us, Mr Schulz, to resolve problems that you Germans have not been able to resolve between you.
Jeg vil ganske enkelt sige:"Bed ikke os, hr. Schulz, om at løse problemer, som I tyskere ikke har været i stand til at løse indbyrdes.

Science-Applying methods and scientific rules to resolve problems.
Science-Anvendelse metoder og videnskabelige regler for at løse problemer.

Provisions enabling the Member States to resolve problems relating to the transfer of premium rights by producers who are not the owners of the land occupied by their holdings, and.
Bestemmelser, hvorefter medlemsstaterne kan løse problemer i tilknytning til præmierettigheder, der overføres af producenter, som ikke ejer de arealer, hvor deres bedrift er beliggende, og.

Maths-Applying mathematics to resolve problems.
Matematik-Anvendelse matematik til at løse problemer.

LimeWire Turbo Boosters is a high-end module for LimeWire file sharing application, developed to resolve problems like.
LimeWire Turbo Booster er en high-end modul til LimeWire fildeling program, udviklet til at løse problemer som.

Mr President, the assumption by the United States that it is able unilaterally to resolve problems dating back to 3000 B. C., to Sumerian and Akkadian times, is on a par with Europe's inconsistent approach to crises.
Hr. formand, USA's formodning om ensidigt at kunne løse problemer, der går tilbage til år 3000 før Kristi fødsel, til sumerernes og akkadernes tid svarer til alle de selvmodsigelser, Europa har gjort sig skyldig under angribelsen af krisen.

Science-Utilizing techniques and controlled guidelines to resolve problems.
Science-hjælp teknikker og kontrollerede retningslinjer til at løse problemer.

Arithmetic-Utilizing mathematics to resolve problems.
Aritmetik-hjælp matematik til at løse problemer.

How to use "to resolve problems" in an English sentence

Makes recommendations to resolve problems encountered during experimental procedures.

Able to resolve problems of dissatisfied customers and/or employees.

Attempts to resolve problems encountered with customer's water-treatment process.

People who want to resolve problems seek my opinions.

Assisting postgraduate students to resolve problems re their studies.

I’m trying to resolve problems I create for myself.

Problem analysis: To resolve problems related to mechanical engineering.

You find ways to resolve problems with other people.

Works with security team to resolve problems and disturbances.

I make every effort to resolve problems with customers.

How to use "til løsning af problemerne, løse problemer, til at løse problemer" in a Danish sentence

USA, Storbritannien, Holland, Sverige og Norge var der ikke i Danmark etableret et ernæringsforskningsinstitut, som kunne bidrage til løsning af problemerne gennem forskning og uddannelse.

Vi udvikler også egne produkter som hjælper virksomheder med at løse problemer og skabe mere værdi.

De gør det derfor mere vanskeligt at løse problemer.

Det fremgår, at der var aftalt et møde mellem dem, og at Jyske Bank havde kontaktet ham med henblik på assistance til løsning af problemerne i G2.

Den foreliggende model til løsning af problemerne med den nuværende forvaltning ønsker Danmarks Jægerforbund at få drøftet blandt medlemmerne, så derfor starter nu følgende proces: Den 7.

Kun fantasien og viljen til løsning af problemerne sætter grænser for dette.

Desuden kan sprøjteskum let installeres i store eller små mængder, hvilket gør det godt til at løse problemer med din nuværende isolering.

lære hvordan Artificial intelligence kan bruges til at løse problemer.

På den måde kan de unges visioner måske være med til at løse problemer for kommende generationer.

Og hvor det så er blevet muligt at få en ny forståelse, og en helt enkel måde at løse problemer, symptomer, sygdom og dybe forstyrrelser på.